Español

Un controlador MIDI como superficie de control

Descargar InputConfig en el Mac App StoreInputConfig es gratis en el Mac App Store. macOS 14 o posterior, sin cuenta, sin rastreo, código abierto.

Un teclado MIDI, un controlador de pads o una caja de mandos puede ser un macro pad y una superficie de control para todo el Mac, y a la vez seguir tocando tus instrumentos. InputConfig convierte las partes sin uso en comandos: los pads se vuelven atajos del DAW y lanzadores de apps, los mandos se vuelven el volumen del Mac y una rueda de desplazamiento, el pedal de sustain se vuelve un clic, y los canales y las notas que no toques siguen llegando al DAW como antes. No hace falta ningún driver.

Esta guía está escrita para quien ya sabe qué es un CC. Configurar el mando a distancia de pads de esta página lleva diez minutos.

Pasos

  1. Conecta el controlador por USB, o enlaza un dispositivo MIDI Bluetooth en Audio MIDI Setup.
  2. Abre la vista MIDI del Live Visualizer y toca cada pad y cada mando para ver qué envía.
  3. Añade el preajuste MIDI DAW Remote de esta página, o crea uno propio solo con MIDI.
  4. Elige Switch, Dial o Turn en cada fila de mando según el control y la salida.
  5. Asigna un fader a System Volume y cambia las salidas de los pads a los atajos de tu DAW.
  6. Mantén las notas de atajo fuera de las grabaciones con un rango de notas o un canal aparte.

Conoce lo que escucha InputConfig

InputConfig lee estos mensajes, de cualquier fuente que liste macOS: dispositivos USB compatibles con la clase estándar, MIDI Bluetooth mediante Audio MIDI Setup y hardware en una interfaz.

  • Notas y pads. Con velocity, aunque actúan como encendido y apagado.
  • Control Change. En cualquier número.
  • Pitch bend y aftertouch de canal. Como entradas continuas.
  • Program Change. Una vez por cada cambio de patch.

Cada fila puede filtrarse a un canal y a un dispositivo, o dejarse abierta a todos. Nada necesita un mando de juegos. Un preajuste puede ser solo de MIDI. InputConfig lee una copia de lo que envía el dispositivo y no lo intercepta, así que el DAW sigue recibiéndolo todo, incluido su propio MIDI learn. El controlador sigue tocando porque InputConfig solo escucha a su lado.

Mira lo que envía un control

  • Tú: Abre el Live Visualizer, elige MIDI y toca cada pad, tecla y mando.
  • InputConfig: Muestra un dial con nombre por cada CC que ha enviado el dispositivo, con su insignia de modo, además del teclado, las ruedas, el aftertouch, una tira de 16 canales y un registro de eventos.
  • Comprueba: Cada control muestra su número de nota o de CC y su canal. Usa esos números en las filas.
Vista MIDI del Live Visualizer con diales de CC con nombre e insignias de modo, el teclado, una tira de canales y el registro de eventos.
Figure 1. La vista MIDI nombra cada CC que ha enviado un dispositivo, con su insignia de modo de mando, para saber qué número asignar.

Es más rápido que un monitor MIDI para saber qué envía un mando.

Elige un modo de mando

Cada fila de CC tiene tres modos:

Switch
Un umbral en 64. La fila se mantiene pulsada mientras el valor está en el umbral o por encima, y se suelta por debajo. Sirve para pedales, botones que envían CC y pads de controladores que envían CC en lugar de notas.
Dial
Relativo al centro. El valor 64 es reposo. La distancia a 64 es la velocidad y el signo es la dirección, así que la zona muerta de la fila lo mantiene quieto cerca del centro. Está pensado para mandos y faders absolutos que controlan una salida continua: rueda del ratón, movimiento del ratón, un CC MIDI de salida. Dos filas en el mismo CC, una de más y otra de menos, cubren ambas direcciones.
Turn
Delta. Cada paso de giro más allá del tamaño de Turn Step dispara las salidas una vez como un empujón, en sentido horario para el más y antihorario para el menos. Hecho para codificadores sin fin y para destinos por pasos: Volume Up / Down, brillo, teclas de flecha, zoom, deshacer / rehacer. Turn Step va de Fine (2 unidades) a Chunky (16).

Switch para pedales, Dial para faders y potenciómetros cuando la salida es continua, Turn para codificadores y para todo lo que avanza por pasos.

Convierte un fader en el volumen del Mac

La salida System Volume no es una pulsación. Sigue la posición del control uno a uno.

  • Tú: Asigna un CC a System Volume. Funciona con un fader, un potenciómetro, la rueda de pitch, el aftertouch o un gatillo de mando de juegos.
  • InputConfig: Asigna de 0 a 127 a de 0 a 100 por ciento, y solo toma el control cuando el control se mueve.
  • Comprueba: Enchufa el dispositivo y el nivel no salta. Mueve el fader y el volumen del Mac lo sigue.

Convierte dieciséis pads en un mando del DAW

El preajuste MIDI DAW Remote de esta página supone un controlador de 16 pads que envía las notas 36 a 51, el rango de batería General MIDI con el que vienen la mayoría de los controladores de pads. Envía los atajos predeterminados de Logic y GarageBand. Cambia las salidas para Ableton, Bitwig o Reaper en un par de minutos.

