Español
¿Qué es MIDI learn?
InputConfig es gratis en el Mac App Store. macOS 14 o posterior, sin cuenta, sin rastreo, código abierto.
MIDI learn es la función que permite unir un control de hardware con un control en pantalla sin saber ningún número. Pones la app en modo learn, haces clic en el mando o el fader que quieres controlar y mueves un control de tu dispositivo MIDI. La app anota qué mensaje llegó y une los dos. Desde ese momento, el hardware mueve el control en pantalla.
Hago InputConfig, una app gratis para Mac cuyo botón Scan es la misma idea aplicada a todo el Mac: aprende un control y le da un atajo. Logic Pro y Ableton Live tienen cada uno su propio modo learn, y los pasos de los dos están abajo.
Pasos
- Activa la entrada del dispositivo MIDI en la app de música.
- Pon la app en su modo learn o de asignación.
- Haz clic en el control en pantalla que quieres mover.
- Mueve un mando, un fader o un pad del dispositivo MIDI.
- Sal del modo learn y pruébalo.
Qué aprende la app
Cuando mueves el control de hardware, este envía un mensaje: casi siempre un Control Change con un número de controlador, a veces una nota. La app guarda ese número y el canal junto al control en pantalla. No cambia nada en el hardware. MIDI learn es la app recordando qué mensaje va con qué control. La lista de CC MIDI nombra los números de controlador, aunque con learn nunca tienes que buscar uno.
Úsalo en Logic Pro
- Tú: Haz clic en el control del plugin o del mezclador. Elige Logic Pro, Control Surfaces, Learn Assignment y mueve el mando o el fader de tu dispositivo. Vuelve a elegir Learn Assignment para terminar.
- Logic Pro: Une ese control con el mensaje que recibió.
- Comprueba: Mueve el control de hardware y el de la pantalla lo sigue.
En Logic el orden es primero el control en pantalla y después el hardware.
Úsalo en Ableton Live
- Tú: Activa Remote para la entrada del dispositivo en Settings, Link, Tempo & MIDI. Pulsa Command M para el MIDI Map Mode, haz clic en el control, mueve el mando y vuelve a pulsar Command M.
- Ableton Live: Muestra la asignación mientras el modo está activo y la conserva al salir.
- Comprueba: El hardware mueve el control en pantalla.
Sin Remote activado para la entrada, Live oye las notas e ignora la asignación.
Dónde falta
No todas las apps lo tienen. GarageBand no tiene MIDI learn: toca las notas y sigue el pitch bend y la rueda de modulación como con cualquier teclado, y nada más. La mayoría de las demás apps de música tienen un modo learn o de asignación en sus ajustes MIDI, y los nombres cambian.
Si una app no tiene modo learn, sus controles se pueden alcanzar igualmente con atajos de teclado, y un mapeador convierte el MIDI en esos atajos.
Aprende un control cada vez
- Uno cada vez. Si dos controles de hardware envían el mismo mensaje, la app aprende el que se movió el último.
- Quieto. Una rueda o un pedal que se mueve mientras aprendes otro control se aprende en su lugar.
- Revisa la entrada. Si no se aprende nada, la entrada del dispositivo no está activada en la app.
Cuando una asignación va al control equivocado, algo más se estaba moviendo durante el aprendizaje.
Aprende un control para todo el Mac
MIDI learn se detiene en el borde de la app de música. InputConfig hace lo mismo con todo lo demás: añade una fila, pulsa Scan, mueve un mando o golpea un pad y la fila queda asignada a él. Después elige qué envía, como un atajo de teclado, un clic, el volumen del sistema o una app que abrir. Funciona también en la otra dirección: da un número de CC al stick de un mando de juego y el MIDI learn de cualquier app de música lo toma como si fuera un mando.
Scan es MIDI learn para las apps que nunca lo tuvieron. De MIDI a teclas en un Mac y de mando de juego a MIDI en un Mac tienen los pasos.
En resumen
- Qué. La app une un control de hardware con uno en pantalla escuchando lo que mueves.
- Cómo. Modo learn, clic en el control, mover el hardware, salir del modo learn.
- Límites. Un control cada vez, y solo en apps que lo tienen.
Tú le muestras el control a la app, y ella recuerda el número por ti.
Preguntas
¿Qué significa MIDI learn?
Un modo en el que una app asigna un control de hardware a un control en pantalla escuchando: haces clic en el control en pantalla, mueves un mando o un pad, y la app une los dos.
¿Cómo uso MIDI learn en Logic Pro?
Haz clic en el control que quieres mover, elige Logic Pro, Control Surfaces, Learn Assignment, mueve el mando o el fader de tu dispositivo y vuelve a elegir Learn Assignment para terminar.
¿Cómo hago una asignación MIDI en Ableton Live?
Activa Remote para la entrada del dispositivo en Settings, Link, Tempo & MIDI. Pulsa Command M, haz clic en el control, mueve el mando y vuelve a pulsar Command M.
¿Tiene GarageBand MIDI learn?
No. GarageBand toca notas y sigue el pitch bend y la rueda de modulación, pero no tiene un modo para asignar un mando a un control.
¿Por qué no funciona MIDI learn?
Normalmente la entrada del dispositivo no está activada en la app, o se movía otro control durante el aprendizaje. Activa la entrada, mantén todo lo demás quieto y aprende un control cada vez.
Más en español
Guías completas, en inglés
Quién escribe. Ryleigh Newman desarrolla InputConfig y maneja su propio Mac cada día con un mando, porque sus manos no funcionan bien. Esta página está traducida del inglés. Los botones y menús principales de la app aparecen en español cuando el Mac está en español; esta página los nombra así, con el nombre en inglés entre paréntesis. El resto de la app y del sitio está en inglés.
Esta página en otros idiomas: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Gratis. macOS 14 o posterior. Sin cuenta, nada sale de tu Mac. Código abierto en GitHub.