Español

Acceso al ordenador en un Mac: evaluar y configurar a una persona

Descargar InputConfig en el Mac App StoreEsta app es totalmente gratis. No tienes que crear una cuenta. No hay suscripciones ni descargas complicadas, y no hay nada bloqueado. Optimizada para Apple Silicon.

Un terapeuta ocupacional o un especialista en AT puede evaluar y configurar el acceso al Mac en una sola sesión con InputConfig: observa en el Live Visualizer lo que la persona puede hacer, elige las entradas, construye la configuración por capas y la entrega con notas y un archivo de copia de seguridad. La app es gratuita, así que la persona puede probar un mando que ya tiene antes de que nadie compre hardware.

Hice InputConfig porque mis propias manos no funcionan bien con un ratón. Esta guía es para los terapeutas ocupacionales y los especialistas en tecnología de apoyo que lo configuran para otras personas, y es un método de trabajo más que una lista de funciones. Cuenta con diez minutos de evaluación y con una primera sesión que se detiene en el puntero y el clic.

La versión 1.7 de InputConfig, prevista para octubre de 2026, estará disponible por completo en español.

Pasos

  1. Revisa primero las herramientas integradas de macOS: Switch Control, Voice Control, el puntero de cabeza, el Accessibility Keyboard y el dictado.
  2. Conecta lo que la persona pueda sujetar y observa cada control en el Live Visualizer: qué se registra, dónde descansan los sticks, cuánto recorren y cuánto tiemblan.
  3. Elige las entradas según lo que has visto.
  4. Construye por capas: primero el puntero y el clic, luego las teclas, el texto, las apps, la respuesta y una parada.
  5. Alarga las ventanas de mantener pulsado y de doble toque para una persona que se mueve despacio.
  6. Escribe la nota de cada fila con las palabras de la persona, exporta el preajuste y una copia de seguridad completa, y anota una fecha de revisión.

Revisa primero las herramientas integradas de macOS

Evalúa primero las herramientas integradas. InputConfig no las sustituye, y varias funcionan bien junto a él.

Integrado en macOSQué haceQué añade InputConfig
Switch ControlRecorre la pantalla. Un interruptor elige lo que está resaltadoInputConfig no recorre la pantalla. Da a cada interruptor funciones fijas: una pulsación, una pulsación mantenida y un doble toque, cada una leída en voz alta si se quiere.
Voice ControlManeja el Mac con la vozUn botón para los comandos que cansa repetir una y otra vez: clic, desplazar, Return, Escape.
Head pointer and DwellMueve el puntero con la cabeza. Hace clic al detenerse sobre un puntoInputConfig no tiene seguimiento de cabeza. Un interruptor o un botón grande puede hacer los clics.
Accessibility KeyboardUn teclado en pantallaInputConfig no tiene teclado en pantalla. Un mando puede señalar y hacer clic en este.
Mouse Keys, Sticky Keys, Slow KeysPuntero desde el teclado; modificadores de uno en uno; aceptación retardada de teclasPara una persona que puede sujetar un mando, un stick con zona muerta suele ser un puntero más rápido que Mouse Keys.
DictadoVoz a textoInicia el dictado en cualquier botón o interruptor.

Todas estas están en Ajustes del Sistema, Accesibilidad, salvo el dictado, que está en Ajustes del Sistema, Teclado. Para una persona que necesita dictado que funcione sin conexión, hago YapToText, una app de dictado gratuita que funciona en el propio Mac.

Evalúa con el Live Visualizer

  • Tú: Conecta lo que la persona pueda sujetar y abre la página de cualquier preajuste. Pide a la persona que descanse, y luego que mueva cada control al que llegue.
  • InputConfig: El Live Visualizer muestra cada control en vivo.
  • Comprobación: Fíjate en tres cosas: qué controles se registran, dónde descansa cada stick y hasta dónde llega con comodidad, y cuánto tiembla en reposo.
Calibrador de zona muerta con una zona muerta interior amplia y una zona muerta exterior ajustada corta.
Figure 1. Donde descansa el stick fija el anillo interior, y hasta dónde llega con comodidad fija el anillo exterior.

Esas observaciones pasan directamente a los ajustes de zona muerta, zona muerta exterior y velocidad, y la lista de controles alcanzables decide la distribución. Diez minutos aquí ahorran una hora de adivinar.

