Español
Cómo guardar y enviar archivos SysEx en un Mac
Esta app es totalmente gratis. No tienes que crear una cuenta. No hay suscripciones ni descargas complicadas, y no hay nada bloqueado. Optimizada para Apple Silicon.
El librarian de SysEx gratuito para un Mac es SysEx Librarian, de Snoize: graba el volcado System Exclusive que envía un sintetizador, guarda cada uno como archivo .syx y reproduce esos archivos hacia el sintetizador. Su página, que leí el 27 de octubre de 2026, indica la versión 1.5.2 del 21 de octubre de 2023, para macOS 10.14.6 o posterior, de uso gratuito y de código abierto con licencia BSD. Para echar un vistazo rápido sin instalar nada, una herramienta SysEx en el navegador, en Chrome, Edge o Firefox, se encarga de leer y enviar.
Hago InputConfig, una app gratuita para Mac para controladores MIDI, y quiero dejarlo claro desde el principio: no envía ni recibe SysEx. Trabaja con notas, potenciómetros, pitch bend y cambios de sonido, y la última parte de esta página dice dónde encaja junto a un librarian.
Pasos
- Conecta el sintetizador y comprueba que está en línea en Configuración de Audio MIDI, en la ventana MIDI Studio.
- Instala SysEx Librarian desde snoize.com y ábrelo.
- Pulsa Record Many, inicia el volcado en el sintetizador y pulsa Done cuando termine.
- Compara el número de mensajes y el tamaño con el manual del sintetizador y luego guarda una segunda copia del archivo.
- Para restaurar, elige el puerto del sintetizador en el menú Destination, selecciona el archivo y pulsa Play.
Entiende qué hace un librarian de SysEx
Los sonidos, los kits de batería y los ajustes globales viven dentro del sintetizador. La mayoría de los fabricantes te dejan sacarlos como mensajes System Exclusive, un volcado masivo, y un librarian es la app que captura ese volcado en el ordenador y lo devuelve más tarde. Snoize describe su app como una forma de que un Mac hable con dispositivos MIDI mediante mensajes System Exclusive, y dice que el uso más común es hacer copias de seguridad de los datos de sonidos, con tareas como las actualizaciones de firmware al lado.
- Grabar. El sintetizador envía su volcado y el librarian lo guarda en un archivo.
- Mantener una biblioteca. SysEx Librarian enumera cada archivo con su fabricante, cuántos mensajes contiene y su tamaño, algo parecido a una biblioteca de música.
- Enviar. Eliges un archivo y un puerto de destino, y el librarian reproduce los mensajes hacia el sintetizador.
Un archivo .syx son los mensajes en bruto guardados uno tras otro, cada uno empezando con F0 y terminando con F7. SysEx Librarian también lee SysEx de un archivo MIDI estándar, de los que terminan en .mid. Un librarian mueve los datos y no los edita, así que el sintetizador sigue siendo el sitio donde cambias un sonido. Qué es SysEx explica el formato del mensaje byte por byte.
Comprueba antes el sintetizador en MIDI Studio
La propia documentación de Snoize lo dice sin rodeos: la app depende por completo de tu interfaz MIDI y de su driver. Así que antes de culpar al librarian, asegúrate de que el propio Mac llega al sintetizador.
- Tú: Abre Configuración de Audio MIDI, elige Window, Show MIDI Studio y busca el sintetizador o la interfaz MIDI a la que está conectado.
- macOS: Muestra todos los dispositivos MIDI que conoce. Un icono atenuado es conocido pero inalcanzable.
- Comprobación: Haz clic en Test MIDI Setup y toca una tecla en el sintetizador. La flecha de su icono se ilumina. Si sigue oscura, arregla el cable o la interfaz antes de intentar un volcado.
Si MIDI Studio no oye al sintetizador tocar una nota, ningún librarian oirá su volcado. Configuración de Audio MIDI en un Mac cubre esa ventana por completo.
Guarda un volcado y envíalo de vuelta
Estos pasos usan los nombres de botones de la documentación integrada de SysEx Librarian. Cada sintetizador inicia su volcado a su manera, así que ten abierto el manual para esa parte.
Paso 1: Graba el volcado
- Tú: Pulsa Record Many y luego inicia el volcado masivo desde el propio menú del sintetizador.
