Українська

Як користуватися Mac без миші і клавіатури

Завантажити InputConfig з Mac App StoreЦей застосунок повністю безкоштовний. Обліковий запис створювати не потрібно. Немає підписок, складних завантажень, і нічого не заблоковано. Оптимізовано для Apple Silicon.

Mac може працювати без миші і без клавіатури, але не завдяки одному трюку. macOS уже має добрі частини вбудовані: Voice Control, Mouse Keys, головний вказівник (head pointer) і екранну клавіатуру. Чого їм бракує, так це способу вказувати, клікати і натискати двадцять клавіш, які важать найбільше, з того, що може натиснути ваше тіло. Ця прогалина є причиною, чому створено InputConfig: мої власні руки погано працюють.

Цей посібник складає ці дві речі шарами: спершу вбудовані функції, потім ігровий контролер або перемикач для вказівника і клавіш, диктування для речень, Type Text для фраз, які ви пишете щодня, і клавіатура в шухляді для рідкісного моменту, коли вона ще потрібна. Закладайте годину на перше налаштування і попросіть помічника для одного клацання на початку.

Версія InputConfig 1.7, яку очікуємо в жовтні 2026 року, буде повністю доступна українською мовою.

Кроки

  1. Увімкніть вбудовані функції macOS, якими можете користуватися: Voice Control, Head pointer, Full Keyboard Access і Accessibility Keyboard.
  2. Встановіть InputConfig з Mac App Store і дозвольте дозвіл «Доступність». Помічник або Voice Control може зробити це одним клацанням.
  3. Під'єднайте DualSense кабелем USB-C, який не потребує спаровування Bluetooth, і активуйте Easy Browse або пресет No Keyboard з цієї сторінки.
  4. Увімкніть Диктування в Системні параметри, Клавіатура і натисніть кнопку диктування, щоб диктувати в будь-яке текстове поле.
  5. Заповніть слоти Type Text своєю електронною адресою, ім'ям, адресою і підписом.
  6. Увімкніть Launch at login і додайте свої застосунки в Activate when these apps are in front, щоб пресет запускався після перезавантаження.
  7. Увімкніть Accessibility Keyboard на екрані блокування і вивчіть аварійну зупинку.

Як читати цей посібник

Почніть з того, де ви зараз:

Почніть з того, що вже робить macOS

Це безкоштовні вбудовані функції, і деякі з них працюють у вікні входу, де жоден застосунок працювати не може. Використовуйте їх разом з InputConfig, а не замість нього:

  • Voice Control. Системні параметри, Доступність, Voice Control. Скажіть «click Send» або «scroll down», «show numbers», щоб клікнути будь-що за його номером, або «show grid», щоб дістатися до місця без мітки. Коли голос чіткий і в кімнаті тихо, це найповніший варіант без рук.
  • Head pointer. Системні параметри, Доступність, Pointer Control. Камера Mac рухає вказівник, коли ви повертаєте голову. Кліки йдуть від Mouse Keys, перемикача, міміки або Voice Control.
  • Mouse Keys. Та сама панель Pointer Control. Клавіатура рухає вказівник і клікає, що допомагає, коли миші немає, а клавіатура є. Клавіші і шорткати, які замінюють більшість кліків.
  • Full Keyboard Access. Системні параметри, Доступність, Клавіатура. Tab доходить до кожної кнопки і елемента керування на екрані, а не лише до текстових полів.
  • Accessibility Keyboard. Системні параметри, Доступність, Клавіатура. Повна клавіатура на екрані, яку натискаєте тим, що рухає вказівник.
  • Accessibility Shortcuts. Натисніть Option Command F5 або тричі швидко натисніть Touch ID, щоб вмикати і вимикати це з однієї панелі.

Де вони зупиняються: Mouse Keys потребує клавіатури, Voice Control потребує голосу, а головний вказівник потребує способу клікнути. Якщо ви можете натиснути хоч щось, великий палець на контролері, перемикач, нога на педалі, InputConfig перетворює це натискання на кліки, клавіші і команди, які налаштовує решта цього посібника. Якщо у вас немає надійного руху руки взагалі, прочитайте як користуватися Mac без рук. Якщо ви можете надійно натиснути одну річ, це натискання може бути мишею.