Elige las entradas

Relaciona la entrada con lo que has visto:

  • Un mando estándar. Si la persona puede sujetar uno: DualSense por su háptica y su altavoz, Xbox para manos más grandes.
  • Un mando adaptado. El PlayStation Access Controller o el Xbox Adaptive Controller cuando hay que recolocar botones o intervienen interruptores externos. Los dos tienen guías completas en este sitio.
  • Un Joy-Con suelto. Para una mano con resistencia limitada.
  • Un pad MIDI. Para objetivos grandes y blandos: dieciséis pads bajo una mano, sin necesidad de fuerza.
  • Tocar el Mac. Para una persona con control motor grueso pero sin control fino, en un MacBook. Se probó en MacBook con M4 y no funcionó en un M1 Pro en nuestras pruebas; el indicador de estado del calibrador te dice si el tuyo escucha. Los Mac de escritorio no tienen sensor.
  • Movimiento. Para una persona que puede mover todo el mando pero no un stick: inclinar un DualSense, un DualSense Edge o un DualShock 4 mueve el puntero.
  • Una interfaz de palanca o de interruptor. Si el Mac la ve como mando de videojuegos y se ilumina en el Live Visualizer, se puede asignar.

InputConfig no cuesta nada y no necesita cuenta, así que una primera sesión puede usar lo que ya hay en casa. Si una persona necesita hardware adaptado, muchos programas estatales de tecnología de apoyo tienen bibliotecas de préstamo de dispositivos. Pregunta si el tuyo presta un Xbox Adaptive Controller o un PlayStation Access Controller, y pruébalo con la guía del Xbox Adaptive Controller o la guía del PlayStation Access Controller antes de presentar una solicitud de compra. Prueba con lo que la persona ya tiene antes de que nadie compre hardware.

Construye la configuración por capas

Añade una capa por sesión, y para cuando la persona tenga lo que necesita.

Paso 1: Puntero y clic

  • Tú: Configura un stick o cuatro interruptores, y un clic. Ajusta la zona muerta, la velocidad y la curva con la persona presente.
  • InputConfig: Mueve el puntero y hace clic con esos controles.
  • Comprobación: La persona puede llegar a un objetivo en la pantalla y hacer clic sin ayuda. Para aquí en la primera sesión.

Paso 2: Las teclas esenciales

  • Tú: Añade Return, Escape, las flechas, Tab, Delete y Space, con pulsación mantenida y doble toque donde haya pocos botones.
  • InputConfig: Envía cada tecla desde su control.
  • Comprobación: La persona puede rellenar un formulario y cerrar un diálogo.

Paso 3: Texto y apps

  • Tú: Pon el dictado en un botón, filas Type Text para el nombre, la dirección y el correo de la persona, y filas Open App para las tres o cuatro apps que usa. Usa preajustes por app con cambio automático si las distribuciones deben ser distintas.
  • InputConfig: Escribe el texto guardado y abre las apps con una pulsación cada una.
  • Comprobación: La persona puede escribir y enviar un mensaje corto.

Paso 4: Respuesta y seguridad

  • Tú: Activa la voz y la háptica en las filas que la persona no puede ver, al menos durante el periodo de aprendizaje. Pon una salida de Emergency Stop en un control alcanzable.
  • InputConfig: Habla o vibra cada vez que se activa una fila, y detiene todo desde ese control.
  • Comprobación: Enseña de forma explícita la pulsación para parar: Back y Start juntos durante tres segundos por defecto, con una vibración al cabo de un segundo. Un solo botón y una pulsación mantenida de uno a cinco segundos se eligen en Ajustes, General. Pide a la persona que la use una vez.

Alarga los tiempos para un movimiento más lento

Estos ajustes suponen una velocidad habitual:

  • Umbrales de mantener pulsado. 300 ms por defecto, ajustables de 50 ms a 5 segundos.
  • Ventanas de doble toque. 300 ms por defecto, de 100 ms a 2 segundos.
  • Velocidades de turbo. Más bajas para desplazar.
  • La ventana de toque inverso. En la conducción con un solo stick.

Alárgalos cada uno para una persona que se mueve despacio. Los ajustes son por fila, así que un control rápido y uno lento pueden convivir.

Documéntalo y entrégalo

Una configuración que vive solo en la cabeza de una persona desaparece cuando esa persona cambia de trabajo o de centro. Sea cual sea el formato que use tu distrito o servicio, un IEP o un plan de AT, anota los datos que permitan a otra persona reconstruir o reparar la configuración:

