Español

¿Cómo configuras Xencelabs Quick Keys en un Mac?

Descargar InputConfig en el Mac App StoreEsta app es totalmente gratis. No tienes que crear una cuenta. No hay suscripciones ni descargas complicadas, y no hay nada bloqueado. Optimizada para Apple Silicon.

Instala el driver de Xencelabs, conecta el receptor inalámbrico o el cable, y los Quick Keys funcionan en un Mac con sus propios conjuntos de atajos. Xencelabs dice que el driver es necesario, y que el mando no se empareja desde los ajustes de Bluetooth del Mac. El mando no tiene macros, así que InputConfig, la app gratuita para Mac que hago, es una buena segunda herramienta. Haces que el driver envíe una tecla que nada más usa, y luego das a esa tecla una macro, un mantener pulsado, un doble toque o una app que abrir.

Los datos de Quick Keys vienen de la página de producto de Xencelabs, de sus notas de versión del driver para macOS y de algunos hilos de soporte, que leí el 21 de octubre de 2026. No he probado yo mismo un mando Quick Keys. Un hilo de Xencelabs dice que elegir teclas de función en un Mac es un problema conocido del driver, así que no pude confirmar que se puedan enviar F13 a F20, y esta página muestra qué hacer si no se pueden.

La versión 1.7 de InputConfig, prevista para octubre de 2026, estará disponible por completo en español.

Pasos

  1. Instala el driver de Xencelabs, eligiendo la opción solo de Quick Keys si no tienes una tableta de Xencelabs.
  2. Conecta el receptor inalámbrico o el cable USB, y abre el driver para ver el mando.
  3. Pon una tecla en una pulsación que nada más use, como F13, en el editor de teclas del driver.
  4. En InputConfig, añade una fila de teclado, pulsa Scan, pulsa esa tecla y elige una salida.
  5. Pulsa Save and Activate y prueba la tecla en tu app.

Sabe qué son los Quick Keys y qué necesitan

El mando Xencelabs Quick Keys es un pequeño panel para trabajo creativo. La página de producto de Xencelabs enumera ocho teclas programables en cinco conjuntos de teclas, lo que suma hasta 40 atajos por aplicación, y una rueda física con hasta cuatro funciones. Una pequeña pantalla OLED muestra las asignaciones, y un anillo de color muestra la función activa. Esto es lo que necesita saber quien tiene un Mac:

  • Se necesita un driver. Xencelabs dice que Quick Keys no funciona sin él. Puedes instalar solo la parte de Quick Keys si lo usas junto con una tableta de otra marca, y la página sugiere instalar primero el driver de Xencelabs.
  • El receptor es el enlace inalámbrico. Xencelabs dice que el mando no se empareja desde el Bluetooth de tu ordenador. Usa el receptor incluido o un cable USB-C, y ambos necesitan un puerto USB-A, con un adaptador Type-C en la caja.
  • Soporte para Mac. macOS 10.13 o posterior, con soporte del driver para versiones actuales o casi actuales.
  • Batería. De 25 a 53 horas de uso, unas 1,5 horas para cargarla, con un temporizador de reposo que puedes cambiar.

La página también enumera límites que conviene conocer antes de planear con el mando: no tiene macros, ni scripts, ni integración con plugins, la entrada de texto se limita a 244 caracteres y funciona con un dispositivo a la vez. Esos límites son la razón por la que tiene sentido una segunda app.

Sabe qué hace el driver por ti

El driver da a cada aplicación sus propios conjuntos de atajos. Puede cambiar de disposición cuando una app pasa al frente. Xencelabs dice que funciona con apps como Photoshop, Premiere, DaVinci Resolve, Blender y Clip Studio Paint, y puedes exportar los ajustes e importarlos en otro ordenador. El botón Set cambia el conjunto de teclas, y la rueda recorre hasta cuatro funciones. Todo eso es trabajo del driver, y una app de Mac no lo toca.

Averigua qué envía cada control

Una tecla puesta en un atajo llega al Mac como ese atajo, y una tecla puesta en una acción del driver, como cambiar el conjunto de teclas, no envía nada. La rueda llega como los atajos que asignaste a sus funciones.

