עברית

איך מגדירים שלט ב-RetroArch ב-Mac

להורדת InputConfig מ-Mac App Storeהאפליקציה הזו חינמית לגמרי. אין צורך ליצור חשבון. אין מינויים, אין הורדות מסובכות, ושום דבר לא נעול. מותאמת ל-Apple silicon.

רוב השלטים המוכרים מוגדרים ב-RetroArch מעצמם. אם שלכם לא, עברו אל Settings, Input, RetroPad Binds, Port 1 Controls, בחרו Set All Controls ולחצו על כל כפתור כשהוא מבקש. אם השלט מת גם שם, החליפו את דרייבר השלט: ב-Mac ל-RetroArch יש שלושה, mfi, hid ו-sdl2, ושלט ששותק באחד עובד לא פעם באחר.

השלבים האלה לקוחים מהתיעוד של libretro, Input and Controls ו-Controller Autoconfiguration, שקראתי ב-7 באוקטובר 2026. פיתחתי את InputConfig, אפליקציית Mac חינמית שממפה שלטים למקשים ולעכבר. RetroArch קורא שלט גם בלעדיה, ולקראת הסוף אני מסביר באילו מקרים היא שימושית בכל זאת.

גרסה 1.7 של InputConfig, הצפויה באוקטובר 2026, תהיה זמינה במלואה בעברית.

שלבים

  1. חברו את השלט ל-Mac ופתחו את RetroArch.
  2. עברו אל Settings, Input, RetroPad Binds, Port 1 Controls.
  3. בחרו Set All Controls ולחצו על כל כפתור כש-RetroArch מבקש אותו.
  4. בחרו Save Controller Profile כדי ש-RetroArch יזהה את השלט בפעם הבאה.

נותנים לו להגדיר את עצמו קודם

ל-RetroArch יש מאגר של פרופילי שלטים, והוא מתאים שלט לפי השם שלו, מספרי היצרן והמוצר, והדרייבר שבשימוש. התאמה אומרת שהשלט עובד ברגע שהוא מתחבר, כולל בתפריט. הפרופילים מתעדכנים מתוך RetroArch: Main Menu, Online Updater, Update Controller Profiles. עדכנו את פרופילי השלטים לפני שממפים משהו ביד.

קושרים ביד

  • אתם: עברו אל Settings, Input, RetroPad Binds, Port 1 Controls, ובחרו Set All Controls.
  • RetroArch: מבקש בזה אחר זה כל כפתור של ה-RetroPad שלו.
  • בדיקה: בכל פעם לחצו על הכפתור המתאים בשלט. אחר כך בחרו Save Controller Profile.

ה-RetroPad הוא השלט הדמיוני של RetroArch: D-pad, ארבעה כפתורי פנים, Select ו-Start, שני כפתורי כתף, שני טריגרים ושני סטיקים לחיצים. ממפים את השלט שלכם אליו פעם אחת, וכל מערכת ש-RetroArch מחקה לוקחת ממנו את הכפתורים שלה. קושרים את ה-RetroPad פעם אחת, וכל ליבה יורשת אותו.

בוחרים את דרייבר השלט הנכון ב-Mac

דרייברקוראמתאים ל
mfiהתמיכה של Apple בשלטי משחקשלטים שמופיעים בשלטי משחק: PS5, PS4, Xbox, Switch Pro
hidמכשירי USB ו-Bluetooth ישירותשלטי USB פשוטים, שלטים בסגנון SNES, מתאמים
sdl2רשימת השלטים של ספריית SDLניסיון שני לכל אחד משני הסוגים

משנים אותו תחת Settings, Drivers, Controller, ואז מפעילים מחדש את RetroArch. שלט ש-macOS לא מציגה כשלט משחק לעולם לא יופיע בדרייבר mfi. איך משתמשים בשלט SNES ב-USB ב-Mac מכסה את סוג ה-USB הפשוט.

מגדירים מקשי קיצור בלי תקלות

לקיצורים של RetroArch יש ברירות מחדל במקלדת: F1 פותח את התפריט, F2 שומר מצב, F4 טוען אחד, ו-Space מחליף האצה. אפשר לשים אותם גם על כפתורי שלט, והתיעוד של libretro ממליץ לקשור קודם כפתור Enable Hotkeys, כך שמקש קיצור פועל רק כל זמן שהכפתור הזה לחוץ. קשרו את Enable Hotkeys לפני כל מקש קיצור אחר, אחרת כפתור משחק ישמש גם לשמירת מצב.

מוסיפים שחקן שני

Port 2 Controls הוא אותו מסך לשלט השני, וכל פורט נקשר בנפרד. קשרו כל פורט עם השלט שישחק עליו. איך משתמשים בשני שלטים ב-Mac ומקודדי ארקייד לשני שחקנים מכסים את צד ה-Mac.