Налаштуйте один раз, поки хтось ще може клікнути

InputConfig потребує одного дозволу, і цей крок потребує клацання. Усе після нього можна робити з контролера.

Крок 1: Дозвольте Доступність

  • Ви: Встановіть InputConfig з Mac App Store і увімкніть його в Системні параметри, Приватність і безпека, Доступність.
  • macOS: Просить клацнути. Без миші взагалі помічник може зробити це за хвилину, або Voice Control може дістатися до перемикача командою «show numbers».
  • Перевірка: Перемикач InputConfig у цьому списку увімкнений.

Крок 2: Під'єднайте контролер кабелем

  • Ви: Під'єднайте DualSense кабелем USB-C.
  • macOS: Читає його без спаровування Bluetooth, що важливо, коли ще нема чим клікнути налаштування Bluetooth.
  • Перевірка: Контролер з'являється вгорі бічної панелі InputConfig.

Крок 3: Запустіть розкладку

  • Ви: Натисніть Start with Easy Browse на привітальному екрані і натисніть Activate, або відкрийте пресет No Keyboard з цієї сторінки і активуйте його.
  • InputConfig: Стік рухає вказівник, спершу повільно і поступово набираючи швидкість, стік прокручує, одна кнопка клікає, інша повертає назад, а бампер запускає диктування.
  • Перевірка: Натисніть стік і клікніть щось. Поки відкритий редактор пресетів, контролер досі рухає вказівник і клікає, тож Save і Cancel досяжні без миші, а інші клавіші чекають, поки редактор не закриється, крім Escape, Return, Tab, стрілок і Space.
Відкритий редактор пресетів з вказівником на Save, яким рухає контролер.
Figure 1. Контролер досі рухає вказівник і клікає, поки редактор відкритий, тож Save досяжна.

Перегляд вебу з контролером пояснює Easy Browse кнопка за кнопкою. Одне клацання помічника на початку єдиний раз, коли потрібна чужа допомога.

Розмістіть двадцять клавіш на контролері

Mac не може обійтися без кількох клавіш: Return, Escape, Tab і Shift Tab, стрілки, Delete, Space, Command Tab, Command Q, Command W, Command Z. Пресет No Keyboard на цій сторінці має їх усі на контролері.

Два способи додати більше:

  • Комбінації, другий шар на кожній кнопці. З шістнадцятьма кнопками і одним модифікатором комбінацій ви маєте тридцять дві команди. Утримайте LB, і кнопки обличчя стають Cut, Copy, Paste, Undo. Утримайте RB, і вони стають чотирма застосунками, якими ви користуєтеся найбільше, через Open App. Посібник для роботи будує повну офісну розкладку так.
  • Клавіші-модифікатори. Рядок може надіслати цілу комбінацію, наприклад Command Shift 4, як один вихід, тож шорткатам не потрібен утриманий модифікатор. Коли справді потрібен утриманий модифікатор, наприклад Shift під час кліку, щоб розширити виділення, призначте Shift на кнопку в режимі Toggle mode: натисніть раз, щоб утримати, і знову, щоб відпустити. Вбудований пресет Toggle Mode показує це.

Якщо одна рука тримає миші або трекпад, вбудована Easy Edit ставить Undo, Copy, Cut і Paste на хрестовину. Двадцять рядків покривають більшість дня без клавіатури.

Порожній пристрій введення в редакторі з пропозицією Automatically insert available inputs і назвою під'єднаного контролера.
Figure 2. Automatically insert available inputs створює рядок для кожного елемента керування під'єднаного контролера, тож нікому не треба додавати їх по одному.
Сторінка пресету з кнопкою Activate і Live Visualizer, що світиться від натискання.
Figure 3. Activate запускає розкладку. Натисніть кнопку, і її мітка засвітиться в Live Visualizer, це перевірка, що вона працює.

Пишіть диктуванням

Диктування macOS тепер добре працює і друкує в будь-якому текстовому полі. Для довгого тексту воно швидше за більшість людей, які друкують.

