繁體中文
如何在沒有鍵盤和滑鼠的情況下設定並登入 Mac mini
這款 App 完全免費。不需要建立帳號。沒有訂閱，沒有麻煩的下載，也沒有任何鎖住的功能。針對 Apple 晶片最佳化。
你可以平常不用鍵盤和滑鼠來操作 Mac mini，但最開始的那一刻不行。Apple 的設定步驟預期有鍵盤，以及滑鼠或軌跡板，插上或配對好，而重新啟動後的密碼，也必須來自能指向或輸入的東西。登入之後，macOS 可以在登入視窗和鎖定畫面顯示螢幕鍵盤，而遊戲手把可以成為指標和按鍵。
最後那一部分就是我做的免費 Mac App InputConfig。Mac mini 沒有內建鍵盤或軌跡板，所以下面的每個時刻，都比在 MacBook 上更要緊。
步驟
- 首次設定時，插上任何 USB 鍵盤和滑鼠，或開啟隨 Mac mini 附贈的 Magic 配件。
- 登入之後，打開「系統設定」的「鎖定畫面」的「輔助使用選項」，開啟 Accessibility Keyboard。
- 安裝 InputConfig，允許「輔助使用」權限，用傳輸線插上手把，並啟用 Desktop Navigation。
- 在 InputConfig 裡開啟 Launch at login，並把你的 App 列在 Activate when these apps are in front 下。
- 在借來的鍵盤還在桌上時，先測試一次重新啟動。
了解哪些時刻需要鍵盤
Mac mini 在四個時刻會要你打字，而每一個的答案都不同：
| 時刻 | 它要什麼 | 沒有鍵盤時什麼有用 |
|---|---|---|
| 首次設定 | 你的姓名、密碼、Wi-Fi 密碼 | 沒有可靠的辦法。借一組鍵盤和滑鼠。 |
| 重新啟動後的登入視窗 | 你的密碼 | Accessibility Keyboard，如果你事先開啟了，用滑鼠、軌跡板或搖桿滑鼠點按 |
| 睡眠後的鎖定畫面 | 你的密碼，或有 Touch ID 的鍵盤上的 Touch ID | Accessibility Keyboard，用任何指標點按，包括透過 InputConfig 的手把 |
| 登入之後 | 其他所有事 | 搭配 InputConfig 的手把、聽寫和 Type Text |
| 復原 | 點按，通常還有使用者的登入密碼 | InputConfig 幫不上忙。請準備鍵盤和滑鼠。 |
鎖定畫面和登入之後的時間是容易的部分，而首次設定和復原仍然需要真正的硬體。
用借來的硬體完成首次設定
Apple 的設定你的 Mac mini 頁面（我在 2026 年 10 月 27 日讀取）說，要用鍵盤和滑鼠或軌跡板隨附的傳輸線連接它們，然後一步步帶你完成「設定輔助程式」，它會詢問 Wi-Fi 密碼，以及你的姓名和電腦帳號的新密碼。Apple 的設定 Magic Keyboard、Magic Mouse 或 Magic Trackpad 頁面（發布於 2026 年 4 月 9 日）補充說，新 Mac 隨附的配件應該已經配對好了，用 USB 傳輸線連接其中一個，就會自動配對。
- 任何 USB 鍵盤和滑鼠。便宜的有線組合完全不用配對，這讓它成為設定時最安全的選擇。
- Magic Keyboard 或軌跡板。用它的傳輸線插一次就會配對，之後就可以無線使用。
- 輔助使用步驟。「設定輔助程式」會顯示視覺、聽覺、行動、語音和認知方面的輔助使用選項，你可以略過，之後再設定。
- iPhone 或 iPad。Apple 列出可以用其中一個來設定 Mac。它的頁面沒有說這能免去在 Mac 上打字的需要，所以我不會指望它。
InputConfig 在這裡幫不上忙，因為還沒有安裝任何東西。請人帶一組鍵盤和滑鼠來完成首次設定，並且留著它們，直到你測試過重新啟動為止。
趁還能打字時開啟鎖定畫面鍵盤
macOS 可以把它的螢幕鍵盤，也就是 Accessibility Keyboard，放在登入視窗和鎖定畫面上。Apple 的登入視窗的輔助使用選項頁面（我在 2026 年 10 月 27 日讀取它的 macOS 27 版本）提供了路徑，並說這項設定適用於這台 Mac 上所有使用者的登入視窗。
- 你：打開「系統設定」，按一下「鎖定畫面」，再按「輔助使用選項」。開啟 Accessibility Keyboard，如果 macOS 詢問，就輸入管理者密碼。
- macOS：在登入視窗和鎖定畫面顯示一個可以點按的鍵盤。VoiceOver、Zoom 和 Switch Control 也可以在那裡開啟。