- SysEx Librarian: Escucha en todas las entradas MIDI a la vez, así que no eliges un puerto, y sigue grabando hasta que pulsas Done. Record One se detiene solo tras un único mensaje.
- Comprobación: Aparece un archivo nuevo en la lista, guardado de forma predeterminada en una carpeta llamada SysEx Librarian dentro de Documentos.
Paso 2: Revisa lo que llegó
- Tú: Lee las columnas # Msgs y Size del archivo nuevo y luego pulsa Contents para ver los mensajes.
- SysEx Librarian: Abre una ventana que enumera cada mensaje, con sus datos en hex y en ASCII.
- Comprobación: Si el manual da un tamaño o un número de mensajes para un volcado completo, deberían coincidir. Un archivo corto significa que parte del volcado nunca llegó.
Paso 3: Envíalo de vuelta
- Tú: Elige el puerto en el que está el sintetizador en el menú Destination de la barra de herramientas, selecciona el archivo y pulsa Play. Añade un archivo que descargaste con el botón Add, o arrástralo a la lista.
- SysEx Librarian: Envía los mensajes y muestra cuántos se han ido.
- Comprobación: El sintetizador indica que recibió datos, a menudo con un mensaje en su pantalla, y los sonidos restaurados suenan como antes.
Elige el puerto que lleva el nombre de tu interfaz, como Port 1. El destino llamado Act as a source for other programs envía a otras apps del Mac, no al sintetizador.
Usa una herramienta web cuando no puedes instalar una app
En un Mac prestado o administrado, el monitor SysEx de MIDI de este sitio lee los mensajes System Exclusive entrantes como hex y puede enviar una Identity Request o un archivo .syx, directamente en el navegador. Necesita Chrome, Edge o Firefox, porque Safari no tiene Web MIDI.
- El permiso extra. Un navegador pregunta por separado antes de que una página pueda usar SysEx, porque SysEx puede reescribir un dispositivo. Permítelo solo en una página de confianza.
- La Identity Request. Es el mensaje universal F0 7E 7F 06 01 F7, que pide a cada dispositivo que informe de su fabricante, modelo y versión. Una respuesta demuestra que el viaje de ida y vuelta funciona antes de enviar algo más grande.
- Los límites. Una pestaña sirve para comprobar una conexión y para un archivo pequeño. Para una biblioteca a la que vuelves, una app dedicada es más cómoda.
Envía primero una Identity Request, porque una respuesta demuestra que funcionan las dos direcciones del cable.
Si un volcado falla o el sintetizador lo ignora
MIDI casi no tiene comprobación de errores, algo que Snoize también señala: la app no puede distinguir un mensaje correcto de uno dañado por el camino. Sube por esta escalera, empezando por el paso más pequeño:
- Pon el sintetizador a recibir. Muchos sintetizadores ignoran el SysEx entrante hasta que se activa un ajuste de recepción o se desactiva la protección de memoria. El manual nombra el ajuste de tu modelo.
- Iguala el número de dispositivo. Algunos fabricantes ponen un ID de dispositivo dentro del mensaje, y el sintetizador ignora un volcado dirigido a otro ID.
- Ralentiza el envío. En las preferencias de SysEx Librarian, Pause between played messages es de 150 milisegundos de forma predeterminada. Súbelo para un sintetizador más antiguo que necesita tiempo para guardar cada mensaje.
- Baja la velocidad de transmisión. Las mismas preferencias tienen Transmit Speed, que Snoize sugiere fijar en el dispositivo que añadiste en Configuración de Audio MIDI, y Transmit buffer size, que sugiere bajar a 256 o menos cuando los datos no se reciben bien.
- Actualiza o cambia la interfaz. Snoize dice que las interfaces MIDI pueden tener errores con SysEx en particular. Consigue el último driver del fabricante, o prueba otra interfaz o un cable USB directo si el sintetizador lo tiene.
Un volcado que se graba pero nunca termina puede estar cortado por SysEx receive timeout, de un segundo de forma predeterminada. Un envío más lento arregla más restauraciones fallidas que cualquier otra cosa de esta lista.
Sabe cuándo no enviar SysEx
- Un archivo para otro modelo. Envía solo archivos hechos para tu sintetizador exacto. Los datos equivocados pueden sobrescribir sonidos.
