繁體中文
MIDI 彎音是怎麼運作的？
InputConfig 在 Mac App Store 免費提供。支援 macOS 14 或以上版本，不需要帳號，不追蹤，開放原始碼。
彎音是獨立的 MIDI 訊息，不是 Control Change。它帶著一個 0 到 16383 的數值：8192 表示沒有彎音，0 是完全往下，16383 是完全往上。這則訊息說的是滾輪移動了多少，而不是要彎幾個半音。距離由接收它的音色決定，常見的預設是往每個方向兩個半音。
我做了 InputConfig，這是能讀取彎音輪、並從遊戲手把搖桿送出彎音的免費 Mac App，內容在最後一節。
步驟
- 移動彎音輪，並在 MIDI 監看工具裡看數值：它靜止時在中間，放開後會回到那裡。
- 在接收的樂器上設定彎音範圍，以半音為單位。
- 如果音高沒有回到正常，檢查滾輪靜止時的數值是不是中間值。
讀懂這則訊息
| 部分 | 數值 | 意思 |
|---|---|---|
| 狀態位元組 | 0xE0 到 0xEF | 彎音，在頻道 1 到 16 |
| 第一個資料位元組 | 0 到 127 | 數值的微調那一半 |
| 第二個資料位元組 | 0 到 127 | 數值的粗調那一半 |
兩半合成一個 14 位元的數字。彎音有 16,384 階，Control Change 只有 128 階，這就是彎音聽起來平滑的原因。
認識這些數值
| 數值 | 另一種寫法 | 意思 |
|---|---|---|
| 0 | -8192 | 完全往下彎 |
| 8192 | 0 | 中間，沒有彎音 |
| 16383 | +8191 | 完全往上彎 |
有些工具顯示 0 到 16383 的原始數值，有些則減去 8192，顯示成 -8192 到 8191。靜止的滾輪應該剛好讀到中間值。MIDI 測試工具會顯示滾輪達到的最低和最高數值，而靜止時偏離中間的滾輪，會像磨損的搖桿一樣飄移。
在接收端設定彎音範圍
訊息帶的是一個位置，由樂器把它變成音高。範圍是兩個半音時，完全往上就是升高兩個半音。範圍是十二個時，同樣的滾輪動作就是一個八度。大多數樂器都有彎音範圍的設定，而 General MIDI 裝置預設是兩個半音。
如果滾輪彎得太多或不夠，請在樂器上改範圍，而不是在鍵盤上改。
和調變輪分清楚
鍵盤上的兩個滾輪送出不同種類的訊息。彎音輪會彈回中間，並送出彎音。調變輪停在你放開的位置，並送出 CC 1，有 128 階。彎音沒有 CC 編號，因為它不是 CC。MIDI CC 清單涵蓋了調變輪和其餘的項目。
用遊戲手把搖桿彎音
搖桿會像彎音輪一樣彈回中間，所以天生適合當彎音控制。在 InputConfig 裡，把搖桿軸綁定到彎音，彎音就會跟著搖桿走。從按鈕的話，按著時會完全往上彎，放開後回到中間。反過來，鍵盤的彎音輪也可以當成輸入：它像搖桿軸一樣以正負綁定，所以往上推和往下拉可以在 Mac 上做兩件不同的事。拇指搖桿給了手把按鈕所沒有的那一樣東西：彎音。MIDI 輸出有設定方式。
簡短版
- 訊息。狀態 0xE0 加上頻道，然後是組成一個數字的兩個資料位元組。
- 數值。從底部的 0，經過中間的 8192，到頂部的 16383。
- 距離。在接收的樂器上設定，通常是兩個半音。
滾輪送出的是位置，意思由樂器決定。
常見問題
彎音的 MIDI CC 編號是多少？
沒有。彎音是獨立的訊息，有自己的狀態位元組，0xE0 加上頻道，以及 14 位元的數值。旁邊的調變輪是 CC 1。
MIDI 彎音的數值是多少？
0 到 16383。中間，也就是沒有彎音，是 8192。有些工具把同樣的範圍顯示成 -8192 到 8191，中間是 0。
預設的彎音範圍是多少？
General MIDI 裝置上是往上兩個半音、往下兩個半音。大多數樂器可以在自己的設定裡改範圍。
為什麼我的音高卡在偏高或偏低？
樂器最後收到的彎音數值不是中間值。移動滾輪讓它彈回來，或送出一個置中的數值。靜止時偏離中間的滾輪，需要清潔或維修。
彎音是 7 位元還是 14 位元？
14 位元。它用兩個資料位元組合成一個有 16,384 階的數值。
更多中文頁面
詳細指南（英文）
作者說明。Ryleigh Newman 開發了 InputConfig，因為雙手活動不便，每天都用手把操作自己的 Mac。本頁譯自英文。Mac 的語言設為繁體中文時，App 的主要按鈕和選單會顯示為中文，本頁使用這些名稱，並在括號中附上英文名稱。App 的其他部分和網站的其他頁面都是英文。
本頁的其他語言版本： English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 简体中文
免費。macOS 14 或以上版本。不需要帳號，資料不會離開你的 Mac。 原始碼在 GitHub 上.