繁體中文
Mac 上的 MIDI 轉按鍵：所有 App 比較
Mac 上免費的 MIDI 轉按鍵 App 有 InputConfig 和 MIDI Mapper。Bome MIDI Translator Pro 是功能強大的付費選項，如果你已經有 Keyboard Maestro 或 BetterTouchTool，它們也能處理 MIDI。我做的是 InputConfig，所以偏見先說在前面。大家把這件事叫做 MIDI 轉按鍵、MIDI 轉快速鍵、MIDI 轉按鍵動作，或 MIDI 巨集板。說的都是同一件事。
InputConfig 在 Mac App Store 免費提供。支援 macOS 14 或以上版本，不需要帳號，不追蹤，開放原始碼。
比較每一個 MIDI 轉按鍵 App
| App | 價格 | 最新版本 | 備註 |
|---|---|---|---|
| InputConfig | 免費，開放原始碼 | 1.6，2026 | MIDI 音符、CC、滾音輪、觸後，以及程式變更，還有 Start、Continue 和 Stop，可對應到按鍵、滑鼠、捲動、巨集和系統功能；旋鈕可當成轉盤、微調或音量推桿；也能從遊戲手把送出 MIDI；在 Mac App Store。 |
| MIDI Mapper | 免費 | 0.2.14 | MIDI 打擊墊對應到快速鍵、文字、啟動 App、音量、亮度和媒體；Mac、Windows 和 Linux。 |
| Bome MIDI Translator Pro | 79 歐元，有試用版 | 1.9.2，2025 年 12 月 | 規則、邏輯、圖層，以及雙向的 MIDI 路由；Mac 和 Windows。 |
| Keyboard Maestro | 36 美元 | 11.1.1 | 在通用自動化 App 裡的 MIDI 音符和 CC 觸發。 |
| MidiShortcut | 24.99 美元 | 2.0.2，2022 年 2 月 | 音符和 CC 對應到快速鍵，在 Mac App Store。 |
| CoyoteMIDI | 有免費方案，另有付費 Pro | 未顯示 | MIDI 對應到按鍵和滑鼠，依 App 而定。 |
| Midi2Macro | 5 個巨集內免費，Pro 5 美元 | 未顯示 | 音符對應到快速鍵和啟動 App。 |
| midiStroke | 免費，開放原始碼 | 1.4 | 音符、CC 和程式變更對應到按鍵；為舊很多的 macOS 打造。 |
| ControllerMate | 舊版 | 4.11.1，2018 年 10 月 | 只能在 macOS 10.13 和 10.14 上執行。 |
| BetterTouchTool | 15 美元，或 25 美元終身授權；有 45 天試用 | 目前版本 | MIDI 旋鈕和打擊墊可當成它任何動作的觸發，也能送出 MIDI。是通用的 Mac 自動化 App。 |
於 2026 年 9 月 22 日，對照各開發者的網站和 App Store 查核。Midikey2Key 只有 Windows 版。Final Cut Pro 的使用者也會看 CommandPost，它是開放原始碼，能把 MIDI 控制器與 Final Cut 整合，但它的網站現在說，需要至少安裝一個付費的 LateNite App。
依你的需求挑選
- 從打擊墊送出快速鍵、啟動 App 和調整音量。免費的就夠了：InputConfig 或 MIDI Mapper。
- 規則、條件，以及裝置之間的 MIDI 路由。Bome 就是這個工具。
- Keyboard Maestro 已經在管你的 Mac。在那裡加上 MIDI 觸發。
- 同時會送出 MIDI 的遊戲手把，或是在同一套設定裡放 MIDI 和手把。InputConfig 加上的就是這種組合。
只有在你需要它的規則和路由時，我才會花錢買 Bome，因為光是按下快速鍵，免費的 App 就能做到。
在 InputConfig 裡設定
- 你：插上 MIDI 裝置，新增一列，按「掃描（Scan）」，然後碰一下打擊墊、琴鍵或旋鈕。接著挑選輸出：按鍵組合、巨集、Open App、Type Text、音量或系統功能。
- InputConfig：填入它聽到的音符或 CC。在音序器或 DAW 上按下播放，會掃描成 MIDI Start。
- 確認：按「Activate」，然後碰一下打擊墊，輸出就會在最前方的 App 裡觸發。
如果是旋鈕，請打開那一列的第二個選單，選擇旋鈕模式：