  • Ви: Увімкніть Диктування в Системні параметри, Клавіатура, потім призначте Start Dictation на кнопку. Пресет No Keyboard ставить його на Start / Options.
  • InputConfig: Натискає власну клавішу диктування Mac: одне натискання запускає, наступне зупиняє.
  • Перевірка: Натисніть її в текстовому полі і скажіть речення. Розділові знаки диктуються: кома, крапка, новий рядок.

На MacBook пресет Tap the Mac запускає диктування з трьох постукувань по підставці для долонь, тож рука, яка може стиснути кулак, може написати листа, нічого не тримаючи взагалі. У нашому тестуванні на M4 MacBook це працювало, а на M1 Pro ні; індикатор стану в калібраторі покаже, чи слухає ваш.

Диктування Apple є одним варіантом. YapToText є моїм безкоштовним застосунком для диктування з відкритим кодом, який працює на самому Mac і прибирає сказане. Його клавішею диктування може бути будь-яка одна клавіша, тож контрол, який натискає одну клавішу, його запускає, а сторінка клавіш і шорткатів описує запуск і зупинку дотиком і диктування, поки утримуєте.

Покладіть на кнопку речі, які ви пишете щодня

Type Text це вихід, який друкує цілий рядок одним натисканням. Дайте на утримання або подвійне натискання запасних кнопок вашу електронну адресу, ім'я, вулицю, привітання, підпис. Шар комбінацій (утримати LB, натиснути кнопку обличчя) додає ще чотири. Пресет No Keyboard має слоти Type Text, готові до заповнення.

Десять фраз покривають більшість того, що людина друкує у формах і повідомленнях, і вони завжди виходять написаними правильно.

Паролі без диктування

Паролі єдине, для чого диктування не можна використовувати. Дві відповіді:

  • Паролі і Touch ID. Застосунок Passwords Mac і Touch ID заповнюють майже всі без друку.
  • Екранна клавіатура. Системні параметри, Доступність, Клавіатура, Accessibility Keyboard ставить повну клавіатуру на екран, яку може клікати вказівник, керований контролером. Відкрийте її один раз, і вона залишається доступною з рядка меню.

Плануйте перезавантаження і екран блокування

Коли InputConfig запускається, він починає без жодного запущеного пресету, тож після перезавантаження Mac щось має активувати пресет: клік на значок у рядку меню, глобальний шорткат з Settings, General або Voice Control. Щоб він вмикався сам:

  • Ви: У Settings, General увімкніть Launch at login. Відкрийте пресет в редакторі, додайте застосунки, якими користуєтеся, у розділ Automation & Gaming Utilities, Activate when these apps are in front, і увімкніть Switch presets when the front app changes у Settings, Advanced.
  • InputConfig: Запускає пресет щоразу, коли один із цих застосунків виходить на передній план. У застосунку, якого немає в списку, він повертається до того, що працювало раніше, а після перезавантаження це нічого.
  • Перевірка: Після перезавантаження значок у рядку меню стає зеленим, щойно один із ваших застосунків на передньому плані. Перелічіть кожен застосунок, яким користуєтеся.

Паролі на екрані блокування і після перезавантаження є окремою проблемою:

  • Пробудження Mac. Touch ID і Apple Watch це покривають.
  • Пароль на екрані блокування. Системні параметри, Lock Screen, Accessibility Options можуть показувати Accessibility Keyboard, Switch Control, VoiceOver або Zoom. Запущений пресет може клікнути цю клавіатуру там.
  • Вікно входу після перезавантаження. InputConfig ще не запустився, тож потрібні миша, трекпад або помічник.

Вхід у заблокований Mac без клавіатури містить подробиці. Увімкніть клавіатуру екрана блокування, поки ще можете друкувати.