- Firmware sin los pasos del fabricante. El firmware es el SysEx más arriesgado que hay, porque un archivo equivocado o una transferencia que se detiene a medias puede interrumpir la actualización. Sigue las instrucciones del fabricante al pie de la letra, y usa su herramienta si nombra una.
- Un volcado sin copia de seguridad. Antes de cargar el banco de sonidos de otra persona, graba el tuyo primero. Yo lo grabaría dos veces y guardaría las dos copias, porque un volcado dañado se ve igual que uno bueno.
- Un trabajo que un potenciómetro puede hacer. Cambiar un filtro, un volumen o un sonido no necesita SysEx en absoluto, porque Control Change y Program Change ya lo hacen.
Haz una copia de lo que hay en el sintetizador antes de que entre algo nuevo.
Lo que hace InputConfig en su lugar
InputConfig asigna como entradas notas, Control Change, pitch bend, aftertouch, Program Change y Start, Continue y Stop, y envía notas, Control Change, pitch bend, Program Change y el transporte a través de un puerto MIDI virtual llamado InputConfig. SysEx no forma parte de ninguna de las dos listas, así que no puede grabar un volcado, guardar un archivo .syx ni enviar uno.
Donde ayuda es en el control de todos los días alrededor del librarian: los potenciómetros, pads y pedales que tocas una vez que los sonidos están de vuelta. Un pad o un botón del mando puede enviar un Control Change fijo o un Program Change, un potenciómetro puede convertirse en un atajo y un Program Change del sintetizador puede cambiar toda una disposición en el Mac.
Usa un librarian para el volcado y un asignador para los potenciómetros que tocas cada día. La chuleta de mensajes MIDI enumera cada mensaje estándar, y los monitores MIDI para Mac compara las formas de ver el tráfico.
La versión corta
- La app gratuita. SysEx Librarian, de Snoize, graba volcados, mantiene una biblioteca de archivos .syx y los reproduce.
- La primera comprobación. Test MIDI Setup, de MIDI Studio, demuestra que el Mac oye al sintetizador.
- El arreglo habitual. Activa el ajuste de recepción del sintetizador y luego ralentiza el envío.
- InputConfig. No hace SysEx. Maneja las notas, los potenciómetros y los cambios de sonido que lo rodean.
Graba tu propia copia de seguridad antes de cargar nada en un sintetizador.
Preguntas
¿Hay un librarian de SysEx gratuito para Mac?
Sí. SysEx Librarian, de Snoize, es gratuito y de código abierto. La versión 1.5.2, de octubre de 2023, funciona en macOS 10.14.6 o posterior, según su página.
¿Qué es un archivo .syx?
Un archivo que contiene uno o más mensajes System Exclusive en bruto, cada uno de F0 a F7, como el banco de sonidos de un sintetizador o una actualización de firmware.
¿Por qué falla mi volcado SysEx?
Normalmente el sintetizador no está puesto para recibir, el ID de dispositivo no coincide o los mensajes llegan demasiado rápido. Activa el ajuste de recepción, y luego sube la pausa entre mensajes o baja la velocidad de transmisión.
¿Puede InputConfig enviar o recibir SysEx?
No. InputConfig trabaja con notas, Control Change, pitch bend, aftertouch, Program Change y los mensajes de transporte. Usa SysEx Librarian o una herramienta SysEx del navegador para los volcados.
¿Necesito SysEx para cambiar un potenciómetro de mi sintetizador?
Normalmente no. La mayoría de los potenciómetros y de los cambios de sonido usan Control Change y Program Change, que cualquier app MIDI o asignador puede enviar. SysEx es para volcados, firmware y ajustes sin número de CC.
Más en español
Guías completas, en inglés
Quién escribe. Ryleigh Newman desarrolla InputConfig y maneja su propio Mac cada día con un mando, porque sus manos no funcionan bien. Esta página está traducida del inglés. Los botones y menús principales de la app aparecen en español cuando el Mac está en español; esta página los nombra así, con el nombre en inglés entre paréntesis. El resto de la app y del sitio está en inglés.
Esta página en otros idiomas: English, Deutsch, Français, Italiano, 日本語, 한국어, Polski, Português, Русский, ไทย, 繁體中文, 简体中文
Gratis. macOS 14 o posterior. Sin cuenta, nada sale de tu Mac. Código abierto en GitHub.