Pad (nota)Envía
36Space (reproducir / parar)
37R (grabar)
38Return (ir al principio)
39C (ciclo)
40Command Z (deshacer)
41Command Shift Z (rehacer)
42Command T (dividir en el cursor en Logic, cámbialo según tu DAW)
43M (silenciar la pista seleccionada)
44S (solo)
45Command S (guardar)
46Tab (alternar las áreas de la ventana principal de Logic)
47K (metrónomo)
48Mission Control
49Start Dictation (para nombrar pistas por voz)
50Open App: el navegador
51Emergency Stop

También hay dos CC asignados: el CC 7 a System Volume, y el CC 1 en modo Turn a Volume Up / Down como alternativa. Todas las filas tienen Speak desactivado. Actívalo mientras aprendes. Una fila de nota en modo Toggle mantiene fijo un modificador hasta que se vuelve a pulsar el pad, o deja Toggle desactivado y el modificador se mantiene mientras mantienes el pad, así que un pad puede mantener Shift mientras haces clic con el ratón. El pad 51 es la parada de emergencia, así que el mando a distancia siempre se puede apagar desde los pads.

Divide un teclado en atajos y notas

La mayoría de los teclados envían todo por un solo canal. Sube por esta escalera, empezando por la división más sencilla:

  1. Un rango de notas. InputConfig empareja una fila de nota por número, así que la octava más grave, de C1 a B1, pueden ser doce atajos mientras de C2 hacia arriba se toca el instrumento.
  2. Un canal aparte. Si el teclado puede enviar zonas por canales distintos, pon la zona de atajos en el canal 16 y filtra las filas a él. Así nada por encima de la división dispara nunca un atajo, aunque toques por esa zona.

La pega: el DAW también oye las notas de atajo y las grabará si la pista está armada. Filtra la entrada de la pista de instrumento al otro canal del teclado, o silencia la zona de atajos en los ajustes de entrada MIDI del DAW. Mantén la zona de atajos fuera de la entrada de la pista de instrumento, o acabará en la toma.

Cambia de preajuste con Program Change

Una fila Program Change se dispara una vez por cada cambio de patch, y su salida puede ser una acción de app que activa un preajuste concreto. El patch 1 del controlador carga el diseño de mezcla y el patch 2 el de edición. Los controladores con un botón de banco de patches obtienen un conjunto completo de diseños con un solo botón.

Envía también MIDI en el otro sentido

El mismo preajuste puede enviar MIDI: los botones frontales de un mando de juegos tocando notas en el DAW mientras el controlador de pads ejecuta atajos. InputConfig nunca escucha su propio puerto virtual, así que los dos nunca hacen bucle. La guía del mando como instrumento cubre la mitad de salida.

Enlaza un dispositivo MIDI Bluetooth

Audio MIDI Setup: Abre la ventana MIDI Studio y haz doble clic en el icono de Bluetooth.

Audio MIDI Setup, Window, Show MIDI Studio

Qué ocurre: Una vez enlazado, el dispositivo aparece en InputConfig como cualquier otra fuente.

El MIDI Bluetooth llega un poco más tarde que el USB, lo que importa para tocar y no importa para los atajos.

Si un dispositivo no aparece

Sube por esta escalera, empezando por el paso más pequeño:

  1. Revisa su modo. Los dispositivos en un modo propio, como Push en el modo propio de Live o Maschine en su modo de plugin, suelen tener un interruptor de modo MIDI. Úsalo.
  2. Revisa Audio MIDI Setup. Si macOS no lista el dispositivo ahí, InputConfig tampoco puede oírlo.
  3. Revisa los filtros de la fila. Una fila filtrada a un canal o a un dispositivo ignora el resto.

La versión corta

  • Mira primero. La vista MIDI del Live Visualizer nombra cada nota y cada CC.
  • Elige el modo de mando. Switch, Dial o Turn, según el control y la salida.
  • Empieza por el DAW Remote. Dieciséis pads, un fader de volumen y una parada.
  • Divide con cuidado. Un rango de notas o un canal, y mantén las notas de atajo fuera de la toma.

Las partes del controlador que nunca tocas pueden manejar el resto del Mac.

Preguntas

¿Funciona con Ableton Push o Native Instruments Maschine?

Si el dispositivo se presenta como una fuente MIDI estándar, sí. Los dispositivos en un modo propio (Push en el modo propio de Live, Maschine en su modo de plugin) suelen tener un interruptor de modo MIDI. Úsalo.

¿Un pad puede mantener un modificador mientras hago clic con el ratón?

Una fila de nota en modo Toggle mantiene fijo un modificador hasta que se vuelve a pulsar el pad, o deja Toggle desactivado y el modificador se mantiene mientras mantienes el pad.

¿Interferirá con el MIDI learn del propio DAW?

No. El DAW sigue recibiendo todo lo que envía el dispositivo. InputConfig lee una copia. No intercepta.

Más en español

Guías completas, en inglés

Quién escribe. Ryleigh Newman desarrolla InputConfig y maneja su propio Mac cada día con un mando, porque sus manos no funcionan bien. Esta página está traducida del inglés. Los botones y menús principales de la app aparecen en español cuando el Mac está en español; esta página los nombra así, con el nombre en inglés entre paréntesis. El resto de la app y del sitio está en inglés.

Esta página en otros idiomas: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Descargar InputConfig en el Mac App StoreGratis. macOS 14 o posterior. Sin cuenta, nada sale de tu Mac. Código abierto en GitHub.