Slovenčina
Ako nastaviť ovládač v RetroArch na Macu
Táto aplikácia je úplne zadarmo. Nemusíte si zakladať účet. Žiadne predplatné, žiadne zložité sťahovanie a nič nie je zamknuté. Optimalizované pre Apple Silicon.
Väčšina známych ovládačov sa v RetroArch nastaví sama. Ak váš nie, prejdite do Settings, Input, RetroPad Binds, Port 1 Controls, zvoľte Set All Controls a stlačte každé tlačidlo, ako to chce. Ak gamepad nereaguje ani tam, zmeňte ovládač: na Macu má RetroArch tri, mfi, hid a sdl2, a gamepad, ktorý je v jednom tichý, často funguje v inom.
Tieto kroky sú z dokumentácie libretro, Input and Controls a Controller Autoconfiguration, prečítanej 7. októbra 2026. Vyvíjam InputConfig, bezplatnú aplikáciu pre Mac, ktorá mapuje ovládače na klávesy a myš. RetroArch číta gamepad aj bez nej a na konci vysvetlím prípady, v ktorých je užitočná aj tak.
Verzia 1.7 aplikácie InputConfig, očakávaná v októbri 2026, bude plne dostupná v slovenčine.
Postup
- Pripojte ovládač k Macu a otvorte RetroArch.
- Prejdite do Settings, Input, RetroPad Binds, Port 1 Controls.
- Zvoľte Set All Controls a stlačte každé tlačidlo, ako RetroArch žiada.
- Zvoľte Save Controller Profile, aby RetroArch gamepad rozpoznal nabudúce.
Najprv nechajte, aby sa nastavil sám
RetroArch má databázu profilov ovládačov a gamepad páruje podľa mena, čísiel výrobcu a produktu a použitého ovládača. Zhoda znamená, že gamepad funguje hneď po pripojení, aj s menu. Profily sa aktualizujú priamo v RetroArch: Main Menu, Online Updater, Update Controller Profiles. Aktualizujte profily ovládačov skôr, než čokoľvek mapujete ručne.
Namapujte ručne
- Vy: Prejdite do Settings, Input, RetroPad Binds, Port 1 Controls a zvoľte Set All Controls.
- RetroArch: Pýta sa na každé tlačidlo svojho RetroPadu postupne.
- Kontrola: Pri každom stlačte zodpovedajúce tlačidlo na gamepade. Potom zvoľte Save Controller Profile.
RetroPad je imaginárny ovládač RetroArchu: D-pad, štyri hlavné tlačidlá, Select a Start, dve ramená, dve spúšte a dve páčky, ktoré sa dajú stlačiť. Gamepad namapujete na neho raz a každý systém, ktorý RetroArch emuluje, prevezme z neho svoje tlačidlá. Raz nastavte RetroPad a každé jadro ho zdedí.
Vyberte správny ovládač na Macu
| Ovládač | Číta | Na čo ho použiť |
|---|---|---|
| mfi | Podporu herných ovládačov od Apple | Gamepady uvedené v Herné ovládače: PS5, PS4, Xbox, Switch Pro |
| hid | USB a Bluetooth zariadenia priamo | Jednoduché USB gamepady, pady v štýle SNES, adaptéry |
| sdl2 | Zoznam ovládačov knižnice SDL | Druhý pokus pre oba druhy |
Zmeňte ho v Settings, Drivers, Controller a potom reštartujte RetroArch. Gamepad, ktorý macOS neuvádza ako herný ovládač, sa nikdy neobjaví v ovládači mfi. Ako použiť USB SNES ovládač na Macu pokrýva jednoduchý druh USB.
Nastavte horúce klávesy bez nehôd
Skratky RetroArch majú predvolené klávesy na klávesnici: F1 otvorí menu, F2 uloží stav, F4 ho načíta a medzerník prepína rýchle pretáčanie dopredu. Môžu byť aj na tlačidlách ovládača a dokumentácia libretro odporúča najprv priradiť tlačidlo Enable Hotkeys, takže horúca klávesa funguje len vtedy, keď je toto tlačidlo držané. Priraďte Enable Hotkeys pred každou ďalšou horúcou klávesou, inak sa herné tlačidlo zmení na uloženie stavu.
