Português
Como colocar um atalho de teclado em um botão no Mac
Este app é totalmente gratuito. Você não precisa criar uma conta. Não há assinaturas nem downloads complicados, e nada fica bloqueado. Otimizado para Apple Silicon.
Um atalho como Command Z usa dois dedos, e Command Shift 4 usa três. O InputConfig envia o atalho inteiro com um aperto: um botão de controle, um botão lateral do mouse, um pedal, um pad MIDI ou uma tecla extra. Você adiciona as teclas a uma linha, e elas são pressionadas juntas.
Eu faço o InputConfig, um app grátis para Mac. Apertar duas teclas ao mesmo tempo é difícil para as minhas mãos, e este é o recurso que as pessoas mais me perguntam.
A versão 1.7 do InputConfig, prevista para outubro de 2026, estará totalmente disponível em português.
Passos
- Abra um preset no InputConfig e clique em Add a new bind.
- Aperte Scan e aperte o botão a usar.
- Defina a saída como Keyboard Key e escolha o modificador, como Command, em Modifier Keys.
- Clique no botão de mais da linha e escolha a segunda tecla, como Z.
- Clique em Save e Activate.
Monte o atalho em uma linha
- Você: Abra um preset e clique em Add a new bind. Aperte Scan e aperte o botão a usar. Defina a saída como Keyboard Key e escolha Command em Modifier Keys.
- Você: Clique no botão de mais da linha para adicionar uma segunda saída, e escolha Z.
- InputConfig: Aperta Command e Z juntos cada vez que você aperta o botão.
- Confira: Clique em Save e Activate, digite uma palavra no Notes e aperte o botão. A palavra é desfeita.

Adicione uma terceira saída para um atalho de três teclas, como Command Shift 4.
Atalhos que as pessoas colocam em um botão
| Atalho | O que faz |
|---|---|
| Command Z | Desfazer |
| Command C e Command V | Copiar e colar |
| Command Q | Sair do app em primeiro plano |
| Command W | Fechar a janela ou a aba |
| Command Tab | Próximo app |
| Command Space | Spotlight |
| Command Shift 4 | Captura de tela de uma área |
Alguns atalhos comuns nem precisam de teclas: Mission Control, uma captura de tela, volume e as teclas de mídia estão na lista de funções de sistema. Veja funções de sistema.
Segure para repetir
Uma linha pode repetir uma tecla mantida do jeito que um teclado de verdade faz. Ative isso nas Options da linha e um botão de Command Z segurado continua desfazendo, porque uma tecla com modificadores se repete com eles. Repetir uma tecla a partir de um botão tem as configurações.
Proteja um atalho perigoso
Um atalho como Command Q é fácil de acionar por acidente em um botão. Dois jeitos de proteger:
- Uma combinação. Faça-o disparar só enquanto outro botão está pressionado. Veja combinações de botões.
- Um aperto longo. Coloque-o na ação de segurar da linha, para que um aperto rápido faça algo inofensivo e um aperto longo feche o app. Veja manter e duplo toque.
Dê outra função em cada app
O mesmo botão pode ser desfazer em um app e outra coisa em outro. Vincule um preset a um app e ligue a troca automática de preset em Settings, Advanced. Atalhos de teclado por app explica o passo a passo.
Se o atalho não faz nada
- Confira a Acessibilidade. O InputConfig precisa da permissão de Acessibilidade para apertar teclas.
- Confira se o preset está rodando. As linhas não fazem nada até você clicar em Activate.
- Confira a ordem. Coloque o modificador primeiro e a letra por último.
- Teste outro layout de teclado. Os atalhos nos presets seguem o layout do seu teclado, então Command A é selecionar tudo também no AZERTY e no QWERTZ.
Resumo
- Uma linha. Um modificador como primeira saída, a tecla como segunda, adicionada com o botão de mais.
- Qualquer entrada. Controle, botão do mouse, pedal, pad ou uma tecla extra.
- Proteja os arriscados. Com uma combinação ou um aperto longo.
Qualquer atalho que você consegue apertar, um botão pode apertar por você.
Perguntas
Como coloco Command Z em um botão de controle no Mac?
No InputConfig, adicione uma linha para o botão, defina a saída como Keyboard Key e escolha Command, depois clique no botão de mais e adicione Z. As duas são pressionadas juntas.
Um botão pode enviar um atalho de três teclas?
Sim. Adicione uma terceira saída à linha. Command Shift 4 são três saídas em uma linha só.
Um botão lateral do mouse pode enviar um atalho de teclado?
Sim. Botões do mouse, botões do controle, pedais, pads MIDI e teclas extras podem todos enviar atalhos.
Segurar o botão repete o atalho?
Pode. Ative a repetição da linha e uma tecla com modificadores se repete com eles, então um botão de desfazer segurado continua desfazendo.
Mais em português
Guias completos, em inglês
Quem escreve. Ryleigh Newman desenvolve o InputConfig e usa o próprio Mac todos os dias com um controle, porque as mãos não funcionam bem. Esta página foi traduzida do inglês. Os principais botões e menus do app aparecem em português quando o Mac está em português; esta página os chama assim, com o nome em inglês entre parênteses. O restante do app e do site está em inglês.
Esta página em outros idiomas: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Grátis. macOS 14 ou posterior. Sem conta, nada sai do seu Mac. Código aberto no GitHub.