Deutsch

So richtest du einen Controller in RetroArch am Mac ein

InputConfig im Mac App Store ladenDiese App ist komplett kostenlos. Du musst kein Konto anlegen. Es gibt keine Abos, keine umständlichen Downloads, und nichts ist gesperrt. Optimiert für Apple Silicon.

Die meisten bekannten Controller richten sich in RetroArch selbst ein. Wenn deiner das nicht tut, gehe zu Settings, Input, RetroPad Binds, Port 1 Controls, wähle Set All Controls und drücke jede Taste, wenn RetroArch danach fragt. Ist das Pad auch dort stumm, ändere den Controller-Treiber: Auf dem Mac hat RetroArch drei, mfi, hid und sdl2, und ein Pad, das in einem stumm bleibt, funktioniert oft in einem anderen.

Diese Schritte stammen aus der libretro-Dokumentation zu Input and Controls und Controller Autoconfiguration, die ich am 7. Oktober 2026 gelesen habe. Ich entwickle InputConfig, eine kostenlose Mac-App, die Controller auf Tasten und Maus umlegt. RetroArch liest ein Pad ohne sie, und weiter unten erkläre ich die Fälle, in denen sie trotzdem nützlich ist.

Version 1.7 von InputConfig, voraussichtlich im Oktober 2026, bringt vollständige Unterstützung für Deutsch.

Schritte

  1. Verbinde den Controller mit dem Mac und öffne RetroArch.
  2. Gehe zu Settings, Input, RetroPad Binds, Port 1 Controls.
  3. Wähle Set All Controls und drücke jede Taste, wie RetroArch es verlangt.
  4. Wähle Save Controller Profile, damit RetroArch das Pad beim nächsten Mal erkennt.

Zuerst die automatische Einrichtung versuchen

RetroArch führt eine Datenbank mit Controller-Profilen und erkennt ein Pad am Namen, an den Hersteller- und Produktnummern und am verwendeten Treiber. Ein Treffer heißt, dass das Pad funktioniert, sobald es sich verbindet, auch im Menü. Die Profile aktualisierst du in RetroArch selbst: Main Menu, Online Updater, Update Controller Profiles. Aktualisiere die Controller-Profile, bevor du etwas von Hand belegst.

Von Hand belegen

  • Du: Gehe zu Settings, Input, RetroPad Binds, Port 1 Controls, und wähle Set All Controls.
  • RetroArch: Fragt nacheinander nach jeder Taste seines RetroPad.
  • Prüfen: Drücke jedes Mal die passende Taste an deinem Pad. Wähle dann Save Controller Profile.

Das RetroPad ist RetroArchs eigener gedachter Controller: ein Steuerkreuz, vier Tasten vorne, Select und Start, zwei Schultertasten, zwei Trigger und zwei klickbare Sticks. Du belegst dein Pad einmal darauf, und jedes System, das RetroArch emuliert, nimmt seine Tasten von dort. Belege das RetroPad einmal, dann übernimmt jeder Core es.

Den richtigen Controller-Treiber auf dem Mac wählen

TreiberLiestWofür
mfiApples Unterstützung für SpielecontrollerPads, die unter Spielecontroller stehen: PS5, PS4, Xbox, Switch Pro
hidUSB- und Bluetooth-Geräte direktEinfache USB-Pads, Pads im SNES-Stil, Adapter
sdl2Die Controller-Liste der SDL-BibliothekEin zweiter Versuch für beide Arten

Ändere ihn unter Settings, Drivers, Controller und starte RetroArch danach neu. Ein Pad, das macOS nicht als Spielecontroller listet, erscheint nie im Treiber mfi. Wie du einen USB-SNES-Controller am Mac nutzt behandelt die einfache USB-Art.

Hotkeys ohne Unfälle einrichten

Die Kurzbefehle von RetroArch haben Tastatur-Vorgaben: F1 öffnet das Menü, F2 speichert einen Zustand, F4 lädt einen, und Space schaltet den Schnellvorlauf um. Sie können auch auf Controller-Tasten liegen, und die libretro-Dokumentation empfiehlt, zuerst eine Taste Enable Hotkeys zu belegen, damit ein Hotkey nur feuert, während sie gehalten wird. Belege Enable Hotkeys vor jedem anderen Hotkey, sonst wird eine Spieltaste zum Speicherstand.

Einen zweiten Spieler hinzufügen

Port 2 Controls ist derselbe Bildschirm für das zweite Pad, und jeder Port wird einzeln belegt. Belege jeden Port mit dem Pad, das an ihm spielt. Zwei Controller am Mac nutzen und Zwei-Spieler-USB-Arcade-Encoder behandeln die Mac-Seite.

