繁體中文

延音踏板是哪個 MIDI CC？

InputConfig 在 Mac App Store 免費提供。支援 macOS 14 或以上版本，不需要帳號，不追蹤，開放原始碼。

延音踏板是 CC 64。數值 64 以上表示踏板踩下，63 以下表示放開。簡單的踏板只送出兩個數值，通常是 127 和 0。抬起腳反而延音的踏板，是把這兩個數值送反了，這是踏板和鍵盤之間的極性不符，不是任何一方故障。

我做了 InputConfig，這是把 MIDI 訊息變成快速鍵的免費 Mac App，所以最後一節說明如何把踏板當成 Mac 的腳踏開關。

步驟

把踏板插進鍵盤的延音插孔，並把鍵盤連到電腦。
打開 MIDI 測試工具，按下 Start listening，然後踩踏板。
讀取 CC 64：踏板踩下時應該變高，放開時變低。
如果相反，就切換踏板的極性開關，或更改鍵盤上的踏板極性設定。

讀懂踏板送出什麼

踏板	CC 64 數值	意思
踩下	64 到 127，通常是 127	延音開啟
放開	0 到 63，通常是 0	延音關閉

踏板本身是一個開關。把它變成 MIDI 訊息的，是它插入的鍵盤。從 64 起的任何數值都算踩下，所以中間點就是界線。MIDI CC 清單有它的鄰居：CC 66 是 sostenuto，CC 67 是弱音踏板。

測試它

你：在 Chrome、Edge 或 Firefox 裡打開 MIDI 測試工具，按下 Start listening，然後踩下再放開踏板。
頁面：顯示一個 CC 64 Sustain 的標籤和它目前的數值，並列出每一則訊息。
確認：腳踩下時數值高，放開時數值低。

如果 CC 64 沒有出現任何東西，表示踏板沒有傳到鍵盤，所以先檢查插頭和插孔。

修正反向運作的踏板

踏板有兩種極性：有些在踩下時接通電路，有些則是斷開。期待另一種的鍵盤會把踏板讀反，所以音符會一直響到你踩下踏板為止。

踏板上的極性開關。很多踏板在底座上有一個。把它切換過來。
鍵盤上的設定。很多鍵盤在選單裡有踏板極性的選項。
鍵盤的說明書。有些鍵盤在開機時會檢查踏板，說明書會說明做法。我沒有跨廠牌測試過這點，所以請照你那台的說明書做。

反向的踏板是不符，一個開關或一個設定就能改正。

認識半踏板

開關式踏板送出兩個數值。連續式踏板在行程中會送出 0 到 127 的整個範圍，有些鋼琴音色會用中間的數值做出半踏板的聲音。對只懂開和關的音色，同一個踏板仍然有用：從 64 起就算踩下。如果測試工具顯示 CC 64 掃過很多數值，這個踏板就是連續式的。

把踏板當成 Mac 的腳踏開關

插在 MIDI 鍵盤上的延音踏板，在你不演奏的時候就是一個多餘的腳踏開關。在 InputConfig 裡，處於 Switch 模式的 Control Change 列，會在數值超過一半時觸發一次，所以踏板成為開和關的控制：按住說話、開始聽寫、播放與暫停、翻頁，或是在雙手打字時按住修飾鍵。桌下的踏板，是唯一不需要空出手的控制項。Mac 上的腳踏板快速鍵拿它和 USB 踏板做了比較，而 Mac 上的 MIDI 轉按鍵有設定方式。

簡短版

訊息。是 CC 64。
數值。64 以上是踩下，63 以下是放開。
反向。這是極性問題，所以切換踏板的開關或鍵盤的設定。