Español
Cómo usar un ratón de Microsoft en un Mac
Esta app es totalmente gratis. No tienes que crear una cuenta. No hay suscripciones ni descargas complicadas, y no hay nada bloqueado. Optimizada para Apple Silicon.
Un ratón de Microsoft se empareja con un Mac y hace lo básico, el puntero, los botones principales y el desplazamiento, pero Microsoft Mouse and Keyboard Center, el software que configura sus botones, es solo para Windows. La página de descargas de Microsoft lo ofrece para Windows 10 y Windows 11, y para ningún Mac. Así que en un Mac los botones extra necesitan otra app, y algunos ni siquiera llegan a macOS.
InputConfig es la app gratuita para Mac que hago. Lee los botones del ratón que macOS recibe y da a cada uno una función. Esta página cubre el Bluetooth Mouse, el Arc y el Surface Arc Mouse, el Sculpt Ergonomic Mouse y el Bluetooth Ergonomic Mouse, y dice lo que pude y lo que no pude confirmar.
La versión 1.7 de InputConfig, prevista para octubre de 2026, estará disponible por completo en español.
Pasos
- Empareja el ratón en System Settings, Bluetooth, y comprueba que el puntero y el desplazamiento funcionan.
- No busques una versión para Mac de Mouse and Keyboard Center, porque Microsoft solo la ofrece para Windows.
- En InputConfig, añade una fila, pulsa Scan y pulsa cada botón extra del ratón.
- Elige lo que debe enviar cada botón que se escanee, como Atrás, Adelante, Mission Control o un atajo.
- Si un botón no envía nada, acepta que nunca llega al Mac.
- Guarda y pulsa Activate en el preset, luego pulsa los botones en una app para comprobarlos.
Qué funciona sin instalar nada
Los ratones de Microsoft son ratones Bluetooth o de receptor, y el Mac trata a uno que funciona como un ratón normal. El problema es Mouse and Keyboard Center. La página de descarga de Microsoft, que busqué el 21 de octubre de 2026, ofrece versiones para Windows 11 y Windows 10, y una respuesta de Microsoft Community sobre el Arc dice que el centro no tiene versión para dispositivos iOS. No encontré una descarga para Mac en ninguna página que leí.
- Bluetooth Mouse y Microsoft Bluetooth Mouse. Un ratón básico. Espera un puntero, dos botones y una rueda en un Mac.
- Arc Mouse y Surface Arc Mouse. Un ratón plano y plegable con una superficie de desplazamiento para el desplazamiento vertical y horizontal. La ficha de Microsoft nombra Windows 11, 10, 8.1 y 8, y una respuesta de Microsoft Community dice que el ratón necesita un equipo con Bluetooth 4.0 o superior. Los vendedores dicen que funciona con Mac, pero Microsoft no lista macOS.
- Sculpt Ergonomic Mouse. Un ratón con forma, con receptor de 2,4 GHz, un botón de Windows y un botón Atrás en el lado del pulgar. La ficha de un vendedor de la versión diseñada por Microsoft dice que los botones Atrás y Windows no son compatibles con macOS, y un usuario que lo usa en un Mac dice que el botón Atrás no funciona.
- Ergonomic Mouse, Bluetooth. Un ratón con forma, con botones pulgar Atrás y Adelante. La ficha de un vendedor dice que no es compatible con Mouse and Keyboard Center, y que algunas funciones están limitadas en macOS.
Microsoft no ofrece su software de ratón para Mac, y un ratón de Microsoft sigue funcionando como ratón.