  • El dispositivo y cómo se conecta. Por ejemplo: Xbox Adaptive Controller por Bluetooth, con dos interruptores en los puertos X1 y X2; o un DualSense con cable USB.
  • El nombre del preajuste y dónde está el archivo. Cada preajuste se exporta como un archivo pequeño que se puede volver a cargar con Import o arrastrar al icono de la app, así que puede quedar en el expediente de la persona o enviarse por correo a un familiar.
  • Lo que hace cada control, con las palabras de la persona. Cada fila del editor tiene una línea de Notes. Escribe la nota también ahí, para que el preajuste se explique en pantalla a un cuidador.
  • Los ajustes que difieren de los valores predeterminados. Umbrales de mantener pulsado, ventanas de doble toque, zonas muertas y velocidad del puntero, con el motivo de cada uno. Son los números que cambian cuando otra persona intenta arreglar la configuración.
  • Cómo detenerlo. La parada de emergencia: Control, Option, Command y punto en el teclado, o mantener Back y Start juntos en el mando, más cualquier control al que hayas dado su propia parada.
  • Dónde está la copia completa. Ajustes, Avanzado, Datos y almacenamiento, Export Backup escribe todos los preajustes y ajustes en un solo archivo, y Restore from Backup lo devuelve todo a otro Mac en un paso.
  • Una fecha de revisión. Los ajustes de tiempo son lo primero que hay que revisar cuando una persona va más rápido o se cansa más.

La sección de ayuda refleja las guías integradas de la app. Enlaza a la persona con las páginas que coinciden con su configuración. No hay ningún bloqueo en la configuración, pero Export Backup es una copia que restaura todo, y el editor está detrás de un botón Edit que la persona no necesita pulsar nunca.

Mantenlo funcionando

Nada se conecta a ningún sitio y nada caduca. Las actualizaciones de la App Store nunca tocan la carpeta de datos. Cuando una persona informa de que nada funciona, sube esta escalera:

  1. Revisa el perfil del Access Controller. Si lo usa, su perfil es lo primero que hay que revisar.
  2. Revisa el emparejamiento. Un mando que se volvió a emparejar con una consola debe volver a emparejarse con el Mac.
  3. Restaura la copia de seguridad. Restore from Backup devuelve cada preajuste y ajuste tal como los dejaste.

En resumen

  • Primero las herramientas integradas. Después añade InputConfig donde ellas se quedan cortas.
  • Observa antes de configurar. El Live Visualizer te da la zona muerta, el alcance y la velocidad.
  • Una capa por sesión. Primero puntero y clic, y siempre la parada.
  • Déjalo por escrito. Guarda las notas de las filas, el archivo del preajuste, una copia de seguridad y una fecha de revisión.

Una configuración documentada sobrevive al traspaso, y una sin documentar normalmente no.

Preguntas

¿Hay una forma de bloquear la configuración para que no se cambie por accidente?

No es un bloqueo como tal, pero Export Backup es una copia que restaura todo, y el editor está detrás de un botón Edit que la persona no necesita pulsar nunca.

¿Pueden compartir un Mac dos personas?

Los preajustes son por cuenta de usuario de macOS, así que dos cuentas mantienen dos configuraciones independientes.

¿Es gratis para una clínica?

Está en la Mac App Store sin nada que comprar, y el código fuente es público bajo la licencia MIT.

¿InputConfig recoge datos de los clientes?

No. No hace conexiones de red, no tiene cuenta y no tiene analítica. Su hoja de Statistics cuenta pulsaciones y tiempo con un mando en el propio Mac, y esas cifras se quedan en ese Mac.

¿Puede instalarse en Macs de clínicas o escuelas gestionados por TI?

Es una app normal de la Mac App Store, así que TI puede desplegarla como despliega otras apps de la App Store. El único paso extra es el permiso de Accesibilidad en Ajustes del Sistema, Privacidad y seguridad, que debe permitir alguien con derechos de administrador, o TI mediante la gestión de dispositivos. El identificador de la app es com.inputconfig.app. Necesita macOS 14 o posterior.

¿Puede la configuración de un estudiante viajar con él a otro Mac?

Exporta el preajuste, o la copia completa desde Ajustes, Avanzado, Datos y almacenamiento, Export Backup, y ábrela en el otro Mac después de instalar InputConfig allí. Los preajustes pertenecen a cada cuenta de usuario de macOS, así que un estudiante que inicia sesión con su propia cuenta en un Mac compartido mantiene una configuración separada de la de los demás.

Más en español

Guías completas, en inglés

Quién escribe. Ryleigh Newman desarrolla InputConfig y maneja su propio Mac cada día con un mando, porque sus manos no funcionan bien. Esta página está traducida del inglés. Los botones y menús principales de la app aparecen en español cuando el Mac está en español; esta página los nombra así, con el nombre en inglés entre paréntesis. El resto de la app y del sitio está en inglés.

Esta página en otros idiomas: English, Deutsch, Français, Italiano, 日本語, Polski, Português, Русский, Svenska, Українська, Tiếng Việt

Descargar InputConfig en el Mac App StoreGratis. macOS 14 o posterior. Sin cuenta, nada sale de tu Mac. Código abierto en GitHub.