Slovenčina
Ako používať Mac bez myši a klávesnice
Táto aplikácia je úplne zadarmo. Nemusíte si zakladať účet. Žiadne predplatné, žiadne zložité sťahovanie a nič nie je zamknuté. Optimalizované pre Apple Silicon.
Mac dokáže bežať bez myši aj bez klávesnice, nie však jedným trikom. macOS má dobré časti zabudované: Voice Control, Mouse Keys, ukazovateľ hlavou a klávesnicu na obrazovke. Čo nechávajú bokom, je spôsob, ako ukazovať, klikať a stlačiť dvadsať kľúčov, ktoré záležia, čímkoľvek, čo vaše telo dokáže stlačiť. Práve táto medzera je dôvod, prečo robím InputConfig: moje vlastné ruky sa s myšou nedobre ovládajú.
Tento návod spája obe veci vo vrstvách: najprv vstavané nástroje, potom herný ovládač alebo spínač pre ukazovateľ a klávesy, diktovanie na vety, Type Text na fráze, ktoré píšete každý deň, a klávesnica v zásuvke na zriedkavý moment, keď ešte treba. Prvé nastavenie počítajte na hodinu a na prvé kliknutie na začiatku potrebujete pomocníka.
Verzia 1.7 aplikácie InputConfig, očakávaná v októbri 2026, bude plne dostupná v slovenčine.
Postup
- Zapnite vstavané nástroje macOS, ktoré môžete používať: Voice Control, ukazovateľ hlavou, Full Keyboard Access a Accessibility Keyboard.
- Nainštalujte InputConfig z Mac App Store a povoľte oprávnenie Accessibility. Pomocník alebo Voice Control dokáže urobiť to jedno kliknutie.
- Pripojte DualSense cez USB-C, ktoré nepotrebuje párovanie Bluetooth, a aktivujte preset Easy Browse alebo No Keyboard z tejto stránky.
- Zapnite Dictation v Systémových nastaveniach, Klávesnica a stlačte tlačidlo diktovania, aby ste hovorili do ľubovoľného textového poľa.
- Vyplňte sloty Type Text svojím e-mailom, menom, adresou a podpisom.
- Zapnite Launch at login a v Activate when these apps are in front uveďte svoje aplikácie, aby preset po reštarte naštartoval.
- Zapnite Accessibility Keyboard na uzamknutej obrazovke a naučte sa núdzové zastavenie.
Ako čítať tento návod
Začnite tam, kde ste:
- Ak sa vám práve prestala myš pracovať, použite vstavané nástroje macOS hneď, začnite s Mouse Keys.
- Ak nastavujete ovládač, urobte jednorazové nastavenie a potom pridávajte vrstvy v poradí.
- Ak sa obávate reštartov a hesiel, prečítajte si reštarty a uzamknutú obrazovku.
Začnite s tým, čo už macOS robí
Tieto nástroje sú zadarmo, zabudované a niektoré fungujú na prihlasovacom okne, kam sa žiadna aplikácia nedostane. Používajte ich spolu s InputConfig, nie namiesto neho:
- Voice Control. Systémové nastavenia, Prístupnosť, Voice Control. Povedzte „click Send“ alebo „scroll down“, „show numbers“ na kliknutie na čokoľvek podľa čísla, alebo „show grid“ na dosiahnutie miesta bez popisku. Keď je hlas jasný a v miestnosti ticho, je to najúplnejšia možnosť bez rúk.
- Ukazovateľ hlavou. Systémové nastavenia, Prístupnosť, Pointer Control. Kamera Macu hýbe ukazovateľom podľa otáčania hlavy. Kliky prichádzajú z Mouse Keys, spínača, výrazu tváre alebo Voice Control.
- Mouse Keys. Rovnaká časť Pointer Control. Klávesnica hýbe ukazovateľom a klikne, čo pomáha, keď myš chýba, ale klávesnica nie. Klávesy a skratky, ktoré nahradia väčšinu klikov.
- Full Keyboard Access. Systémové nastavenia, Prístupnosť, Klávesnica. Tab dosiahne každé tlačidlo a ovládanie na obrazovke, nielen textové polia.
- Accessibility Keyboard. Systémové nastavenia, Prístupnosť, Klávesnica. Celá klávesnica na obrazovke, klikaná čímkoľvek, čo hýbe ukazovateľom.
- Accessibility Shortcuts. Stlačte Option Command F5 alebo trikrát rýchlo Touch ID, aby ste tieto nástroje zapli a vypli z jedného panela.