Wenn das Pad tot ist

  1. Prüfe den Mac. Ein Pad sollte unter Systemeinstellungen, Spielecontroller erscheinen, bei einem einfachen USB-Pad unter Systeminformationen, USB.
  2. Ändere den Treiber. mfi für Pads unter Spielecontroller, hid oder sdl2 für den Rest. Starte RetroArch nach der Änderung neu.
  3. Von Hand belegen. Set All Controls, dann Save Controller Profile.
  4. Beende Steam beim Testen. Seine Controller-Ebene kann eigene Tasten in andere Apps schicken.

Am Mac behebt die Einstellung des Treibers mehr tote Pads in RetroArch als alles andere. Emulator-Controller funktioniert am Mac nicht geht weiter.

Wo ein Mapper hilft und wo nicht

  • Nicht für das Pad selbst. RetroArch liest Controller direkt. Belege dort das RetroPad.
  • Reine Tastatur-Setups. Die Standardtasten der Spieler in RetroArch sind dieselben, die das Layout Emulator / Arcade von InputConfig sendet, bis auf Select. Ein Pad, das RetroArch nicht lesen kann, kann also über seine Tastatur-Belegungen trotzdem spielen.
  • Der Mac um RetroArch herum. Dasselbe Pad bewegt den Zeiger durch Dateidialoge und öffnet RetroArch über eine Taste.

Nutze die eigenen Belegungen von RetroArch, wenn es das Pad sieht, und Tasten von einem Mapper, wenn nicht. InputConfig sendet Tastatur- und Mausereignisse, keinen virtuellen Controller.

Der Editor von InputConfig für das Layout Emulator / Arcade, mit den Zeilen des Steuerkreuzes, die die vier Pfeiltasten senden, und den Zeilen A und B, die Z und X senden.
Figure 1. Das Layout Emulator / Arcade von InputConfig: Das Steuerkreuz sendet die Pfeiltasten, und A und B senden Z und X.
Der Editor von InputConfig mit Zeilen des Steuerkreuzes, die die Pfeiltasten senden, und Zeilen der Tasten vorne, die X, Z, S und A senden.
Figure 2. Die Standard-Tastatur von RetroArch auf einem Pad: die Pfeiltasten, mit X und Z als B und A.

Die Kurzfassung

  • Bekannte Pads. Sie richten sich selbst ein, aktualisiere also zuerst die Profile.
  • Unbekannte Pads. Set All Controls, dann das Profil speichern.
  • Tote Pads. Ändere den Controller-Treiber und starte neu.

Ich würde zuerst die Profile versuchen, dann die Belegungen, und den Treiber zuletzt ändern.

Fragen

Welchen Controller-Treiber sollte ich in RetroArch am Mac nutzen?

mfi für Controller, die macOS unter Spielecontroller listet, etwa PS5-, PS4-, Xbox- und Switch-Pro-Pads, und hid oder sdl2 für einfache USB-Pads. Starte RetroArch nach der Änderung neu.

Warum funktioniert mein Controller in RetroArch am Mac nicht?

Meist passt der Controller-Treiber nicht zum Pad. Ändere ihn unter Settings, Drivers, Controller, starte neu und belege das Pad mit Set All Controls.

Funktioniert ein Xbox-Controller mit RetroArch am Mac?

Ja, ein Xbox Wireless Controller, der über Bluetooth gekoppelt ist. macOS listet ihn als Spielecontroller, also liest ihn der Treiber mfi.

Wie speichere ich meine Controller-Einrichtung in RetroArch?

Wähle nach dem Belegen im selben Bildschirm Port 1 Controls die Option Save Controller Profile. RetroArch erkennt das Pad danach von selbst.

Was sind die Standard-Hotkeys von RetroArch am Mac?

F1 öffnet das Menü, F2 speichert einen Zustand, F4 lädt einen, und Space schaltet den Schnellvorlauf um, laut der libretro-Dokumentation.

Mehr auf Deutsch

Ausführliche Anleitungen, auf Englisch

Wer hier schreibt. Ryleigh Newman entwickelt InputConfig und steuert den eigenen Mac jeden Tag mit einem Controller, weil die Hände nicht gut mitmachen. Diese Seite ist aus dem Englischen übersetzt. Die wichtigsten Tasten und Menüs der App erscheinen auf Deutsch, wenn der Mac auf Deutsch eingestellt ist; diese Seite nennt sie so, mit dem englischen Namen in Klammern. Der Rest der App und der Website ist auf Englisch.

Diese Seite in anderen Sprachen: English, العربية, Čeština, Dansk, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

InputConfig im Mac App Store ladenKostenlos. macOS 14 oder neuer. Kein Konto, nichts verlässt deinen Mac. Open Source auf GitHub.