Pridajte druhého hráča
Port 2 Controls je tá istá obrazovka pre druhý gamepad a každý port sa priraďuje samostatne. Každý port priraďte ovládaču, ktorý na ňom bude hrať. Ako použiť dva ovládače na Macu a dvojhráčové arkádové enkodéry pokrývajú stranu Macu.
Ak je gamepad mŕtvy
- Skontrolujte Mac. Gamepad by sa mal ukázať v Systémové nastavenia, Herné ovládače, alebo pri jednoduchom USB gamepade v System Information, USB.
- Zmeňte ovládač. mfi pre gamepady v Herné ovládače, hid alebo sdl2 pre ostatné. Po zmene reštartujte RetroArch.
- Namapujte ručne. Set All Controls, potom Save Controller Profile.
- Počas testu ukončite Steam. Jeho vrstva ovládačov môže posielať vlastné klávesy do iných aplikácií.
Na Macu nastavenie ovládača opraví v RetroArch mŕtve gamepady viac než čokoľvek iné. Emulátorový ovládač nefunguje na Macu ide ďalej.
Kde pomôže mapovač a kde nie
- Nie pre samotný gamepad. RetroArch číta ovládače priamo. Namapujte tam RetroPad.
- Nastavenia len s klávesnicou. Predvolené klávesy hráča v RetroArch sú tie, ktoré posiela rozloženie Emulator / Arcade v InputConfig, okrem Select, takže gamepad, ktorý RetroArch nevie čítať, môže hrať cez svoje klávesové väzby.
- Mac okolo RetroArch. Ten istý gamepad hýbe kurzorom v dialógoch so súbormi a otvára RetroArch z tlačidla.
Použite väzby RetroArch, keď gamepad vidí, a klávesy z mapovača, keď ho nevidí. InputConfig posiela udalosti klávesnice a myši, nie virtuálny ovládač.
Stručne
- Známe gamepady. Nastavia sa sami, najprv aktualizujte profily.
- Neznáme gamepady. Set All Controls, potom uložte profil.
- Mŕtve gamepady. Zmeňte ovládač a reštartujte.
Odporúčam najprv profily, potom väzby a ovládač meniť naposledy.
Otázky
Ktorý ovládač by som mal použiť v RetroArch na Macu?
mfi pre ovládače, ktoré macOS uvádza v Herné ovládače, napríklad gamepady PS5, PS4, Xbox a Switch Pro, a hid alebo sdl2 pre jednoduché USB gamepady. Po zmene reštartujte RetroArch.
Prečo môj ovládač nefunguje v RetroArch na Macu?
Zvyčajne ovládač nesedí s gamepadom. Zmeňte ho v Settings, Drivers, Controller, reštartujte a gamepad namapujte cez Set All Controls.
Funguje Xbox ovládač s RetroArch na Macu?
Áno, bezdrôtový ovládač Xbox spárovaný cez Bluetooth. macOS ho uvádza ako herný ovládač, takže ho číta ovládač mfi.
Ako uložím nastavenie ovládača v RetroArch?
Po namapovaní zvoľte na tej istej obrazovke Port 1 Controls možnosť Save Controller Profile. RetroArch potom ten gamepad rozpozná sám.
Aké sú predvolené horúce klávesy RetroArch na Macu?
F1 otvorí menu, F2 uloží stav, F4 ho načíta a medzerník prepína rýchle pretáčanie dopredu, podľa dokumentácie libretro.
Viac po slovensky
Podrobné návody, v angličtine
Kto píše. Ryleigh Newman vyvíja InputConfig a svoj Mac každý deň ovláda ovládačom, pretože ruky nefungujú dobre. Táto stránka je preložená z angličtiny. Rozhranie aplikácie a zvyšok webu sú v angličtine.
Táto stránka v iných jazykoch: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Zadarmo. macOS 14 alebo novší. Bez účtu, nič neopúšťa váš Mac. Open source na GitHube.