אם השלט מת

  1. בדקו את ה-Mac. שלט אמור להופיע בהגדרות המערכת, שלטי משחק, או לשלט USB פשוט ב-System Information, USB.
  2. החליפו דרייבר. mfi לשלטים שבשלטי משחק, hid או sdl2 לשאר. הפעילו מחדש את RetroArch אחרי השינוי.
  3. קשרו ביד. Set All Controls, ואז Save Controller Profile.
  4. צאו מ-Steam בזמן הבדיקה. שכבת השלט שלו יכולה לשלוח מקשים משלה לאפליקציות אחרות.

ב-Mac, הגדרת הדרייבר מתקנת ב-RetroArch יותר שלטים מתים מכל דבר אחר. שלט במחקה לא עובד ב-Mac מרחיב.

איפה מפה עוזר, ואיפה לא

  • לא לשלט עצמו. RetroArch קורא שלטים ישירות. קשרו שם את ה-RetroPad.
  • הגדרות של מקלדת בלבד. מקשי השחקן ברירת המחדל של RetroArch הם אלה שהפריסה Emulator / Arcade של InputConfig שולחת, חוץ מ-Select, ולכן שלט ש-RetroArch לא יכול לקרוא עדיין יכול לשחק דרך הקשירות של המקלדת שלו.
  • ה-Mac סביב RetroArch. אותו שלט מזיז את המצביע בחלונות קבצים ופותח את RetroArch מכפתור.

השתמשו בקשירות של RetroArch עצמו כשהוא רואה את השלט, ובמקשים ממפה כשלא. InputConfig שולחת אירועי מקלדת ועכבר, לא שלט וירטואלי.

העורך של InputConfig לפריסה Emulator / Arcade, עם שורות D-pad ששולחות את ארבעת מקשי החצים ושורות A ו-B ששולחות Z ו-X.
Figure 1. הפריסה Emulator / Arcade של InputConfig: ה-D-pad שולח את מקשי החצים ו-A ו-B שולחים Z ו-X.
העורך של InputConfig עם שורות D-pad ששולחות את מקשי החצים ושורות כפתורי פנים ששולחות X, Z, S ו-A.
Figure 2. מקשי המקלדת ברירת המחדל של RetroArch על שלט: החצים, עם X ו-Z בתפקיד B ו-A.

בקצרה

  • שלטים מוכרים. הם מוגדרים מעצמם, ולכן עדכנו קודם את הפרופילים.
  • שלטים לא מוכרים. Set All Controls, ואז שמירת הפרופיל.
  • שלטים מתים. החליפו את דרייבר השלט והפעילו מחדש.

הייתי מנסה קודם את הפרופילים, אחר כך את הקשירות, ומחליף את הדרייבר אחרון.

שאלות

באיזה דרייבר שלט להשתמש ב-RetroArch ב-Mac?

mfi לשלטים ש-macOS מציגה בשלטי משחק, כמו PS5, PS4, Xbox ו-Switch Pro, ו-hid או sdl2 לשלטי USB פשוטים. הפעילו מחדש את RetroArch אחרי השינוי.

למה השלט שלי לא עובד ב-RetroArch ב-Mac?

בדרך כלל דרייבר השלט לא מתאים לשלט. החליפו אותו תחת Settings, Drivers, Controller, הפעילו מחדש, וקשרו את השלט עם Set All Controls.

האם שלט Xbox עובד עם RetroArch ב-Mac?

כן, שלט Xbox Wireless Controller שמצומד ב-Bluetooth. macOS מציגה אותו כשלט משחק, ולכן דרייבר mfi קורא אותו.

איך שומרים את הגדרת השלט ב-RetroArch?

אחרי הקשירה, בחרו Save Controller Profile באותו מסך Port 1 Controls. RetroArch מזהה אז את השלט הזה בעצמו.

מהם מקשי הקיצור ברירת המחדל של RetroArch ב-Mac?

F1 פותח את התפריט, F2 שומר מצב, F4 טוען אחד, ו-Space מחליף האצה, לפי התיעוד של libretro.

עוד בעברית

מדריכים מלאים, באנגלית

מי כותב. InputConfig פותח על ידי Ryleigh Newman, ומשמש מדי יום לשליטה במחשב Mac באמצעות שלט, כי הידיים של Ryleigh לא עובדות טוב. הדף הזה תורגם מאנגלית. ממשק האפליקציה ושאר האתר באנגלית.

הדף הזה בשפות אחרות: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

להורדת InputConfig מ-Mac App Storeחינמי. macOS 14 ומעלה. בלי חשבון, ושום דבר לא יוצא מה-Mac. קוד פתוח ב-GitHub.