- Switch (past halfway)。行為像按鈕。
- Dial (speed from center)。行為像搖桿或捲動滾輪。
- Turn (nudge per step)。旋轉每一格就按一次它的輸出：音量、亮度、方向鍵、縮放。
CC 旋鈕或滾音輪也可以當成真正的推桿來控制 System Volume。它只在你移動旋鈕之後才會接手，所以插上裝置不會突然改變音量。MIDI 轉按鍵頁面涵蓋所有選項。想讓鍵盤輸入字母，請看把 MIDI 鍵盤當成電腦鍵盤。
挑選之前要檢查什麼
- 旋鈕當成連續控制。很多 App 把旋鈕當成多一顆按鈕。如果你想讓旋鈕捲動、當成音量推桿，或一格一格切換影格，請確認 App 讀得到它的位置，而不只是門檻值。
- 目前的 macOS 和 Apple 晶片。多年沒更新的 App 也許還能啟動，但壞掉的時候，不會有修正出現。
- 輔助使用權限。這份清單裡每個會送出按鍵的 App 都需要它。在「系統設定」的「隱私權與安全性」的「輔助使用」裡授權一次就好。
- 來源。Mac App Store 的 App 由 Apple 審核，並自動更新。從網站下載的，則需要你直接信任開發者。
- 你桌上還有什麼。如果遊戲手把或踏板也要執行相同的快速鍵，一個 App 全包比兩個簡單。
InputConfig 做不到的事
- 規則與邏輯。沒有 Bome 那樣的規則引擎，也沒有裝置之間的 MIDI 路由。
- 相對編碼器。處於相對模式、送出 65 和 63，或 1 和 127 的編碼器，不會被解碼。請把它設為絕對模式，Turn 模式就會逐一走過它的位置。
簡短版
- 免費。打擊墊、旋鈕和快速鍵，用 InputConfig 或 MIDI Mapper。
- 付費而且強大。需要規則和路由時，用 Bome。
- 已經有一個。Keyboard Maestro 或 BetterTouchTool 可以接受 MIDI 觸發。
先從免費的 App 開始，只有在需要對應工具做不到的規則時才付費。
常見問題
Mac 上有免費的 MIDI 轉按鍵 App 嗎？
有。InputConfig 和 MIDI Mapper 是免費的。MidiStroke 也免費，但很舊。
MIDI 旋鈕可以控制 Mac 的音量嗎？
可以。在 InputConfig 裡，CC 旋鈕或滾音輪可以當成真正的推桿來控制 System Volume。它只在你移動旋鈕之後才會接手，所以插上裝置不會突然改變音量。
MIDI Start 和 Stop 可以按下按鍵嗎？
在 InputConfig 1.6 可以。音序器或 DAW 的 Start、Continue 和 Stop 可以像打擊墊一樣綁定，所以按下播放就能啟動 OBS 錄影。把 MIDI Start 和 Stop 當成快速鍵有逐步說明。
有免費的 Bome MIDI Translator 替代品嗎？
如果只是把 MIDI 變成快速鍵，InputConfig 和 MIDI Mapper 是免費的。至於 Bome 的規則和路由，這份清單裡沒有免費的對應品。
BetterTouchTool 能處理 MIDI 嗎？
能。它的網站列出 MIDI 旋鈕和打擊墊可以當成它任何動作的觸發，它也能送出 MIDI。試用 45 天之後，費用是 15 美元，或 25 美元的終身授權。如果你已經用它來做觸控式軌跡板手勢，在那裡加上 MIDI 是合理的選擇。
MIDI 控制器可以操作 Final Cut Pro 嗎？
Final Cut 本身沒有 MIDI 對應，所以 MIDI 控制器是透過鍵盤快速鍵來操作它。在 InputConfig 裡，打擊墊按下快速鍵，Turn 模式的旋鈕可以按方向鍵逐格切換影格，而預設集只在 Final Cut 位於最前方時才啟用。CommandPost 對 Final Cut 更深入，但現在需要安裝付費的 LateNite App。請看Final Cut Pro 的 MIDI 控制器。
更多中文頁面
詳細指南（英文）
作者說明。Ryleigh Newman 開發了 InputConfig，因為雙手活動不便，每天都用手把操作自己的 Mac。本頁譯自英文。Mac 的語言設為繁體中文時，App 的主要按鈕和選單會顯示為中文，本頁使用這些名稱，並在括號中附上英文名稱。App 的其他部分和網站的其他頁面都是英文。
本頁的其他語言版本： English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文
免費。macOS 14 或以上版本。不需要帳號，資料不會離開你的 Mac。 原始碼在 GitHub 上.