Averigua lo que envía cada botón
Las páginas de Microsoft son de Windows, así que no puedo decirte lo que informa cada modelo en macOS. Scan sí puede, y tarda unos segundos por botón.
| Ratón | Controles extra | Qué pude y qué no pude confirmar |
|---|---|---|
| Bluetooth Mouse | Clic de la rueda | Espera Middle click. Escanea para comprobarlo. |
| Arc y Surface Arc | Una superficie de desplazamiento, y un botón de emparejamiento debajo | La superficie es desplazamiento, así que llega al Mac como desplazamiento. No encontré detalles de botones en Mac. |
| Sculpt Ergonomic Mouse | Botón de Windows, botón Atrás | Un vendedor dice que Atrás y Windows no son compatibles en macOS. Escanea para saber qué pasa con tu copia. |
| Bluetooth Ergonomic Mouse | Botones pulgar Atrás y Adelante | Las páginas de vendedores mencionan los botones y dicen que algunas funciones están limitadas en macOS. |
Un botón que llega a macOS recibe un nombre como Botón 4. Uno que no llega no recibe nada. El probador de ratón muestra en el navegador cada botón que el Mac recibe, y el Live Visualizer de InputConfig también los muestra. Si nada en el Mac ve un botón, ninguna app puede asignarlo.
Asigna los botones que sí llegan
- Tú: Abre InputConfig y permite el acceso a Accesibilidad. Crea un preset, añade una fila, elige This Mac's mouse or trackpad como dispositivo de entrada, pulsa Scan y pulsa un botón.
- InputConfig: Registra el botón como Middle click, Botón 4 o Botón 5, y espera a que elijas la salida.
- Comprobación: Elige Command corchete izquierdo para un botón de atrás y Command corchete derecho para adelante, guarda y pulsa Activate, y pruébalos en Safari.
Si el botón Atrás del ratón ya funciona en un navegador, no necesitas asignarlo, y puedes darle una segunda función con mantener o doble clic. Activa Block the button's own action en las opciones de la fila para un botón central o lateral, así las apps dejan de ver el clic original mientras el preset está activo.
Un botón que ya funciona solo necesita una segunda función, y uno que no hace nada necesita una primera.
Añade macros y funciones de varios pasos
Un ratón con uno o dos botones del pulgar útiles gana lo más con una macro. Abre las opciones de la fila, marca Run a sequence of steps (macro) y añade pasos de tecla, atajo y clic, con una espera y un tiempo de pulsación para cada uno.
- Una respuesta o una despedida. Type Text lo hace en un solo paso.
- Copiar y pegar. Command C, una espera corta, Command V.
- Atrás y cerrar. Command W, luego una espera, y después Shift Command Tab.
Cómo hacer una macro en un Mac tiene los pasos. Un botón que hace tres acciones gana a tres botones a los que no llegas.
Usa mantener, doble clic y disposiciones por app
- Mantener. Un toque en el botón Atrás vuelve atrás, y mantenerlo envía Command W para cerrar la pestaña.
- Doble clic. Una fila de ratón del tipo Double click se dispara en el segundo clic de un par, así que un clic simple conserva su función.
- Mientras también se mantiene. Un segundo control en la fila crea un combo.
- Por app. Pon una app bajo Automation & Gaming Utilities, y con Switch presets when the front app changes activado, la disposición sigue a la app que está delante.
Entre todas, un botón del pulgar puede hacer lo que hacía Mouse and Keyboard Center con tres.
Ideas para quien compra estos ratones
- Dueños de Sculpt y Ergonomic Mouse. Los dos tienen forma para una mano relajada, y quien usa un Mac, le gusta la forma y pierde el botón de Windows, pierde poco, porque un botón de Windows no tiene un equivalente directo en macOS. Pon Mission Control o Spotlight allí si se escanea.
- Dueños de Arc y Surface Arc. Se pliega plano para llevarlo en la bolsa. La superficie de desplazamiento es una entrada de desplazamiento, y una inclinación de ella se puede asignar igual que puede hacerse con una rueda de inclinación, si informa de desplazamiento lateral.
- Dueños de un Bluetooth Mouse antiguo. Da una función al clic de la rueda, y deja lo demás como está.