Kde prestávajú: Mouse Keys potrebuje klávesnicu, Voice Control potrebuje hlas a ukazovateľ hlavou potrebuje spôsob, ako klikať. Ak dokážete stlačiť čokoľvek, palec na ovládači, spínač, nohu na pedáli, InputConfig premení to stlačenie na kliky, klávesy a príkazy, ktoré nastavuje zvyšok tohto návodu. Ak nemáte spoľahlivý pohyb ruky vôbec, prečítajte si ako používať Mac bez rúk. Ak dokážete spoľahlivo stlačiť jednu vec, toto stlačenie môže byť myšou.
Nastavte to raz, kým vie niekto ešte klikať
InputConfig potrebuje jedno povolenie a tento krok potrebuje kliknutie. Všetko po ňom sa dá urobiť z ovládača.
Krok 1: Povoľte Prístupnosť
- Vy: Nainštalujte InputConfig z Mac App Store a zapnite ho v Systémových nastaveniach, Súkromie a bezpečnosť, Prístupnosť.
- macOS: Požiada o kliknutie. Bez akejkoľvek myši to pomocník urobí za minútu, alebo Voice Control dosiahne prepínač príkazom „show numbers“.
- Kontrola: Prepínač InputConfig v tom zozname je zapnutý.
Krok 2: Pripojte ovládač káblom
- Vy: Pripojte DualSense káblom USB-C.
- macOS: Číta ho bez párovania Bluetooth, čo je dôležité, keď ešte nie je čo klikať v nastaveniach Bluetooth.
- Kontrola: Ovládač sa objaví hore v bočnom paneli InputConfig.
Krok 3: Spustite rozloženie
- Vy: Kliknite na Start with Easy Browse na uvítacej obrazovke a stlačte Activate, alebo otvorte preset No Keyboard z tejto stránky a aktivujte ho.
- InputConfig: Páčka hýbe ukazovateľom, začína pomaly a postupne zrýchľuje, druhá páčka posúva, tlačidlo klikne, ďalšie ide späť a bumper spustí Dictation.
- Kontrola: Potlačte páčku a na niečo kliknite. Preset, ktorý je zapnutý, ďalej beží, kým je otvorený editor presetu, takže ovládač stále hýbe ukazovateľom a klikne, a Save a Cancel sú na dosah bez myši.
Prehliadanie webu ovládačom ide cez Easy Browse tlačidlo po tlačidle. Jedno kliknutie pomocníka na začiatku je jediný moment, keď niekoho iného potrebujete.
Dajte na ovládač dvadsať kláves
Mac sa bez niekoľkých kláves nezaobíde: Return, Escape, Tab a Shift Tab, šípky, Delete, Space, Command Tab, Command Q, Command W, Command Z. Preset No Keyboard na tejto stránke ich má všetky na ovládači.
Dva spôsoby, ako pridať ďalšie:
- Akordy, druhá vrstva na každom tlačidle. So šestnástimi tlačidlami a jedným modifikátorom akordu máte tridsaťdva príkazov. Držte LB a tlačidlá tváre sa stanú Cut, Copy, Paste, Undo. Držte RB a stanú sa štyrmi aplikáciami, ktoré používate najviac, cez Open App. Návod k práci zostavuje úplné kancelárske rozloženie týmto spôsobom.
- Modifikačné klávesy. Riadok môže poslať celý akord, napríklad Command Shift 4, ako jeden výstup, takže skratky nepotrebujú držaný modifikátor. Keď treba skutočný držaný modifikátor, napríklad Shift pri kliknutí na rozšírenie výberu, priraďte Shift na tlačidlo v režime Toggle mode: stlačte raz na držanie, znova na pustenie. Vstavaný preset Toggle Mode to ukazuje.
Ak držíte myš alebo trackpad v jednej ruke, Easy Edit, tiež zabudovaný, dá Undo, Copy, Cut a Paste na D-pad. Dvadsať riadkov pokryje väčšinu dňa bez klávesnice.
Pište diktovaním
Diktovanie v macOS je dnes dobré a píše do ľubovoľného textového poľa. Pri dlhom písaní je rýchlejšie než väčšina ľudí na písanie.
- Vy: Zapnite Dictation v Systémových nastaveniach, Klávesnica, potom priraďte Start Dictation na tlačidlo. Preset No Keyboard to dáva na Start / Options.
