Español

Teclas lentas en un Mac

Descargar InputConfig en el Mac App StoreEsta app es totalmente gratis. No tienes que crear una cuenta. No hay suscripciones ni descargas complicadas, y no hay nada bloqueado. Optimizada para Apple Silicon.

Teclas lentas es un ajuste de accesibilidad de macOS que hace que el Mac espere antes de aceptar una pulsación, así que una tecla rozada por accidente no escribe nada. Su interruptor está en Ajustes del Sistema, Accesibilidad, Teclado. Si tu teclado solo escribe cuando mantienes cada tecla un momento, las teclas lentas están activadas.

Hago InputConfig, una app gratuita para Mac que trabaja con mandos y otros dispositivos de entrada, y sus guías para una mano temblorosa o cansada empiezan por este ajuste.

La versión 1.7 de InputConfig, prevista para octubre de 2026, estará disponible por completo en español.

Pasos

  1. Abre el menú Apple y elige Ajustes del Sistema.
  2. Haz clic en Accesibilidad en la barra lateral, y luego en Teclado.
  3. Activa o desactiva Teclas lentas.
  4. Con la función activada, abre sus opciones y ajusta el Acceptance delay.
  5. Mantén cada tecla hasta que se acepte, y luego suéltala.

Activa o desactiva Teclas lentas

  • Tú: Abre el menú Apple, elige Ajustes del Sistema, haz clic en Accesibilidad en la barra lateral y luego en Teclado.
  • macOS: Muestra el interruptor de Teclas lentas, con sus opciones detrás del botón de al lado.
  • Comprobación: Con el interruptor apagado, un toque rápido en una tecla escribe al instante.

Un teclado que necesita que cada tecla esté pulsada antes de escribir es la señal de las teclas lentas.

La plantilla de teclado del Live Visualizer dibujada como un teclado de MacBook, con las teclas pulsadas iluminadas.
Figure 1. El Live Visualizer de InputConfig dibuja el teclado del Mac y enciende cada tecla al pulsarla.

Fija el retardo y los sonidos

  • Acceptance delay. Cuánto tiempo debe quedar pulsada una tecla antes de que el Mac la acepte. Apple describe las teclas lentas como el retardo entre que pulsas una tecla y que se activa.
  • Usar sonidos de clic de teclas. Suena un sonido cuando pulsas una tecla y otro distinto cuando la pulsación se acepta, para que oigas cuándo soltar.

Empieza con un retardo corto, y auméntalo solo hasta que dejen de colarse pulsaciones accidentales.

Si la escritura se retrasa y las teclas lentas están apagadas

Sube esta escalera, empezando por el paso más pequeño:

  1. Revisa otra vez el interruptor. Ajustes del Sistema, Accesibilidad, Teclado, Teclas lentas.
  2. Abre los Atajos de accesibilidad. Option Command F5, o tres pulsaciones rápidas de Touch ID, abre el panel que activa y desactiva las funciones de accesibilidad.
  3. Revisa también las teclas fijas. Están en la misma página de ajustes y cambian cómo se comportan las teclas modificadoras. Mira Teclas fijas en un Mac.
  4. Prueba el teclado. El probador de teclado ilumina cada tecla al recibirla el navegador, lo que muestra si las pulsaciones llegan.

Descarta esos dos ajustes antes de culpar al teclado.

Para quién sirven las teclas lentas

Sirven para una mano que cae sobre teclas que no quería: un temblor, un espasmo o una palma que arrastra. El retardo filtra las pulsaciones cortas y accidentales y deja pasar las deliberadas. La guía de temblor y de alcance limitado las combina con un puntero más lento y con Dwell, y muestra la misma idea en un mando, donde una zona muerta más grande ignora una sacudida. Las teclas lentas filtran por tiempo, y una zona muerta filtra por distancia.

Una fila del editor de InputConfig con sus opciones abiertas: una fila de botón en modo de otra acción al mantenerlo, que envía Return solo tras una pulsación mantenida.
Figure 2. Un botón del mando puede tener su propio retardo. Este envía Return solo cuando se mantiene, así que un roce no hace nada.

La versión corta

  • Dónde. Ajustes del Sistema, Accesibilidad, Teclado, Teclas lentas.
  • La escritura se retrasa. Las teclas lentas están activadas. Apágalas.
  • Uso a propósito. Ajusta el Acceptance delay y activa los sonidos de clic.

Un interruptor lo apaga, y un control deslizante fija cuánto tiempo hay que mantener una tecla.

Preguntas

¿Qué son las teclas lentas en un Mac?

Un ajuste de accesibilidad que añade un retardo entre pulsar una tecla y que el Mac la acepte, así que las pulsaciones cortas y accidentales se ignoran. Está en Ajustes del Sistema, Accesibilidad, Teclado.

¿Cómo desactivo las teclas lentas en un Mac?

Abre Ajustes del Sistema, haz clic en Accesibilidad y luego en Teclado, y desactiva Teclas lentas. Un toque rápido en una tecla escribe entonces al instante.

¿Hay un atajo para las teclas lentas en un Mac?

La página de ajustes de Apple no lista ninguna secuencia de teclas para las teclas lentas en sí. El panel de Atajos de accesibilidad, que se abre con Option Command F5 o tres pulsaciones rápidas de Touch ID, activa y desactiva funciones de accesibilidad.

¿Por qué tengo que mantener una tecla pulsada antes de que escriba en mi Mac?

Las teclas lentas están activadas. Hacen que el Mac espere el retardo de aceptación antes de aceptar una pulsación. Desactívalas en Ajustes del Sistema, Accesibilidad, Teclado.

Más en español

Guías completas, en inglés

Quién escribe. Ryleigh Newman desarrolla InputConfig y maneja su propio Mac cada día con un mando, porque sus manos no funcionan bien. Esta página está traducida del inglés. Los botones y menús principales de la app aparecen en español cuando el Mac está en español; esta página los nombra así, con el nombre en inglés entre paréntesis. El resto de la app y del sitio está en inglés.

Esta página en otros idiomas: English, 日本語, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Descargar InputConfig en el Mac App StoreGratis. macOS 14 o posterior. Sin cuenta, nada sale de tu Mac. Código abierto en GitHub.