Як повернутися назад

Якщо щось вийде з-під контролю, є вихід без клавіатури. Піднімайтеся цією драбиною, від найменшого кроку:

  1. Утримайте кнопки зупинки. Утримання Back і Start разом протягом трьох секунд зупиняє все, і це працює, навіть коли Mac заблокований. Вібрація приходить через секунду, а після зупинки те саме утримання знову запускає пресет, до 10 хвилин. Кнопки і тривалість утримання, від однієї до п'яти секунд, задаються в Settings, General, Emergency stop.
  2. Використовуйте чистішу кнопку зупинки. У Easy Browse Back / Share відкриває Mission Control, а Start відкриває Spotlight, тож LT / L2, які Easy Browse лишає вільними, роблять чистішу зупинку. Кнопка, обрана в налаштуваннях, працює сама.
  3. Тримайте запасний вхід. Якщо контролер колись відключиться, пресет, що використовує лише Tap the Mac або область курсора, продовжує працювати, і це одна з причин прив'язати постукування до диктування.

Дайте пресету колір світлової панелі, щоб бачити, що він працює. Коли Mac блокується, InputConfig 1.6 зберігає роботу вказівника, кліків і прокрутки і блокує кожну клавішу, тож контролер може досягти екрана, але ніщо не може друкувати в полі пароля саме по собі. Поки Mac спить, він нічого не надсилає.

Коротко

  • Спершу вбудовані. Voice Control, головний вказівник і екранна клавіатура нічого не коштують, і деякі працюють у вікні входу.
  • Контролер для вказівника і двадцяти клавіш. Easy Browse або пресет No Keyboard, налаштовані після одного клацання помічника.
  • Диктування і Type Text для слів. Речення приходять голосом, а щоденні фрази з одного натискання.
  • Плануйте перезавантаження. Налаштуйте Launch at login, автоматичне перемикання і клавіатуру екрана блокування.

Тримайте клавіатуру в шухляді, а не на столі: після першого налаштування єдине місце, де все ще потрібні клавіатура, трекпад або помічник, це вікно входу після перезавантаження.

Питання

Чи можна використовувати трекпад MacBook і контролер разом?

Трекпад продовжує працювати, і InputConfig може навіть використовувати його тиск Force Touch як вхід.

Чи працює диктування офлайн?

На Mac з чипами Apple silicon так, для мов, які macOS підтримує на пристрої. Налаштування клавіатури вказують, які саме. Для застосунку диктування з власною офлайн-моделлю мови дивіться офлайн-диктування на Mac.

А екран блокування і вікно входу?

На екрані блокування запущений пресет досі рухає вказівник і клікає, тож він може клікнути Accessibility Keyboard, якщо ви увімкнули її в Системні параметри, Екран блокування, Accessibility Options. Там він клавіш не надсилає. Після перезавантаження вікно входу з'являється раніше, ніж запускається InputConfig, тож Touch ID не допоможе, і цей один пароль обробляє миша, трекпад або помічник.

Миша щойно перестала працювати. Що можна зробити просто зараз?

Натисніть Option Command F5 або тричі натисніть Touch ID, щоб відкрити панель Accessibility Shortcuts, і увімкніть Mouse Keys, якщо її там видно. Інакше вона є в Системні параметри, Доступність, Pointer Control. Тоді клавіатура рухає вказівник і клікає. Якщо InputConfig уже встановлено, ігровий контролер з активним Easy Browse є повноцінною мишею. Покроковий опис є в як користуватися Mac без миші.

Чи можна використовувати iMac або Mac mini без миші і клавіатури?

Можна, коли це налаштовано. Під'єднайте DualSense через USB-C, дозвольте дозвіл InputConfig «Доступність» один раз (помічник або Voice Control може зробити цей клік), і контролер стає вказівником і клавішами. Setup Assistant, пароль після перезавантаження і запуск пресету після перезавантаження досі потребують помічника, Voice Control або налаштування автоактивації, описаного вище.

Більше українською

Докладні посібники, англійською

Хто пише. Ryleigh Newman розробляє InputConfig і щодня керує своїм Mac за допомогою геймпада, бо руки погано слухаються. Цю сторінку перекладено з англійської. Інтерфейс застосунку й решта сайту англійською.

Ця сторінка іншими мовами: English, Dansk, Deutsch, Español, Français, 日本語, Norsk, Polski, Português, Русский, Tiếng Việt

Завантажити InputConfig з Mac App StoreБезкоштовно. macOS 14 або новіша. Без облікового запису, ніщо не залишає ваш Mac. Відкритий код на GitHub.