Português

MIDI no Mac: o guia completo

Baixar o InputConfig na Mac App StoreO InputConfig é grátis na Mac App Store. macOS 14 ou posterior, sem conta, sem rastreamento, código aberto.

O Mac lida com MIDI sem software extra. Conecte um teclado MIDI USB e os apps de música o enxergam. Os ajustes, o emparelhamento Bluetooth, o cabo virtual entre apps e o MIDI por rede ficam todos em um app que já vem com o macOS: o Audio MIDI Setup, em Applications, Utilities. Este guia segue o caminho que a maioria das pessoas faz, em ordem, e cada passo leva a uma página que o cobre por completo.

Eu faço o InputConfig, um app grátis para Mac que transforma equipamentos MIDI em atalhos e controles de jogo em instrumentos MIDI. A maior parte deste guia não precisa de app nenhum, e as partes que usam o meu avisam isso. Se o MIDI em si é novidade para você, O que é MIDI explica em palavras simples primeiro.

Passos

  1. Conecte o dispositivo MIDI por USB, ou emparelhe-o por Bluetooth no Audio MIDI Setup.
  2. Abra o Audio MIDI Setup, escolha Window, Show MIDI Studio e confira se o dispositivo está na lista.
  3. Abra um app de música, selecione uma faixa de instrumento de software e toque.
  4. Se nada soar, teste o dispositivo em um testador MIDI no navegador para ver se as mensagens chegam.

Conecte um dispositivo MIDI

  • USB. A maioria dos teclados MIDI e controladores de pads é class compliant, o que quer dizer que não precisa de driver. Conecte um e ele está pronto. Como conectar um teclado MIDI a um Mac cobre cabos, hubs e equipamentos antigos de 5 pinos.
  • Bluetooth. Emparelhe um dispositivo MIDI Bluetooth no Audio MIDI Setup, não nos Ajustes do Sistema. MIDI Bluetooth em um Mac traz os passos.
  • Nenhum dispositivo. O teclado do próprio Mac pode tocar notas, e uma página da web também. Veja a seção sobre tocar sem teclado, abaixo.

Um teclado MIDI USB costuma estar pronto no momento em que é conectado.

Ache os ajustes de MIDI do Mac

Abra o Audio MIDI Setup e escolha Window, Show MIDI Studio. Todo dispositivo MIDI que o Mac conhece aparece ali como um ícone, e um dispositivo desconectado ou offline fica esmaecido. A mesma janela pode procurar dispositivos de novo e testar uma conexão. Se um dispositivo está no MIDI Studio, o Mac o enxerga, e qualquer problema está mais adiante. O Audio MIDI Setup no Mac percorre a janela.

Teste se funciona

Veja as mensagens chegarem antes de culpar o app de música.

Toque sem um teclado MIDI

  • As teclas do próprio Mac. No GarageBand e no Logic Pro, Command K abre o Musical Typing. O teclado do computador como controlador MIDI cobre isso.
  • Um teclado na tela. O teclado MIDI virtual toca pelas teclas de letras e pode enviar para qualquer saída MIDI.
  • Pads e faders na tela. O controlador MIDI virtual tem dezesseis pads, oito faders, pitch bend e um botão de pânico.
  • Uma grade de bateria. A bateria eletrônica online é um sequenciador de dezesseis passos que pode enviar o ritmo para uma saída MIDI ou salvá-lo como arquivo MIDI.
  • Um controle de jogo. Veja a seção sobre controles, abaixo.

Você pode começar com MIDI antes de ter qualquer equipamento MIDI.

Envie MIDI entre apps e computadores

Tudo o que é preciso para rotear MIDI já está no Audio MIDI Setup.

Entenda as mensagens

Mensagem ou ideiaO que éPágina
Notas e velocityQual tecla, e com que forçaVelocity MIDI, tabela de números de nota
Control ChangeKnobs, faders e pedaisLista de CC MIDI
Program ChangeTroca de sonsProgram Change MIDI
Pitch bendA roda de pitchPitch bend MIDI
CanaisDezesseis pistas em um caboCanais MIDI
Pedal de sustainCC 64O pedal de sustain MIDI
AftertouchPressão em uma tecla mantidaAftertouch MIDI
Clock e transporteManter os dispositivos no andamentoClock MIDI
MSB e LSBValores maiores que 127MSB e LSB
NRPN e RPNAjustes sem número de CCNRPN e RPN
SysExDados específicos do fabricanteSysEx MIDI
ThruPassar mensagens adiante em uma cadeiaMIDI Thru
PanicSilenciar uma nota presaO botão de pânico MIDI

Quase tudo o que um controlador faz é uma nota, um Control Change ou um pitch bend. O decodificador de mensagens MIDI transforma bytes brutos em palavras, e de volta.