- InputConfig: Stlačí kláves diktovania Macu: jedno stlačenie ho spustí, ďalšie ho zastaví.
- Kontrola: Stlačte ho v textovom poli a povedzte vetu. Interpunkcia sa hovorí: čiarka, bodka, nový riadok.
Na MacBooku preset Tap the Mac spustí diktovanie tromi zaklopaniami na opierku dlaní, takže ruka, ktorá dokáže zovrieť päsť, môže napísať e-mail bez držania čohokoľvek. Je otestované na MacBookoch M4, v našom testovaní nefungovalo na M1 Pro a stavový štítok kalibrátora ukáže, či váš Mac reaguje.
Diktovanie od Apple je jedna možnosť. YapToText je moja bezplatná aplikácia na diktovanie s otvoreným zdrojovým kódom, ktorá beží priamo na Macu a upraví, čo ste povedali. Jej kláves diktovania môže byť ľubovoľný jeden kláves, takže ovládanie, ktoré stlačí jeden kláves, ho spustí, a stránka o klávesoch a skratkách popisuje klepnutie na spustenie a zastavenie a podržanie na hovorenie.
Dajte každodenné frázy na tlačidlo
Type Text je výstup, ktorý napíše celý reťazec jedným stlačením. Podržaním alebo dvojitým klepnutím na voľných tlačidlách dajte svoj e-mail, meno, ulicu, pozdrav a podpis. Akordová vrstva (podržte LB, stlačte tlačidlo tváre) pridá ďalšie štyri. Preset No Keyboard má sloty Type Text pripravené na vyplnenie.
Desať fráz pokryje väčšinu toho, čo človek píše do formulárov a správ, a vždy sa napíšu správne.
Riešte heslá bez diktovania
Heslá sú jediná vec, na ktorú diktovanie nesmie byť použité. Dve odpovede:
- Passwords a Touch ID. Aplikácia Passwords a Touch ID vyplnia takmer všetky bez písania.
- Accessibility Keyboard. Systémové nastavenia, Prístupnosť, Klávesnica, Accessibility Keyboard dá na obrazovku celú klávesnicu, na ktorú môže klikať ukazovateľ ovládaný ovládačom. Otvorte ju raz a zostane dostupná z lišty s ponukami.
Naplánujte reštarty a uzamknutú obrazovku
Keď sa InputConfig spustí, začína bez bežiaceho presetu, takže po reštarte Macu niečo musí preset aktivovať: kliknutie na ikonu v lište s ponukami, globálna skratka z Nastavení, General, alebo Voice Control. Aby sa zapol sám:
- Vy: V Nastaveniach, General zapnite Launch at login. Otvorte preset v editore, pridajte aplikácie, ktoré používate, pod Automation & Gaming Utilities, Activate when these apps are in front, a v Nastaveniach, Advanced zapnite Switch presets when the front app changes.
- InputConfig: Spustí preset vždy, keď sa niektorá z týchto aplikácií dostane do popredia. V aplikácii, ktorá nie je v zozname, sa vráti k tomu, čo bežalo predtým, čo je po reštarte nič.
- Kontrola: Po reštarte sa ikona v lište s ponukami zmení na zelenú, keď je jedna z vašich aplikácií v popredí. Uveďte každú aplikáciu, ktorú používate.
Heslá na uzamknutej obrazovke a po reštarte sú vlastný problém:
- Zobudenie Macu. Pokryje to Touch ID a Apple Watch.
- Heslo na uzamknutej obrazovke. Systémové nastavenia, Lock Screen, Accessibility Options môžu zobraziť Accessibility Keyboard, Switch Control, VoiceOver alebo Zoom. Bežiaci preset tam dokáže na túto klávesnicu klikať.
- Prihlasovacie okno po reštarte. InputConfig ešte nezačal, takže treba myš, trackpad alebo pomocníka.
Ako sa dostať do uzamknutého Macu bez klávesnice má podrobnosti. Zapnite klávesnicu na uzamknutej obrazovke, kým ešte môžete písať.
Ako sa vrátiť späť
Ak sa čokoľvek rozbehne, existuje cesta von bez klávesnice. Prejdite týmto rebríkom, najmenší krok prvý:
- Podržte tlačidlá zastavenia. Podržanie Back a Start spolu tri sekundy zastaví všetko a funguje aj vtedy, keď je Mac zamknutý. Po jednej sekunde príde vibrácia a po zastavení tie isté podržanie spustí preset späť, najviac na 10 minút. Tlačidlá a dĺžka podržania, od jednej do piatich sekúnd, sú v Nastaveniach, General, Emergency stop.