  • Tú: Abre InputConfig, añade una fila, pon la entrada en Keyboard Key, pulsa Scan y pulsa una tecla de Quick Keys.
  • InputConfig: Indica la tecla que llegó.
  • Comprobación: Si el nombre es el atajo que pusiste, la tecla se puede leer. Si no aparece nada, el driver se queda con esa tecla o no la publica de una forma que InputConfig pueda oír. No he probado cuál es.
ControlQué esperarCómo comprobarlo
Una de las ocho teclasEl atajo de teclado puesto en el driverPulsa Scan como tecla de teclado
Un giro de la ruedaEl atajo asignado a la función activa de la ruedaGírala mientras Scan escucha
El botón SetCambia el conjunto de teclas o la función de la rueda, que guarda el driverProbablemente nada legible
La etiqueta OLED y el anillo de colorLos dibuja el driverNo se puede leer
La disposición del teclado en el Live Visualizer con F13, F14 y F15 iluminadas al pulsarlas.
Figure 1. El Live Visualizer ilumina cada tecla al llegar. Una tecla de Quick Keys puesta en F13 aparece aquí como F13 en un teclado.

Pon las teclas en algo que nada más use

InputConfig escucha el teclado junto con macOS y no bloquea ninguna tecla, así que una tecla de Quick Keys que envía Command Z sigue deshaciendo, y una función añadida en InputConfig se ejecutaría encima. La forma de evitarlo es que el driver envíe una tecla que no hace nada, de F13 a F20. macOS las pasa a las apps y no les da ninguna función. De F21 a F24 no se pasan, así que evítalas.

Aquí está el problema de este mando. Un usuario de macOS 14 informó de que el editor de comandos de teclas del driver no tenía opción para la tecla fn o globe, y el personal de Xencelabs reconoció que elegir teclas de función en un Mac es un problema del driver de Quick Keys. El hilo no dice si F13 funciona. Así que pruébala en el editor de teclas antes de planear con ella:

  • Tú: Abre el driver de Xencelabs, elige una tecla de Quick Keys e introduce F13 en su editor de comandos de teclas.
  • InputConfig: Todavía nada, porque esta tarea es del driver.
  • Comprobación: Abre un campo de texto y pulsa la tecla. Si no escribe nada, el driver envía una tecla que no hace nada, y ya puedes asignarla.

Si el editor no admite F13 a F20, yo usaría un atajo que tus apps no usen y pulsaría Scan para ver qué llega. Ten en cuenta que InputConfig lee las teclas como teclas, así que un acorde que nada más en tu Mac usa es la siguiente mejor opción.

Asigna las teclas y añade lo que el driver no tiene

  • Tú: Añade una asignación nueva, pon la entrada en Keyboard Key, pulsa Scan y pulsa la tecla de Quick Keys, y luego elige qué hace.
  • InputConfig: Muestra la fila con la tecla que pusiste, en Any keyboard.
  • Comprobación: Pulsa Save y luego Activate, y pulsa la tecla.

El driver da a cada tecla un atajo y no tiene macros. En InputConfig una fila puede ejecutar una macro, que activas en las opciones con Run a sequence of steps (macro), con una espera y un tiempo de pulsación en cada paso. Type Text es una segunda respuesta al límite de 244 caracteres del driver, ya que una fila puede escribir una respuesta larga o una firma. Open App, Open URL y Run Siri Shortcut son otras.

El panel de opciones de una fila en InputConfig, con las casillas de cuando se mantiene y cuando se pulsa dos veces marcadas, cada una con su propia salida.
Figure 2. Una fila con un toque, un mantener pulsado y un doble toque, cada uno con una salida completa. Ocho teclas de Quick Keys con esta disposición dan veinticuatro funciones.

Ideas para trabajo creativo

  • Editor de fotos. Conserva los conjuntos de Lightroom o Photoshop del driver, y usa una tecla libre para una macro de exportación: tu atajo de exportar, una espera y un nombre de carpeta con Type Text.
  • Editor de vídeo. Pon en una tecla una macro que selecciona, recorta y hace ripple en DaVinci Resolve o Premiere, con una espera entre pasos para que la app pueda seguir el ritmo.
  • Pintor digital. El driver controla el tamaño del pincel en la rueda, y mantener pulsada una tecla puede cambiar al borrador.
  • Quien transmite o graba. Start Dictation, una captura de pantalla y Open URL para una ventana de chat, como funciones del sistema en teclas libres.

La página de botones de tabletas de dibujo y la página de la MX Creative Console cubren parientes cercanos de este mando.

