Українська
Який перепризначувач клавіш для Mac вам потрібен?
Цей застосунок повністю безкоштовний. Обліковий запис створювати не потрібно. Немає підписок, складних завантажень, і нічого не заблоковано. Оптимізовано для Apple Silicon.
Це залежить від завдання, бо «перепризначити» на Mac означає три різні речі. Зміна того, що клавіша робить скрізь, наприклад Caps Lock на Escape, є завданням самої macOS або Karabiner-Elements. Надання клавіші або кнопці миші, якою ви ніколи не користуєтеся, нової дії, наприклад відкриття Spotlight клавішею F13, є тим, що робить InputConfig, безкоштовний застосунок, який я створюю. Перетворення ігрового контролера чи MIDI-пада на клавіші теж є завданням InputConfig. Я допоможу визначити, який варіант вам потрібен, з безкоштовною опцією для кожного.
Версія InputConfig 1.7, яку очікуємо в жовтні 2026 року, буде повністю доступна українською мовою.
Знайдіть потрібний інструмент для завдання
| Ви хочете | Використайте |
|---|---|
| Поміняти Caps Lock, Control, Option, Command або Globe чи зробити з Caps Lock клавішу Escape | macOS: Системні параметри, Клавіатура, Keyboard Shortcuts, Modifier Keys |
| Використовувати F1 до F12 як звичайні функціональні клавіші без утримання fn | macOS: Keyboard Shortcuts, Function Keys |
| Змінити комбінацію для команди меню в одному застосунку | macOS: Keyboard Shortcuts, App Shortcuts |
| Перетворити будь-яку клавішу на іншу скрізь або створити складні правила | Karabiner-Elements, безкоштовний і з відкритим кодом |
| Змусити запасну клавішу F13 до F19 або утримувану праву клавішу-модифікатор запускати комбінацію, макрос або застосунок | InputConfig, безкоштовний |
| Дати бічним кнопкам миші роботу | InputConfig або власний застосунок виробника миші |
| Зробити так, щоб кнопки контролера надсилали клавіші і рухали мишу | InputConfig |
| Зробити так, щоб MIDI-пади і ручки надсилали натискання клавіш | InputConfig |
Перепризначте за допомогою macOS
Відкрийте Системні параметри, оберіть Клавіатура, а потім Keyboard Shortcuts. Три панелі покривають більшість повсякденних перепризначень без жодного встановлення:
- Modifier Keys. Змінює те, що роблять Caps Lock, Control, Option, Command і Globe, а меню вгорі вибирає, до якої клавіатури це застосовується, тож зовнішня клавіатура може відрізнятися від вбудованої. Caps Lock на Escape є в цьому списку.
- Function Keys. Робить F1 до F12 стандартними функціональними клавішами, тож для яскравості й гучності ви утримуєте fn, а не навпаки.
- App Shortcuts. Дає будь-якій команді меню, в будь-якому застосунку або в усіх, нову комбінацію, якщо ввести точну назву пункту меню.
Отже, так, ці клавіші можна перепризначити на Mac без жодного застосунку.
Використовуйте Karabiner-Elements для правил клавіша на клавішу
Коли потрібно, щоб клавіша з літерою, цифрою чи символом стала іншою клавішею, правила залежали від застосунку або клавіатури, або одна клавіша поводилася по-різному при натисканні і при утриманні, інструмент це Karabiner-Elements. Він безкоштовний і з відкритим кодом, і працює через встановлення розширення драйвера, яке macOS просить дозволити. Він змінює саму клавішу, тож початкове значення зникає, поки правило увімкнене.
Це інструмент для клавіатури і миші. Він не читає контролери PS5, Xbox чи Switch, і це тема сторінки Karabiner-Elements і ігрові контролери.
Дайте запасним клавішам і кнопкам другу роботу
InputConfig слухає клавіатуру разом із macOS. Клавіша робить те, що робила, а застосунок додає другу роботу поверх. Він не може поміняти місцями дві клавіші чи зробити з Caps Lock Escape, і оскільки кожна клавіатура повідомляє про себе як один пристрій, він не розрізняє дві клавіатури. Він добре працює з клавішами, які ніщо не використовує:
- F13 до F19. Повнорозмірні клавіатури їх мають, а macOS їм роботи не дає, тож кожна може запускати системну функцію, комбінацію або макрос.
- Праві модифікатори при утриманні або подвійному натисканні. Вбудований пресет Modifier Holds дає правим Command, Option і Shift роботу лише при утриманні або подвійному натисканні, без жодного виходу при звичайному натисканні, тож усі звичайні комбінації працюють. Утримання правої Command відкриває Spotlight. Утримання правої Option запускає Start Dictation.
