Español

Cómo usar la cruceta de un mando como teclas de flecha en un Mac

Descargar InputConfig en el Mac App StoreEsta app es totalmente gratis. No tienes que crear una cuenta. No hay suscripciones ni descargas complicadas, y no hay nada bloqueado. Optimizada para Apple Silicon.

Activa el preajuste integrado Desktop Navigation en InputConfig y la cruceta envía las cuatro teclas de flecha en todas las apps. Para añadirlo a tu propio preajuste, asigna cada dirección de la cruceta a su flecha como Keyboard Key, y marca Repeat keys while held para que una dirección mantenida siga avanzando.

Yo hago InputConfig, una app gratuita para Mac. Las teclas de flecha desde una cruceta vienen bien para menús, presentaciones, hojas de cálculo y juegos antiguos que solo entienden el teclado.

La versión 1.7 de InputConfig, prevista para octubre de 2026, estará disponible por completo en español.

Pasos

  1. Instala InputConfig desde el Mac App Store y conecta un mando.
  2. Activa Desktop Navigation. La cruceta ya envía las teclas de flecha.
  3. En tu propio preajuste, añade una fila por cada dirección de la cruceta.
  4. Fija cada salida en Keyboard Key y elige la flecha correspondiente.
  5. Marca Repeat keys while held en las Options de cada fila.

Empieza con Desktop Navigation

  • Tú: Selecciona Desktop Navigation en la barra lateral y haz clic en Activate.
  • InputConfig: Envía las teclas de flecha desde la cruceta, junto con un puntero en el stick izquierdo.
  • Comprobación: Abre un documento y pulsa la cruceta. El cursor se mueve.

Añade flechas a tu propio preajuste

  • Tú: Añade cuatro filas. En cada una, pulsa Scan y pulsa una dirección de la cruceta, fija el tipo de salida en Keyboard Key y elige esa flecha. En Options, marca Repeat keys while held.
  • InputConfig: Envía la flecha, y la repite como un teclado real mientras se mantiene la dirección.
  • Comprobación: Mantén la cruceta abajo en una lista larga. Sigue desplazándose.
Fila del editor de asignaciones para la cruceta abajo que envía la flecha abajo, con Repeat keys while held marcado.
Figure 1. La fila de la cruceta abajo que envía la flecha abajo, con Repeat keys while held marcado.

Evita las diagonales

Una cruceta puede informar dos direcciones a la vez, lo que envía dos flechas juntas. Si un menú salta en la dirección equivocada, marca D-pad one direction at a time en la página del preajuste. Con esa opción marcada, la cruceta envía una sola flecha cada vez, como un teclado usado con un dedo.

La página del preajuste en InputConfig con el control deslizante Pointer speed, el control deslizante Scroll speed y la casilla D-pad one direction at a time.
Figure 2. D-pad one direction at a time es una casilla en la página del preajuste, debajo de los controles deslizantes de velocidad.

Lo que no puede hacer

Son pulsaciones reales de teclas de flecha, así que hacen lo que hacen las teclas de flecha en la app que está delante, y nada más. Un juego que lee el mando por sí mismo sigue viendo la cruceta como cruceta también, así que en ese juego puede que recibas las dos cosas.

La versión corta

  • Lo más rápido. Activa Desktop Navigation.
  • Tu propio preajuste. Cuatro filas de Keyboard Key, con Repeat keys while held.
  • Sin diagonales. D-pad one direction at a time.

Preguntas

¿Puede la cruceta de un mando funcionar como teclas de flecha en un Mac?

Sí. El preajuste Desktop Navigation de InputConfig envía las teclas de flecha desde la cruceta. En tu propio preajuste, asigna cada dirección a su flecha como Keyboard Key.

¿Por qué al mantener la cruceta solo se mueve una vez?

La fila envía una sola pulsación de tecla. Marca Repeat keys while held en las Options de la fila y una dirección mantenida se repite como una tecla de flecha mantenida.

¿Cómo evito que la cruceta envíe diagonales?

Marca D-pad one direction at a time en la página del preajuste. Así la cruceta envía una flecha cada vez.

Más en español

Guías completas, en inglés

Quién escribe. Ryleigh Newman desarrolla InputConfig y maneja su propio Mac cada día con un mando, porque sus manos no funcionan bien. Esta página está traducida del inglés. Los botones y menús principales de la app aparecen en español cuando el Mac está en español; esta página los nombra así, con el nombre en inglés entre paréntesis. El resto de la app y del sitio está en inglés.

Esta página en otros idiomas: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Descargar InputConfig en el Mac App StoreGratis. macOS 14 o posterior. Sin cuenta, nada sale de tu Mac. Código abierto en GitHub.