Dale a cada app su propia disposición

Un preset puede enumerar las apps a las que pertenece en Automation & Gaming Utilities, con Activate when these apps are in front. Con Settings, Advanced y Switch presets when the front app changes, la disposición sigue a la app que estás usando. El driver ya cambia los conjuntos de teclas por app, así que yo usaría las disposiciones de InputConfig para las funciones extra encima, no para las mismas. Solo se ejecuta un preset a la vez, y Control Option Command period es la parada de emergencia.

La sección de automatización de un preset en InputConfig, con una lista de apps que activan el preset y que incluye Final Cut Pro.
Figure 3. La lista de apps en primer plano que activa un preset. Añade tu app de edición y las teclas de macro la seguirán.

Si los Quick Keys no funcionan

Sube esta escalera, empezando por el paso más pequeño:

  1. Revisa el receptor. Xencelabs dice que el mando no usa el Bluetooth del Mac, así que conecta el receptor a un puerto USB-A o usa el cable, y evita un concentrador sin alimentación.
  2. Reinicia el driver y el Mac. Un usuario cuyo mando mostraba un mensaje de conectar después de que el Mac despertara del reposo lo arregló reinstalando el driver.
  3. Prueba otra versión del driver. Una respuesta de soporte en un hilo dice que la versión 1.3.0-41 estropeó el mando de un usuario, y recomienda volver a la 1.2.1-43 de la lista de versiones anteriores. Las notas de la 1.3.5 de Xencelabs corrigen un receptor que no se reconocía después de reinstalar.
  4. Quita otros drivers de tabletas. El soporte de Xencelabs ha dicho que otros drivers de tabletas pueden causar problemas.
  5. Pulsa Scan. Si aparece un nombre, la tecla se puede leer.
  6. Revisa InputConfig. El permiso de Accesibilidad, que el preset esté activo y la parada de emergencia.

Lo que no puede hacer

  • Sustituir el driver. Sin él, el mando no hace nada.
  • Dibujar en la pantalla OLED. Las etiquetas son del driver, así que cambia allí el nombre de una tecla para que coincida con su función aquí.
  • Bloquear un atajo del driver. Una tecla dejada en un atajo envía ese atajo.
  • Distinguir dos teclados. Cada teclado cuenta como un dispositivo.

La versión corta

  • Primero el driver. Es obligatorio, y te da 40 atajos por app.
  • Después una tecla que no haga nada. Prueba de F13 a F20, y pruébala antes de planear.
  • InputConfig al final. Macros, texto largo, mantener pulsado, doble toque y una disposición por app.

Los Quick Keys son el mando, e InputConfig es el motor de macros que nunca venía con él.

Preguntas

¿Funciona Xencelabs Quick Keys en un Mac?

Sí. Xencelabs enumera macOS 10.13 o posterior y ofrece un driver para Mac, que el mando necesita.

¿Necesito el driver de Xencelabs para Quick Keys en un Mac?

Sí. Xencelabs dice que el driver debe estar instalado, y ofrece una opción solo de Quick Keys si usas una tableta de otra marca.

¿Por qué Xencelabs Quick Keys no se conecta por Bluetooth en mi Mac?

Xencelabs dice que no usa el Bluetooth del ordenador. Se conecta a través del receptor incluido o de un cable USB-C.

¿Pueden ejecutar macros los Xencelabs Quick Keys?

Xencelabs dice que no tiene macros ni scripts. En InputConfig puedes poner una tecla en una tecla de función y darle una macro.

¿Puedo poner Quick Keys en F13 en un Mac?

No pude confirmarlo. Un hilo de Xencelabs dice que elegir teclas de función en un Mac es un problema conocido, así que prueba F13 en el editor de teclas del driver.

Más en español

Guías completas, en inglés

Quién escribe. Ryleigh Newman desarrolla InputConfig y maneja su propio Mac cada día con un mando, porque sus manos no funcionan bien. Esta página está traducida del inglés. Los botones y menús principales de la app aparecen en español cuando el Mac está en español; esta página los nombra así, con el nombre en inglés entre paréntesis. El resto de la app y del sitio está en inglés.

Esta página en otros idiomas: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Descargar InputConfig en el Mac App StoreGratis. macOS 14 o posterior. Sin cuenta, nada sale de tu Mac. Código abierto en GitHub.