- 確認：鎖定 Mac，看看有沒有鍵盤。然後重新啟動一次，確認重新啟動後它也在，因為在使用 FileVault 的 Mac 上，重新啟動後的第一個畫面，是在 macOS 完全啟動之前出現的。
Apple 也說，在登入視窗的任何人，都可以用 Accessibility Shortcuts 暫時開啟選項。在 Mac mini 上，那是鍵盤上的 Option Command F5，或是有 Touch ID 的 Magic Keyboard 上快速按三下 Touch ID，如 Apple 的 Accessibility Shortcuts 頁面所列。兩者都需要鍵盤，這就是上面那項設定重要的原因。更多細節在登入時的螢幕鍵盤頁面。這項設定無法在鎖定畫面本身開啟，所以請今天就做。
登入後用手把操作 Mac mini
登入之後，遊戲手把可以負責指標、點按，以及 Mac 離不開的那二十個按鍵。
步驟 1：允許那一項權限
- 你：從 Mac App Store 安裝 InputConfig，並在「系統設定」的「隱私權與安全性」的「輔助使用」中把它開啟。
- macOS：這需要點按一次，所以請在借來的滑鼠還在時做，或請協助的人或 Voice Control 來完成。
- 確認：清單中 InputConfig 的開關是開啟的。
步驟 2：用傳輸線連接手把
- 你：用 USB-C 傳輸線插上 DualSense 或其他手把。
- macOS：不用藍牙配對就能讀取它，這在沒有東西可以點按藍牙設定時很重要。
- 確認：手把出現在 InputConfig 側邊欄的最上方。
步驟 3：啟用 Desktop Navigation
- 你：在側邊欄打開 Desktop & Productivity，按一下 Desktop Navigation，再按 Activate。
- InputConfig：左搖桿移動指標，右搖桿捲動。右扳機是左鍵，左扳機是右鍵。肩鍵切換 App，十字鍵送出方向鍵，Back / Share 打開 Spotlight，Start / Options 按 Return。
- 確認：推動搖桿並點按某個東西。要停止，請同時按住 Back 和 Start 三秒。
至於文字，把 Start Dictation 綁定到一個備用按鈕，把你的電子郵件和地址放在 Type Text 列上，其他任何東西就用搖桿在 Accessibility Keyboard 上點按。用遊戲手把打字有詳細說明，而放在電視下的 Mac mini，則有自己的頁面：在沙發上也能用的遙控器。第一次連接用傳輸線，就不需要先有指標才能配對藍牙。
讓它在重新啟動後自己啟動
InputConfig 在你登入之後才啟動，而它啟動時沒有任何預設集在執行。兩項設定可以補上這個缺口：
- Launch at login。在 InputConfig 的 Settings、General 裡。macOS 會先要你在「登入項目」中允許 InputConfig。
- 自動切換。在預設集的編輯器的 Automation & Gaming Utilities、Activate when these apps are in front 下，列出你使用的 App，然後在 Settings、Advanced 中開啟 Switch presets when the front app changes。每當其中一個 App 來到最前面，預設集就會啟動。
重新啟動後登入視窗的密碼，仍然在 InputConfig 之前。必須有 Mac 視為滑鼠的東西，在那裡點按 Accessibility Keyboard：放在架子上的 Magic Trackpad、一般的滑鼠、搖桿滑鼠，或是協助的人。鎖定之後，手把就能做到，因為 InputConfig 在鎖定畫面會讓指標和點按繼續運作。在 Mac mini 附近放一個小軌跡板，用來輸入重新啟動後的密碼。
用螢幕共享從另一台 Mac 連線
如果你有第二台 Mac，螢幕共享可以讓它透過你的網路看到並控制這一台。Apple 的螢幕共享頁面（我在 2026 年 10 月 27 日讀取）提供了步驟：
- 打開「系統設定」，按一下「一般」，再按「共享」。
- 如果「遠端管理」是開啟的，請把它關閉，因為兩者只能開啟一個。
- 按一下「螢幕共享」旁邊的資訊按鈕並開啟它。
