Українська
Як користуватися InputConfig і Steam одночасно на Mac
Цей застосунок повністю безкоштовний. Обліковий запис створювати не потрібно. Немає підписок, складних завантажень, і нічого не заблоковано. Оптимізовано для Apple Silicon.
Так, обидва можна запустити. InputConfig не забирає контролер у Steam чи в ігор: поки працює пресет, Steam і будь-яка гра, що читає контролери, усе ще бачать пад. Це й добра новина, і єдине, чим слід керувати, бо якщо обидва реагують на те саме натискання, гра отримує його двічі. Правило, що змушує це працювати, просте: один перекладач на гру, Steam Input або InputConfig, ніколи обидва.
Виняток це власний Steam Controller від Valve, яким Steam та InputConfig не можуть керувати обидва. Закрийте Steam, перш ніж користуватися ним з InputConfig.
Версія InputConfig 1.7, яку очікуємо в жовтні 2026 року, буде повністю доступна українською мовою.
Кроки
- Тримайте в InputConfig щоденний пресет для робочого столу без жодної програми у списку.
- Для гри Steam з підтримкою контролера дайте Steam і грі читати його, а цій грі дайте пресет без жодних призначень.
- Для гри, що читає лише клавіатуру й мишу, задайте її Steam Input як Disabled у Properties, Controller і дайте їй розкладку InputConfig.
- Перелічіть власну програму кожної гри в розділі Activate when these apps are in front і ввімкніть Switch presets when the front app changes у Settings, Advanced.
- Якщо натискання коли-небудь робить дві дії, зупиніть пресет з рядка меню або через Control Option Command крапка і перевірте, який застосунок перекладає.
Дізнайтеся, що кожен робить з контролером
Вони виконують різні завдання і сидять на різних рівнях:
- Steam Input. Власний мапер Steam. Він тримає розкладку для кожної гри Steam, яку обирають зі значка контролера на сторінці гри, і досягає лише ігор, запущених Steam. Його Desktop Layout призначений для інших програм, але на macOS багато хто виявляє, що він нічого не робить, коли Steam не на передньому плані.
- InputConfig. Він читає контролер через macOS і надсилає звичайні натискання клавіш, кліки, рух вказівника й прокручування, які отримує кожна програма: Finder, браузер, гра з будь-якого магазину, гра Windows у CrossOver.
- Сама гра. Багато ігор для Mac читають контролер напряму, зі Steam посередині чи без нього.
Оскільки InputConfig слухає, а не захоплює пад, гра, що читає контролер, усе одно отримує A, а пресет, який перетворює A на клік, надсилає й клік. Нічого не заблоковано, тож єдина проблема, яку можуть спричинити дві програми, це відповідь на те саме натискання.
Оберіть правильне налаштування для кожного виду гри
| Де ви | Хто читає пад | InputConfig |
|---|---|---|
| Гра Steam з підтримкою контролера на Mac | Гра або Steam Input | Порожній пресет, що перелічує гру, або жодного запущеного |
| Гра Steam лише з клавіатурою | Ніхто, зі Steam Input, заданим як Disabled для неї | Розкладка від Smart Preset Maker, що перелічує гру |
| Гра Steam, де Steam Input поводиться погано | Ніхто, зі Steam Input вимкненим для цієї гри | Розкладка, що перелічує гру |
| Робочий стіл, браузер, будь-яка інша програма | Нічого іншого | Ваш щоденний пресет без жодних програм у списку |
| Гра з іншого магазину чи лаунчера | Гра, якщо вона його підтримує | Розкладка, якщо не підтримує, порожній пресет, якщо підтримує |
Smart Preset Maker має готові розкладки для понад 450 ігор і програм, тож рядки лише для клавіатури зазвичай починаються з однієї з них. Сторону Steam кожного рядка охоплює користування контролером зі Steam на Mac.
Нехай розкладка йде за грою
Перемикання за програмою дозволяє тримати обидва відкритими цілий день. Кожен пресет перелічує свої програми, і коли одна виходить на передній план, цей пресет перебирає керування. Коли ви йдете, повертається попередній пресет.
Крок 1: увімкніть перемикання
- Ви: Відкрийте Settings, Advanced і позначте Switch presets when the front app changes.
- InputConfig: Стежить за програмою на передньому плані. Воно вимкнене, доки ви його не ввімкнете.
- Перевірка: Журнал активності в головному вікні записує кожне автоматичне перемикання і програму, що його спричинила.
Крок 2: перелічіть гру, а не Steam
- Ви: Відкрийте пресет гри, розгорніть Automation & Gaming Utilities і в розділі Activate when these apps are in front натисніть кнопку плюс. У Перейти до теки ігри Steam лежать у ~/Library/Application Support/Steam/steamapps/common, програма кожної гри всередині власної теки.
- InputConfig: Запускає цей пресет щоразу, коли гра на передньому плані.
- Перевірка: Відкрийте гру, і кожне натискання робить одну дію. Якщо одне робить дві, Steam Input для цієї гри все ще ввімкнений.
Для гри, що читає пад сама, той самий список виконує протилежне завдання: пресет без призначень, що перелічує цю гру, не дає розкладці робочого столу подвоювати її натискання. Залиште один пресет без програм у списку, і він буде домом, до якого повертається кожна гра. Якщо два пресети перелічують ту саму програму, виграє той, що вище на бічній панелі.
Не давайте двом сваритися в Steam
Налаштування Steam для окремої гри вирішує, чи Steam Input взагалі перекладає для цієї гри. У бібліотеці Steam клацніть гру правою кнопкою, відкрийте Properties, потім Controller і оберіть Disable Steam Input для будь-якої гри, де мапінг робить InputConfig. Значок контролера на сторінці гри веде до того самого налаштування.