- Použite čistejšie zastavovacie tlačidlo. V Easy Browse otvára Back / Share Mission Control a Start otvára Spotlight, takže LT / L2, ktoré Easy Browse nechá voľné, robí čistejšie zastavenie. Tlačidlo vybrané v Nastaveniach funguje samo.
- Majte záložný vstup. Ak sa ovládač niekedy odpojí, preset, ktorý používa len Tap the Mac alebo oblasť obrazovky, funguje ďalej, čo je jeden dôvod mať zaklopanie naviazané na diktovanie.
Dajte presetu farbu svetelnej lišty, aby ste videli, že beží. Keď sa Mac zamkne, InputConfig udrží ukazovateľ, kliky a posúvanie v činnosti a zablokuje každý kláves, takže ovládač sa dostane na obrazovku, ale do poľa na heslo sa nič samo nenapíše. Keď Mac spí, neposiela nič.
Stručne
- Najprv vstavané nástroje. Voice Control, ukazovateľ hlavou a Accessibility Keyboard nič nestoja a niektoré fungujú na prihlasovacom okne.
- Ovládač pre ukazovateľ a dvadsať kláves. Easy Browse alebo preset No Keyboard, nastavený po jednom kliknutí pomocníka.
- Diktovanie a Type Text pre slová. Vety prichádzajú hlasom a každodenné frázy jedným stlačením.
- Naplánujte reštart. Nastavte Launch at login, automatické prepínanie a klávesnicu na uzamknutej obrazovke.
Klávesnicu nechajte v zásuvke, nie na stole: po prvom nastavení je prihlasovacie okno po reštarte jediné miesto, kde ešte potrebujete klávesnicu, trackpad alebo pomocníka.
Otázky
Dá sa použiť trackpad MacBooku spolu s ovládačom?
Trackpad funguje ďalej a InputConfig dokáže použiť aj tlak Force Touch ako vstup.
Funguje diktovanie offline?
Na Macoch s Apple silicon áno, pre jazyky, ktoré macOS podporuje na zariadení. Nastavenia klávesnice hovoria, ktoré. Pre aplikáciu na diktovanie s vlastným offline modelom rozpoznávania pozrite offline diktovanie na Macu.
Čo uzamknutá obrazovka a prihlasovacie okno?
Na uzamknutej obrazovke bežiaci preset stále hýbe ukazovateľom a klikne, takže dokáže kliknúť na Accessibility Keyboard, ak ste ju zapli v Systémových nastaveniach, Lock Screen, Accessibility Options. Tam neposiela klávesy. Po reštarte prichádza prihlasovacie okno skôr, než sa InputConfig spustí, takže Touch ID nepomôže a jedno heslo vyrieši myš, trackpad alebo pomocník.
Moja myš práve prestala fungovať. Čo môžem urobiť hneď?
Stlačte Option Command F5 alebo trikrát Touch ID, aby sa otvoril panel Accessibility Shortcuts, a zapnite Mouse Keys, ak je v zozname. Inak je to v Systémových nastaveniach, Prístupnosť, Pointer Control. Klávesnica potom hýbe ukazovateľom a klikne. Ak je InputConfig už nainštalovaný, herný ovládač s aktívnym Easy Browse je plnohodnotná myš. Postup krok za krokom je v článku ako používať Mac bez myši.
Dá sa iMac alebo Mac mini použiť bez myši a klávesnice?
Dá, keď je nastavený. Pripojte DualSense cez USB-C, raz povoľte oprávnenie Prístupnosť pre InputConfig (pomocník alebo Voice Control urobí to kliknutie) a ovládač sa stane ukazovateľom a klávesmi. Setup Assistant, heslo po reštarte a spustenie presetu po reštarte stále potrebujú pomocníka, Voice Control alebo nastavenie automatickej aktivácie opísané vyššie.
Viac po slovensky
Podrobné návody, v angličtine
Kto píše. Ryleigh Newman vyvíja InputConfig a svoj Mac každý deň ovláda ovládačom, pretože ruky nefungujú dobre. Táto stránka je preložená z angličtiny. Rozhranie aplikácie a zvyšok webu sú v angličtine.
Táto stránka v iných jazykoch: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Zadarmo. macOS 14 alebo novší. Bez účtu, nič neopúšťa váš Mac. Open source na GitHube.