- Кнопки 4 і 5 миші. І подвійне натискання будь-якої кнопки. Див. бічні кнопки миші на Mac.
- Жест прокрутки трекпада. Як вхід. Жорстке натискання теж можна призначити, але macOS дає жорстке натискання трекпада лише застосунку на передньому плані, тож воно працює, поки InputConfig на передньому плані.
Дією може бути комбінація клавіш, макрос з таймінгом, введений текст, гучність або мультимедійні клавіші, Mission Control, Siri Shortcut, відкриття застосунку чи URL. Пресет може сам вмикатися, коли певний застосунок виходить на передній план, а Control Option Command period є аварійною зупинкою, яка вимикає все. Повний список того, що він читає, є на сторінці клавіатура, миша і трекпад як вхід.
Налаштуйте запасну клавішу в InputConfig
- Встановіть InputConfig з Mac App Store і дозвольте доступ Accessibility, коли він попросить.
- Створіть новий пресет і додайте рядок. Натисніть Scan, а потім натисніть клавішу або клацніть кнопку миші.
- Оберіть вихід: комбінацію клавіш, макрос, Type Text або системну функцію.
- Ви: Активуйте пресет і натисніть клавішу в будь-якому застосунку.
- InputConfig: Виконує вихід. Пресет лише з рядками клавіатури працює сам по собі. Контролер не потрібен.
- Перевірка: Вихід спрацьовує, і клавіша також виконує власну роботу, що для F13 до F19 означає нічого.

Для цілого набору таких клавіш посібник з макро-панелі будує її з цифрової клавіатури, MIDI-пада або контролера.


Використовуйте їх разом
Вони не конкурують. Поширене налаштування: Caps Lock на Escape в Modifier Keys macOS, Karabiner-Elements для глибших правил клавіша на клавішу, а InputConfig для F13 до F19, бічних кнопок миші, контролера або MIDI-пада. Оскільки InputConfig додає, а не замінює, він бачить будь-яку клавішу, яку надсилає клавіатура, і дає їй додаткову роботу поверх.
Коротко
- Модифікатори і ряд функціональних клавіш. macOS керує ними в Keyboard Shortcuts, без жодного встановлення.
- Будь-яка клавіша на будь-яку іншу. Використайте Karabiner-Elements.
- Нова дія для запасної клавіші, кнопки миші, контролера або MIDI-пада. Використайте InputConfig.
Обирайте інструмент за завданням, і, можливо, ви використаєте всі три.
Питання
Чи можна перепризначити клавіші на Mac без застосунку?
Так, для клавіш-модифікаторів, Caps Lock, Globe і ряду функціональних клавіш. Системні параметри, Клавіатура, Keyboard Shortcuts мають Modifier Keys, Function Keys і App Shortcuts. Щоб перетворити клавішу з літерою чи символом на іншу, потрібен застосунок, наприклад Karabiner-Elements.
Як зробити з Caps Lock клавішу Escape на Mac?
Системні параметри, Клавіатура, Keyboard Shortcuts, Modifier Keys, а потім задайте для Caps Lock значення Escape. Застосунок не потрібен.
Який найкращий перепризначувач клавіш для Mac?
Для заміни однієї клавіші на іншу скрізь це Karabiner-Elements, безкоштовний і з відкритим кодом. Для надання запасним клавішам, кнопкам миші, контролерам або MIDI-падам нової роботи без втрати того, що вони вже роблять, це InputConfig. Багато хто використовує обидва.
Чи може InputConfig поміняти місцями дві клавіші?
Ні. Він слухає разом із macOS, тож клавіша зберігає звичайну роботу, а InputConfig додає ще одну поверх. Тому його пресети клавіатури використовують клавіші, які більше ніщо не потребує, наприклад F13 до F19 або утриманий правий модифікатор.
Чи є безкоштовний перепризначувач кнопок для Mac?
Так. Налаштування Keyboard Shortcuts в macOS, Karabiner-Elements і InputConfig безкоштовні. InputConfig також охоплює бічні кнопки миші, ігрові контролери і MIDI-пристрої.
Більше українською
Докладні посібники, англійською
Хто пише. Ryleigh Newman розробляє InputConfig і щодня керує своїм Mac за допомогою геймпада, бо руки погано слухаються. Цю сторінку перекладено з англійської. Інтерфейс застосунку й решта сайту англійською.
Ця сторінка іншими мовами: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Безкоштовно. macOS 14 або новіша. Без облікового запису, ніщо не залишає ваш Mac. Відкритий код на GitHub.