Español

Teclas del ratón en un Mac

Descargar InputConfig en el Mac App StoreEsta app es totalmente gratis. No tienes que crear una cuenta. No hay suscripciones ni descargas complicadas, y no hay nada bloqueado. Optimizada para Apple Silicon.

Teclas del ratón (Mouse Keys) es un ajuste de accesibilidad de macOS que mueve el puntero y hace clic desde el teclado. Su interruptor está en Ajustes del Sistema, Accesibilidad, Pointer Control. Si las teclas U, I, O, J, K y L han dejado de escribir, es probable que sea por Teclas del ratón: Apple indica que el teclado no puede escribir texto mientras está activo.

Hago InputConfig, una app gratuita para Mac que mueve el puntero con un mando de juegos, lo que deja libre el teclado para escribir. Trato primero las Teclas del ratón.

La versión 1.7 de InputConfig, prevista para octubre de 2026, estará disponible por completo en español.

Pasos

  1. Abre el menú Apple y elige Ajustes del Sistema.
  2. Haz clic en Accesibilidad en la barra lateral, y luego en Pointer Control.
  3. Activa o desactiva Teclas del ratón.
  4. Con el ajuste activado, mueve el puntero con 7, 8, 9, U, O, J, K y L, o con un teclado numérico.
  5. Pulsa I, o 5 en un teclado numérico, para hacer clic.

Activa o desactiva Teclas del ratón

  • Tú: Abre el menú Apple, elige Ajustes del Sistema, haz clic en Accesibilidad en la barra lateral y luego en Pointer Control.
  • macOS: Muestra el interruptor de Teclas del ratón y sus opciones.
  • Comprobación: Con el interruptor apagado, cada tecla vuelve a escribir.

Una de las opciones permite pulsar la tecla Option cinco veces para activar o desactivar Teclas del ratón. Con esa opción encendida, cinco pulsaciones rápidas de Option lo activan o desactivan desde cualquier lugar, y pueden encenderlo cuando no lo querías. Si el teclado de repente deja de escribir, mira primero este interruptor.

Conoce las teclas

Estas son las teclas de la guía de Apple:

AcciónTeclado numéricoTeclado principal
Mover el puntero7, 8, 9, 4, 6, 1, 2, 37, 8, 9, U, O, J, K, L
Hacer clic5I
Mantener pulsado el botón0M
Soltar el botón..

Mantener pulsado sirve para arrastrar: mantén el botón, mueve el puntero, y luego suéltalo. Un teclado sin teclado numérico también funciona, con las teclas de alrededor de J y K.

Ajusta cómo se mueve el puntero

Las opciones de Teclas del ratón tienen tres ajustes más:

  • Retardo inicial. Cuánto tarda el puntero en empezar cuando se mantiene una tecla.
  • Velocidad máxima. Qué velocidad alcanza el puntero mientras una tecla sigue pulsada.
  • Ignorar el trackpad integrado. El trackpad deja de mover el puntero mientras Teclas del ratón está activado.

Estos tres ajustes cambian cómo se siente Teclas del ratón, no qué teclas usa.

Si Teclas del ratón no funciona

Sube esta escalera, empezando por el paso más pequeño:

  1. Revisa el interruptor. Ajustes del Sistema, Accesibilidad, Pointer Control, Teclas del ratón.
  2. Usa las teclas correctas. Sin teclado numérico, el puntero se mueve con 7, 8, 9, U, O, J, K y L, e I hace clic.
  3. Mantén la tecla. Mantenla pulsada para que el puntero siga moviéndose.
  4. Cambia las opciones. El retardo inicial y la velocidad máxima fijan cuánto tarda el puntero y a qué velocidad va.

En un teclado sin teclado numérico, las letras de alrededor de J y K son las teclas de dirección.

Clic derecho y otras acciones del ratón

Teclas del ratón en sí solo pulsa el botón principal. Para lo demás, la guía de Apple señala Alternate pointer actions, en los mismos ajustes de Pointer Control: permite que atajos de teclado, interruptores de asistencia o expresiones faciales hagan un clic izquierdo, un clic derecho o un doble clic. Activa Alternate pointer actions cuando necesites algo más que un clic normal.

Otras formas de mover el puntero sin ratón

Cómo usar un Mac sin ratón los compara. Teclas del ratón toma prestado el teclado, y un mando lo deja libre.

La página del preajuste Easy Browse con el trabajo de cada botón del mando y los controles deslizantes de velocidad del puntero y del desplazamiento.
Figure 1. El preajuste Easy Browse muestra el trabajo de cada botón del mando, con controles deslizantes de velocidad del puntero y del desplazamiento.
Una fila del editor de InputConfig con sus opciones abiertas: filas en las que F13 a F16 mueven el puntero arriba, abajo, izquierda y derecha, y F17 hace clic.
Figure 2. La misma idea que Teclas del ratón, con teclas que tú eliges: F13 a F16 mueven el puntero y F17 hace clic, con un control deslizante de velocidad en cada fila.

La versión corta

  • Activar o desactivar. Ajustes del Sistema, Accesibilidad, Pointer Control, Teclas del ratón.
  • Teclas. 7, 8, 9, U, O, J, K y L mueven, I hace clic, M mantiene pulsado y el punto suelta.
  • Dejó de escribir. Teclas del ratón está activado. Apágalo.

Mientras Teclas del ratón está activado, el teclado es un ratón y no un teclado.

Preguntas

¿Cómo desactivo Teclas del ratón en un Mac?

Abre Ajustes del Sistema, haz clic en Accesibilidad y luego en Pointer Control, y apaga Teclas del ratón. Si la opción de activarlo con la tecla Option está encendida, pulsar Option cinco veces también lo apaga.

¿Cuál es el atajo de Teclas del ratón en un Mac?

Pulsa la tecla Option cinco veces, una vez activada esa opción en los ajustes de Teclas del ratón. Los Accessibility Shortcuts de Apple también pueden activarlo y desactivarlo.

¿Por qué no puedo escribir cuando Teclas del ratón está activado?

Apple indica que el teclado y el teclado numérico no pueden escribir texto mientras Teclas del ratón está activado, porque esas teclas mueven el puntero. Apágalo para escribir.

¿Funcionan las Teclas del ratón sin teclado numérico?

Sí. En el teclado principal, 7, 8, 9, U, O, J, K y L mueven el puntero, I hace clic, M mantiene pulsado el botón y el punto lo suelta.

¿Cómo hago clic derecho con Teclas del ratón en un Mac?

Activa Alternate pointer actions en Ajustes del Sistema, Accesibilidad, Pointer Control. Permite que un atajo de teclado, un interruptor o una expresión facial haga un clic derecho o un doble clic.

Más en español

Guías completas, en inglés

Quién escribe. Ryleigh Newman desarrolla InputConfig y maneja su propio Mac cada día con un mando, porque sus manos no funcionan bien. Esta página está traducida del inglés. Los botones y menús principales de la app aparecen en español cuando el Mac está en español; esta página los nombra así, con el nombre en inglés entre paréntesis. El resto de la app y del sitio está en inglés.

Esta página en otros idiomas: English, Français, 日本語, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Descargar InputConfig en el Mac App StoreGratis. macOS 14 o posterior. Sin cuenta, nada sale de tu Mac. Código abierto en GitHub.