- Big Picture. Steam читає там пад сам. Раджу зробити пресет без призначень, що перелічує Steam, щоб розкладка робочого столу не рухала ще й вказівник, поки ви переглядаєте бібліотеку.
- Desktop Layout. Якщо активна розкладка робочого столу Steam і працює ваш пресет робочого столу InputConfig, вказівником керують двоє. Закрийте Steam, коли він не потрібен, або вимкніть підтримку Steam для вашого типу пада в Steam, Settings, Controller.
- Steam Controller. Steam та InputConfig обидва керують його вбудованим режимом клавіатури й миші, що називається lizard mode, і вони сваряться, що виглядає як мерехтіння або призначення, які то з'являються, то зникають. Закривайте Steam, поки працює пресет InputConfig. Модель 2026 року, яку InputConfig читає як експериментальну функцію, теж потребує закритого Steam.
Призупиніть InputConfig, не закриваючи його
Іноді просто потрібно, щоб Steam на якийсь час мав пад. Ви можете відсунути InputConfig за секунду, і нічого з налаштованого не втратиться:
- Зупиніть з рядка меню. Клацніть значок InputConfig і натисніть Stop. Значок зелений, поки працює пресет.
- Скористайтеся глобальним скороченням. У Settings, General можна задати таке, що вмикає й вимикає останній пресет.
- Призупиніть перемикання. Вимкніть Switch presets when the front app changes. Кожен пресет зберігає свій список програм до моменту, коли ви увімкнете знову.
- Екстрена зупинка. Control Option Command крапка або Back і Start, утримувані три секунди, зупиняють усе й відпускають кожну клавішу. Нічого не видаляється.
Якщо натискання все ще подвоюються чи зникають
Піднімайтеся цими сходами, починаючи з найменшого кроку:
- Подивіться, що запущено. Значок у рядку меню зелений, поки працює пресет. Якщо ви хотіли, щоб пад мав Steam, зупиніть пресет.
- Переключіть Steam Input гри. У Properties, Controller. Disabled, коли гру мапить InputConfig, і будь-який варіант, коли гра читає пад сама, той, який потрібен грі.
- Перевірте список програм. Для гри Steam перелічіть власну програму гри, а не Steam, і переконайтеся, що жоден другий пресет вище на бічній панелі не перелічує її теж.
- Прочитайте журнал активності. Він показує кожне автоматичне перемикання та кожне підключення й відключення контролера, тож видно, який пресет був активний.
- Дайте Steam дозвіл. Якщо Steam втрачає пад поза Big Picture, дозвольте Steam у Системні параметри, Приватність і безпека, Контроль вводу, потім закрийте й відкрийте Steam знову. Це власний дозвіл Steam, окремий від дозволу InputConfig.
Чого він не вміє
- Він не може сховати пад від гри. InputConfig не забирає контролер у Steam чи гри, тож виправлення подвоєних натискань це порожній пресет або вимкнений Steam Input, а не блокування.
- Він не показує віртуального контролера. Він надсилає ввід клавіатури й миші. Грі, що хоче геймпад, потрібен Steam Input або власна підтримка.
- Він перемикає за програмою, не точніше. Пресет іде за програмою на передньому плані, а не за режимом усередині Steam.
Коротко
- Обидва можуть працювати. InputConfig не блокує контролер, тож Steam і ігри його й далі бачать.
- Один перекладач на гру. Steam Input або розкладка InputConfig, зі Steam Input, заданим як Disabled там, де мапить InputConfig.
- Нехай він перемикає. Увімкніть Switch presets when the front app changes, перелічіть власну програму кожної гри й тримайте один домашній пресет.
- Steam Controller. Закривайте Steam, поки ним керує InputConfig.
Дайте кожній грі рівно одну програму, що відповідає на пад, і ці двоє ніколи не заважатимуть одне одному.
Питання
Чи InputConfig блокує мій контролер від Steam?
Ні. InputConfig читає контролер, не забираючи його, тож Steam і ігри його бачать, поки працює пресет. Виняток Steam Controller, бо Steam та InputConfig не можуть керувати ним обидва.
Чому кожна кнопка натискається двічі в моїй грі Steam?
На неї відповідають дві програми: гра або Steam Input і пресет InputConfig. Задайте Steam Input як Disabled для цієї гри в Properties, Controller або дайте грі пресет без призначень.
Чи потрібно закривати Steam, щоб користуватися InputConfig?
Лише зі Steam Controller. З падом PlayStation, Xbox чи Switch обидва можуть лишатися відкритими, поки кожна гра має одного перекладача.
Що використовувати, Steam Input чи InputConfig?
Steam Input в іграх Steam, де він працює. InputConfig для ігор, до яких він не дістає, ігор поза Steam і решти Mac.
Як призупинити InputConfig, поки я граю в гру Steam?
Натисніть Stop у спливному вікні рядка меню, скористайтеся глобальним скороченням з Settings, General або дайте перебрати керування пресету без призначень, коли гра виходить на передній план.
Більше українською
Докладні посібники, англійською
Хто пише. Ryleigh Newman розробляє InputConfig і щодня керує своїм Mac за допомогою геймпада, бо руки погано слухаються. Цю сторінку перекладено з англійської. Інтерфейс застосунку й решта сайту англійською.
Ця сторінка іншими мовами: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Безкоштовно. macOS 14 або новіша. Без облікового запису, ніщо не залишає ваш Mac. Відкритий код на GitHub.