Español
¿Qué CC de MIDI es el pedal de sustain?
InputConfig es gratis en el Mac App Store. macOS 14 o posterior, sin cuenta, sin rastreo, código abierto.
El pedal de sustain es el CC 64. Un valor de 64 o más significa que el pedal está pulsado, y 63 o menos que está suelto. Un pedal sencillo envía solo dos valores, normalmente 127 y 0. Un pedal que sostiene cuando levantas el pie envía esos dos valores al revés, lo que es una polaridad que no coincide entre el pedal y el teclado, no un fallo de ninguno de los dos.
Hago InputConfig, una app gratis para Mac que convierte mensajes MIDI en atajos, así que la última sección trata de usar un pedal como interruptor de pie para el Mac.
Pasos
- Enchufa el pedal en la toma de sustain del teclado y conecta el teclado al ordenador.
- Abre un probador MIDI, pulsa Start listening y pisa el pedal.
- Lee el CC 64: debería subir cuando el pedal baja y bajar cuando sube.
- Si está invertido, cambia el interruptor de polaridad del pedal o el ajuste de polaridad del pedal en el teclado.
Lee lo que envía el pedal
| Pedal | Valor del CC 64 | Significado |
|---|---|---|
| Pulsado | 64 a 127, normalmente 127 | Sustain activado |
| Suelto | 0 a 63, normalmente 0 | Sustain desactivado |
El pedal en sí es un interruptor. El teclado al que se enchufa lo convierte en el mensaje MIDI. Todo lo que va de 64 hacia arriba cuenta como pulsado, así que la línea está a medio camino. La lista de CC MIDI tiene a sus vecinos: el CC 66 es sostenuto y el CC 67 es el pedal suave.
Pruébalo
- Tú: Abre el probador MIDI en Chrome, Edge o Firefox, pulsa Start listening y pisa y suelta el pedal.
- La página: Muestra una ficha de CC 64 Sustain con su valor actual y enumera cada mensaje.
- Comprueba: El valor es alto con el pie abajo y bajo con el pie arriba.
Si no aparece nada para el CC 64, el pedal no llega al teclado, así que revisa el conector y la toma antes que nada.
Arregla un pedal que funciona al revés
Los pedales vienen en dos polaridades: unos cierran el circuito al pisarlos y otros lo abren. Un teclado que espera el otro tipo lee el pedal al revés, y las notas suenan hasta que lo pisas.
- Un interruptor de polaridad en el pedal. Muchos pedales tienen uno en la base. Cámbialo.
- Un ajuste en el teclado. Muchos teclados tienen una opción de polaridad del pedal en su menú.
- El manual del teclado. Algunos teclados comprueban el pedal al encenderse, y el manual explica cómo. No lo he probado entre fabricantes, así que sigue el manual del tuyo.
Un pedal invertido es una incompatibilidad, y un interruptor o un ajuste lo corrige.
Qué es el half pedaling
Un pedal de interruptor envía dos valores. Un pedal continuo envía todo el rango de 0 a 127 a medida que se recorre, y algunos sonidos de piano usan los valores intermedios para un sonido de medio pedal. Para un sonido que solo entiende activado y desactivado, el mismo pedal sigue funcionando: está pulsado de 64 hacia arriba. Si el probador muestra el CC 64 recorriendo muchos valores, el pedal es continuo.
Usa el pedal como interruptor de pie para el Mac
Un pedal de sustain enchufado a un teclado MIDI es un interruptor de pie de sobra siempre que no estés tocando. En InputConfig, una fila de Control Change en modo Switch se dispara cuando el valor pasa de la mitad, así que el pedal se convierte en un control de activado y desactivado: pulsar para hablar, iniciar el dictado, reproducir y pausar, pasar una página o mantener una tecla modificadora mientras tus manos escriben. El pedal bajo la mesa es el único control que no necesita una mano libre. Atajos con pedal de pie en un Mac lo compara con los pedales USB, y De MIDI a teclas en un Mac explica la configuración.
En resumen
- El mensaje. Es el CC 64.
- Los valores. 64 y más es pulsado, 63 y menos es suelto.
- Invertido. Es un problema de polaridad, así que cambia el interruptor del pedal o el ajuste del teclado.
Mira el CC 64 en un probador durante diez segundos y sabrás todo sobre el pedal.
Preguntas
¿Qué CC de MIDI es el pedal de sustain?
El CC 64. Los valores de 64 y más significan que el pedal está pulsado, y los de 63 y menos que está suelto.
¿Por qué mi pedal de sustain funciona al revés?
La polaridad del pedal no coincide con la que espera el teclado. Cambia el interruptor de polaridad del pedal si lo tiene, o el ajuste de polaridad del pedal en el teclado.
¿Cómo pruebo un pedal de sustain MIDI?
Conecta el teclado, abre un probador MIDI en Chrome, Edge o Firefox y pisa el pedal. El CC 64 debería leerse alto con el pedal abajo y bajo cuando está arriba.
¿Qué valores envía un pedal de sustain?
Un pedal de interruptor suele enviar 127 al pisarlo y 0 al soltarlo. Un pedal continuo envía todos los valores intermedios a medida que se mueve.
¿Puedo usar un pedal de sustain como atajo de teclado en un Mac?
Sí, con un mapeador. En InputConfig, una fila en el CC 64 se dispara cuando el valor pasa de la mitad, así que el pedal puede pulsar una tecla, iniciar el dictado o mantener un modificador.
Más en español
Guías completas, en inglés
Quién escribe. Ryleigh Newman desarrolla InputConfig y maneja su propio Mac cada día con un mando, porque sus manos no funcionan bien. Esta página está traducida del inglés. Los botones y menús principales de la app aparecen en español cuando el Mac está en español; esta página los nombra así, con el nombre en inglés entre paréntesis. El resto de la app y del sitio está en inglés.
Esta página en otros idiomas: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Gratis. macOS 14 o posterior. Sin cuenta, nada sale de tu Mac. Código abierto en GitHub.