Trabalhe com arquivos MIDI

Um arquivo MIDI são as mesmas mensagens, escritas com um horário em cada uma.

Transforme MIDI em atalhos do Mac

É aqui que entra o InputConfig. Ele lê uma cópia do que um dispositivo MIDI envia e transforma notas, pads, knobs e pedais em teclas, atalhos, macros, cliques, rolagem e no volume do Mac, em qualquer app.

Dentro de um app de música, o MIDI learn do próprio app é a ferramenta certa para associar um knob a um controle. Um pad que não digita nada é a melhor tecla de atalho que um Mac pode ter.

Transforme um controle de jogo em controlador MIDI

O outro sentido também funciona. O InputConfig envia notas a partir dos botões do controle e Control Change ou pitch bend a partir dos analógicos e gatilhos, pela própria porta MIDI, sem precisar do IAC Driver.

O controle na gaveta tem dois analógicos e dois gatilhos, que são quatro faders.

Deixe estas calculadoras à mão

Todas rodam no navegador e não enviam nada a lugar nenhum.

A versão curta

  • Conecte. O USB não precisa de nada. O Bluetooth emparelha no Audio MIDI Setup.
  • Confira. O MIDI Studio mostra o que o Mac enxerga, e um testador MIDI mostra o que o dispositivo envia.
  • Roteie. Use o IAC Driver entre apps e uma sessão de rede entre computadores.
  • Vá além. Transforme MIDI em atalhos, ou um controle de jogo em MIDI.

No Mac, o MIDI começa a funcionar no cabo e todo o resto está a um utilitário de distância.

Perguntas

O Mac precisa de driver para um teclado MIDI?

Em geral não. A maioria dos teclados MIDI USB é class compliant e funciona assim que é conectada. Algumas interfaces mais antigas precisam de um driver do fabricante.

Onde ficam os ajustes de MIDI no Mac?

No Audio MIDI Setup, em Applications, Utilities. Escolha Window, Show MIDI Studio para ver todos os dispositivos MIDI, emparelhar MIDI Bluetooth, ativar o IAC Driver e configurar o MIDI por rede.

Como sei se o Mac enxerga meu teclado MIDI?

Abra o Audio MIDI Setup e escolha Window, Show MIDI Studio. Um dispositivo conectado aparece como um ícone que não está esmaecido. Um testador MIDI no navegador mostra então se as mensagens dele chegam.

Posso usar MIDI no Mac sem um teclado MIDI?

Sim. O Musical Typing do GarageBand e do Logic Pro, com Command K, toca notas a partir do teclado do Mac, e um teclado MIDI virtual em um navegador pode enviar notas a qualquer app.

O Mac pode enviar MIDI de um app para outro?

Sim. Ative o IAC Driver no Audio MIDI Setup e adicione um bus. Um app envia ao bus e outro o escuta.

Um controlador MIDI pode executar atalhos do Mac?

Sim, com um mapeador. O InputConfig, um app grátis para Mac, transforma pads, teclas, knobs e pedais em atalhos de teclado, macros, cliques e controle de volume em qualquer app.

Mais em português

Guias completos, em inglês

Quem escreve. Ryleigh Newman desenvolve o InputConfig e usa o próprio Mac todos os dias com um controle, porque as mãos não funcionam bem. Esta página foi traduzida do inglês. Os principais botões e menus do app aparecem em português quando o Mac está em português; esta página os chama assim, com o nome em inglês entre parênteses. O restante do app e do site está em inglês.

Esta página em outros idiomas: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Baixar o InputConfig na Mac App StoreGrátis. macOS 14 ou posterior. Sem conta, nada sai do seu Mac. Código aberto no GitHub.