- 在「允許存取」下，選擇「所有使用者」或只選你加入的人，然後按「完成」。
Apple 的頁面沒有說螢幕共享能不能連到重新啟動後的登入視窗，所以請趁借來的鍵盤還在時測試一次。螢幕共享必須在 Mac mini 本身開啟，所以它屬於設定的第一個晚上。
重設或復原，以及為什麼需要鍵盤
在 Apple 晶片的 Mac mini 上，啟動「復原」不需要鍵盤。Apple 的 macOS 復原頁面（發布於 2026 年 6 月 5 日，讀取於 2026 年 10 月 27 日）說，先把 Mac 關機，然後按住電源按鈕，直到出現「正在載入啟動選項」，按一下「選項」，再按「繼續」。Apple 針對目前機型的設定指南，把電源按鈕放在 Mac mini 的底部。
接下來的部分就確實需要硬體。Apple 說，「復原」可能會要你選擇啟動磁碟和使用者，並輸入該使用者的登入密碼，之後才會出現它的工具程式。InputConfig 不在那裡執行，因為「復原」不是你平常的 macOS。要重設或重新安裝，請再借一次鍵盤和滑鼠。
InputConfig 做不到的事
- 在登入前執行。它在你登入後才啟動，所以在「設定輔助程式」、重新啟動後的登入視窗或「復原」，都幫不上忙。
- 輸入你的密碼。在鎖定畫面，它讓指標、點按和捲動繼續運作，並刻意擋住所有按鍵和文字輸出，所以沒有任何按鈕、巨集或 Type Text 列能輸入到密碼欄位。它不儲存密碼。
- 替你配對藍牙。配對仍然在「系統設定」的「藍牙」中進行，所以第一次連接用傳輸線最容易。
- 自己授予自己的權限。「輔助使用」開關需要用滑鼠、協助的人或 Voice Control 點按一次。
簡短版
- 首次設定。借任何 USB 鍵盤和滑鼠，或用傳輸線插上 Magic 配件。
- 登入和鎖定畫面。在「鎖定畫面」的「輔助使用選項」中開啟 Accessibility Keyboard，並用指標點按它。
- 之後每一天。搭配 Desktop Navigation 的手把、聽寫和 Type Text，設為自動啟動。
- 重新啟動和復原。把一個小軌跡板放在手邊，復原時再借鍵盤。
在把鍵盤還回去之前，先做一次測試重新啟動。
常見問題
我可以不用鍵盤設定 Mac mini 嗎？
不可靠。Apple 的設定步驟預期有鍵盤，以及滑鼠或軌跡板，插上或配對好，因為「設定輔助程式」會詢問你的姓名、密碼和 Wi-Fi 密碼。設定時請借任何 USB 鍵盤和滑鼠。
我可以用手把登入 Mac mini 嗎？
鎖定之後可以。在「系統設定」的「鎖定畫面」的「輔助使用選項」中開啟 Accessibility Keyboard 後，InputConfig 會讓手把的指標和點按繼續運作，所以你可以點按輸入密碼。重新啟動之後 InputConfig 還沒有執行，所以登入視窗需要滑鼠、軌跡板或協助的人。
重新啟動之後還能用嗎？
登入之後可以。請在 InputConfig 裡開啟 Launch at login，並把你的 App 列在 Activate when these apps are in front 下，這樣預設集就會自己啟動。登入視窗的密碼仍然排在最前面。
我可以不用鍵盤重設 Mac mini 嗎？
你可以在 Apple 晶片的 Mac mini 上按住電源按鈕來啟動「復原」，但「復原」接下來需要點按，通常還要使用者的登入密碼。InputConfig 不在那裡執行，所以請準備鍵盤和滑鼠。
InputConfig 能輸入我的密碼嗎？
不能。它在鎖定畫面擋住所有按鍵和文字輸出，也不儲存密碼。你要在 Accessibility Keyboard 上點按密碼，或使用有 Touch ID 的 Magic Keyboard 上的 Touch ID。
更多中文頁面
詳細指南（英文）
作者說明。Ryleigh Newman 開發了 InputConfig，因為雙手活動不便，每天都用手把操作自己的 Mac。本頁譯自英文。Mac 的語言設為繁體中文時，App 的主要按鈕和選單會顯示為中文，本頁使用這些名稱，並在括號中附上英文名稱。App 的其他部分和網站的其他頁面都是英文。
本頁的其他語言版本： English, Deutsch, Español, Français, Italiano, 日本語, 한국어, Polski, Português, Русский, ไทย, 简体中文
免費。macOS 14 或以上版本。不需要帳號，資料不會離開你的 Mac。 原始碼在 GitHub 上.