Para la ergonomía, los ratones verticales y las alternativas al ratón para el síndrome del túnel carpiano y la RSI son las siguientes páginas. No soy médico. Si el ratón te duele en la mano, para y consulta con alguien que pueda revisarla.
Si el ratón no se empareja o un botón no hace nada
Sube esta escalera, empezando por el paso más pequeño:
- Revisa el Bluetooth. Microsoft dice que el Arc necesita un equipo con Bluetooth 4.0 o superior. La mayoría de los Mac actuales lo tienen.
- Vuelve a emparejarlo. Elimínalo en Ajustes del Sistema, Bluetooth, mantén pulsado su botón de emparejamiento hasta que la luz parpadee, y añádelo de nuevo.
- Revisa el receptor. Un ratón Sculpt guarda su receptor de 2,4 GHz en el compartimento de la batería.
- Observa los botones. La plantilla de ratón del Live Visualizer muestra cada pulsación.
- Acepta un botón solo de Windows. Si un botón nunca aparece, lo gestionaba el software de Windows.
Un botón que nunca aparece en el visualizador es una función de Windows que no llega a macOS.
Lo que no puede hacer
- Ejecutar Mouse and Keyboard Center. Es un programa de Windows.
- Leer un botón que nunca llega a macOS. Si Scan no oye nada, se queda en silencio.
- Cambiar el DPI, la velocidad o la sensación del desplazamiento. Ajustes del Sistema, Ratón hace los ajustes del puntero y del desplazamiento.
- Distinguir dos ratones. Cada ratón cuenta como uno.
No he probado un ratón de Microsoft con InputConfig, y lo que escribí sobre cada modelo viene de las páginas de Microsoft, las fichas de vendedores y las reseñas, así que compruébalo con el tuyo. Escanear es la única prueba que lo resuelve.
La versión corta
- Empareja. Un ratón de Microsoft funciona como ratón en un Mac.
- Software. Mouse and Keyboard Center es solo para Windows.
- Botones. Escanea cada uno, y asigna lo que llegue.
Si un botón nunca se escanea, dedica el esfuerzo a los que sí lo hacen.
Preguntas
¿Funciona el software de Microsoft para ratones en un Mac?
No. La página de descargas de Microsoft lo ofrece para Windows 10 y Windows 11, y no encontré una versión para Mac.
¿Funciona el Microsoft Arc Mouse en un Mac?
Puede emparejarse por Bluetooth como ratón, y los vendedores dicen que funciona con Mac, pero Microsoft solo lista Windows. Necesita un equipo con Bluetooth 4.0 o superior.
¿Funcionan los botones del Sculpt Ergonomic Mouse en un Mac?
El puntero y los botones principales sí. La ficha de un vendedor y un usuario dicen que los botones Atrás y Windows no funcionan en un Mac, así que pulsa Scan para ver lo que envía el tuyo.
¿Por qué no funciona el botón Atrás de mi ratón de Microsoft en un Mac?
Puede ser un botón que solo gestiona el software de Windows de Microsoft. Si Scan en InputConfig lo oye, asígnalo, y si no oye nada, el Mac nunca lo recibe.
¿Puedo cambiar los botones izquierdo y derecho de un ratón de Microsoft en un Mac?
Sí, en Ajustes del Sistema, Ratón, donde puedes elegir el botón principal. Es un ajuste de macOS, así que no necesita software de Microsoft.
Más en español
Guías completas, en inglés
Quién escribe. Ryleigh Newman desarrolla InputConfig y maneja su propio Mac cada día con un mando, porque sus manos no funcionan bien. Esta página está traducida del inglés. Los botones y menús principales de la app aparecen en español cuando el Mac está en español; esta página los nombra así, con el nombre en inglés entre paréntesis. El resto de la app y del sitio está en inglés.
Esta página en otros idiomas: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Gratis. macOS 14 o posterior. Sin cuenta, nada sale de tu Mac. Código abierto en GitHub.