Português

Mouse Keys no Mac

Baixar o InputConfig na Mac App StoreEste app é totalmente gratuito. Você não precisa criar uma conta. Não há assinaturas nem downloads complicados, e nada fica bloqueado. Otimizado para Apple Silicon.

Mouse Keys é uma configuração de acessibilidade do macOS que move o ponteiro e clica pelo teclado. A chave dela fica em Ajustes do Sistema, Acessibilidade, Pointer Control. Se as teclas U, I, O, J, K e L pararam de digitar, o Mouse Keys é a causa provável: a Apple observa que o teclado não consegue digitar texto enquanto ele está ligado.

Eu faço o InputConfig, um app grátis para Mac que move o ponteiro com um controle de videogame, o que deixa o teclado livre para digitar. Eu trato do Mouse Keys primeiro.

A versão 1.7 do InputConfig, prevista para outubro de 2026, estará totalmente disponível em português.

Passos

  1. Abra o menu Apple e escolha Ajustes do Sistema.
  2. Clique em Acessibilidade na barra lateral, depois em Pointer Control.
  3. Ligue ou desligue o Mouse Keys.
  4. Com ele ligado, mova o ponteiro com 7, 8, 9, U, O, J, K e L, ou com um teclado numérico.
  5. Pressione I, ou 5 no teclado numérico, para clicar.

Ligue ou desligue o Mouse Keys

  • Você: Abra o menu Apple, escolha Ajustes do Sistema, clique em Acessibilidade na barra lateral e depois em Pointer Control.
  • macOS: Mostra a chave do Mouse Keys e as suas opções.
  • Confira: Com a chave desligada, todas as teclas voltam a digitar.

As opções incluem Press the Option key five times to toggle Mouse Keys. Com essa opção ligada, cinco toques rápidos na tecla Option ligam ou desligam o Mouse Keys de qualquer tela, e podem ligá-lo quando você não queria. Se o teclado de repente para de digitar, confira esta chave primeiro.

Conheça as teclas

Estas são as teclas do guia da Apple:

AçãoTeclado numéricoTeclado principal
Mover o ponteiro7, 8, 9, 4, 6, 1, 2, 37, 8, 9, U, O, J, K, L
Clicar5I
Pressionar e segurar o botão0M
Soltar o botãoPeriodPeriod

Pressionar e segurar serve para arrastar: segure o botão, mova o ponteiro e depois solte. Um teclado sem teclado numérico ainda funciona, nas teclas ao redor de J e K.

Ajuste como o ponteiro se move

As opções do Mouse Keys têm mais três ajustes:

  • Initial delay. Quanto tempo o ponteiro leva para começar a andar quando uma tecla é segurada.
  • Maximum speed. Quão rápido o ponteiro fica enquanto a tecla continua pressionada.
  • Ignore built-in trackpad when Mouse Keys is on. O trackpad para de mover o ponteiro enquanto o Mouse Keys está ligado.

Esses três ajustes mudam como o Mouse Keys se sente, e não quais teclas ele usa.

Se o Mouse Keys não funciona

Suba esta escada, começando pelo passo menor:

  1. Confira a chave. Ajustes do Sistema, Acessibilidade, Pointer Control, Mouse Keys.
  2. Use as teclas certas. Sem teclado numérico o ponteiro anda com 7, 8, 9, U, O, J, K e L, e I clica.
  3. Segure a tecla. Mantenha-a pressionada para o ponteiro continuar andando.
  4. Mude as opções. Initial delay e Maximum speed definem quão cedo e quão rápido o ponteiro se move.

Em um teclado sem teclado numérico, as letras ao redor de J e K são as teclas de direção.

Clique com o botão direito e outras ações

O próprio Mouse Keys pressiona o botão principal. Para o resto, o guia da Apple aponta para Alternate pointer actions, nos mesmos ajustes de Pointer Control: ele permite que um atalho de teclado, um interruptor de acessibilidade ou uma expressão facial façam um clique com o botão esquerdo, um clique com o botão direito ou um duplo clique. Ligue o Alternate pointer actions quando você precisar de mais do que um clique comum.

Outras formas de mover o ponteiro sem mouse

Como usar um Mac sem mouse compara essas opções. O Mouse Keys pega emprestado o teclado, e um controle deixa o teclado em paz.

Página da predefinição Easy Browse mostrando a função de cada botão do controle e os controles deslizantes de velocidade do ponteiro e da rolagem.
Figure 1. A predefinição Easy Browse mostra a função de cada botão do controle, com controles deslizantes de velocidade do ponteiro e da rolagem.
Uma linha no editor do InputConfig com as opções abertas: linhas em que F13 a F16 movem o ponteiro para cima, para baixo, para a esquerda e para a direita, e F17 clica.
Figure 2. A mesma ideia do Mouse Keys, com teclas que você escolhe: F13 a F16 movem o ponteiro e F17 clica, com um controle deslizante de velocidade em cada linha.

Resumo

  • Ligar ou desligar. Vá em Ajustes do Sistema, Acessibilidade, Pointer Control, Mouse Keys.
  • Teclas. 7, 8, 9, U, O, J, K e L movem, I clica, M segura e Period solta.
  • A digitação parou. O Mouse Keys está ligado. Desligue-o.

Enquanto o Mouse Keys está ligado, o teclado é um mouse e não um teclado.

Perguntas

Como desligo o Mouse Keys no Mac?

Abra Ajustes do Sistema, clique em Acessibilidade e depois em Pointer Control, e desligue o Mouse Keys. Se a opção de ligá-lo ou desligá-lo com a tecla Option estiver ativa, cinco toques em Option também o desligam.

Qual é o atalho do Mouse Keys no Mac?

Pressione a tecla Option cinco vezes, depois de ativar essa opção nas configurações do Mouse Keys. Os Accessibility Shortcuts da Apple também podem ligá-lo e desligá-lo.

Por que não consigo digitar com o Mouse Keys ligado?

A Apple observa que o teclado e o teclado numérico não conseguem digitar texto enquanto o Mouse Keys está ligado, porque essas teclas estão movendo o ponteiro. Desligue-o para digitar.

O Mouse Keys funciona sem teclado numérico?

Sim. No teclado principal, 7, 8, 9, U, O, J, K e L movem o ponteiro, I clica, M pressiona e segura o botão, e Period o solta.

Como clico com o botão direito com o Mouse Keys em um Mac?

Ligue o Alternate pointer actions em Ajustes do Sistema, Acessibilidade, Pointer Control. Ele permite que um atalho de teclado, um interruptor ou uma expressão facial façam um clique com o botão direito ou um duplo clique.

Mais em português

Guias completos, em inglês

Quem escreve. Ryleigh Newman desenvolve o InputConfig e usa o próprio Mac todos os dias com um controle, porque as mãos não funcionam bem. Esta página foi traduzida do inglês. Os principais botões e menus do app aparecem em português quando o Mac está em português; esta página os chama assim, com o nome em inglês entre parênteses. O restante do app e do site está em inglês.

Esta página em outros idiomas: English, Français, 日本語, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Baixar o InputConfig na Mac App StoreGrátis. macOS 14 ou posterior. Sem conta, nada sai do seu Mac. Código aberto no GitHub.