Português
Como usar um iPad como mesa digitalizadora para o Mac
Este app é totalmente gratuito. Você não precisa criar uma conta. Não há assinaturas nem downloads complicados, e nada fica bloqueado. Otimizado para Apple Silicon.
Sim, com o Sidecar, que já vem no macOS: ele usa o iPad como uma segunda tela, e o Apple Pencil desenha em apps do Mac nessa tela. Se você tem um iPad e um Pencil, já tem uma mesa digitalizadora para o seu Mac.
O que o Sidecar não tem é a fileira de botões de atalho que uma mesa digitalizadora tem. É aí que entra um controle de jogo na outra mão, pelo InputConfig, o app grátis para Mac que eu faço.
A versão 1.7 do InputConfig, prevista para outubro de 2026, estará totalmente disponível em português.
Passos
- Entre no Mac e no iPad com a mesma Conta Apple, ou conecte os dois com um cabo USB.
- Em Ajustes do Sistema, Displays, adicione o iPad como uma tela.
- Arraste seu app de arte para a tela do iPad e desenhe com o Pencil.
- Para as teclas de atalho, escolha o layout do seu app de arte no Smart Preset Maker do InputConfig.
Configure o Sidecar
O Sidecar precisa de um Mac e de um iPad que o suportem, os dois entrados na mesma Conta Apple, com Bluetooth, Wi-Fi e Handoff ligados, ou os dois unidos por um cabo USB.
- Você: Em Ajustes do Sistema, Displays, use o menu de adicionar tela e escolha o iPad, ou selecione-o em Screen Mirroring no Control Center.
- macOS: Estende a área de trabalho para o iPad.
- Confira: Arraste a janela do seu app de arte para a tela do iPad e desenhe nela com o Pencil.
Um cabo é mais estável que uma conexão sem fio, e ainda carrega o iPad em uma sessão longa.
Saiba o que funciona e o que não funciona
- Apps do Mac, na tela do iPad. O Pencil funciona em apps do Mac que aceitam caneta. Quanta pressão do Pencil um pincel usa depende do app, então teste os seus pincéis antes de uma obra grande.
- Uma barra lateral de modificadores. O Sidecar coloca Command, Option, Control e Shift, Desfazer e botões para a barra de menus, o Dock e um teclado na borda da tela do iPad.
- Sem apps do iPad. O Sidecar mostra apps do Mac no iPad, e não o contrário. O Procreate é um app do iPad e não roda no Mac desse jeito.
- Sem teclas de atalho que você sinta. A barra lateral é de vidro. Não há nada onde apoiar o polegar, e é essa lacuna que a próxima seção preenche.
Teste primeiro os seus pincéis: o suporte à pressão depende de cada app do Mac.
Adicione as teclas de atalho com um controle
Os ExpressKeys de uma mesa digitalizadora são alguns atalhos sob a mão que não desenha. Um controle de jogo faz o mesmo papel, com mais botões e dois analógicos. O InputConfig envia as teclas para o Mac, e o app do Mac na tela do iPad as recebe, do mesmo jeito que se você as pressionasse no teclado.
- Pincel e borracha. B e E em dois botões de face.
- Tamanho do pincel. As teclas de colchete nos botões de ombro. Ligue o turbo ou as teclas de repetição enquanto o botão está preso, para que segurar um ombro continue mudando o tamanho.
- Desfazer e refazer. Command Z e Command Shift Z.
- Modificadores segurados. Option em um gatilho para o conta-gotas no Photoshop e na maioria dos apps de pintura, Espaço no outro para a ferramenta mão. Uma linha simples segura a tecla enquanto você segura o gatilho.
- Zoom. Command Mais e Command Menos no direcional.
Layouts prontos para Photoshop, Krita, Clip Studio Paint, Affinity e os demais estão no Smart Preset Maker, e o guia de desenho e edição de fotos explica o layout. Um único Joy-Con segurado na horizontal é pequeno o bastante para ficar ao lado do iPad.
Se os atalhos não fizerem nada na tela do iPad
Suba esta escada, começando pelo passo menor:
- Clique no app de arte. As teclas vão para o app do Mac que está na frente, e é esse app que o Sidecar mostra no iPad.
- Ative o preset. As linhas só funcionam enquanto ele roda.
- Confira as teclas do app. Se o seu app de arte usa outros atalhos, mude as linhas para combinar.
O InputConfig roda no Mac e envia teclas para apps do Mac, nunca para um app do iPad.
Saiba quando uma mesa dedicada é a melhor compra
Uma tela de caneta ou uma mesa sem tela se conecta, tem driver e teclas próprios, e não tem uma tela sem fio no meio. Se você desenha todo dia e ainda não tem um iPad e um Pencil, uma mesa dedicada dá menos trabalho. Se você já tem os dois, o Sidecar com um controle não custa nada a mais, e o controle continua funcionando com uma mesa depois.
Resumo
- A mesa. Use o Sidecar, com a janela do app de arte no iPad.
- As teclas. Segure um controle na outra mão, com um layout do Smart Preset Maker.
- O limite. Só apps do Mac. O Procreate continua no iPad.
Um iPad que você já tem e um controle que você já tem formam uma configuração completa para desenho.
Perguntas
Posso usar o Procreate no meu Mac com o Sidecar?
Não. O Sidecar mostra apps do Mac no iPad. O Procreate é um app do iPad. No Mac, use um app de pintura como Krita, Photoshop, Affinity ou Clip Studio Paint.
A pressão do Apple Pencil funciona no Sidecar?
O Pencil funciona em apps do Mac que aceitam caneta, e a quantidade de pressão que um pincel usa depende do app. Teste os seus pincéis.
Os atalhos do controle funcionam enquanto eu desenho no iPad?
Sim. As teclas vão para o app do Mac que está na frente, e é esse app que o Sidecar mostra no iPad.
O InputConfig pode enviar teclas para um app do iPad?
Não. Ele roda no Mac e envia teclas para apps do Mac.
Mais em português
Guias completos, em inglês
Quem escreve. Ryleigh Newman desenvolve o InputConfig e usa o próprio Mac todos os dias com um controle, porque as mãos não funcionam bem. Esta página foi traduzida do inglês. Os principais botões e menus do app aparecem em português quando o Mac está em português; esta página os chama assim, com o nome em inglês entre parênteses. O restante do app e do site está em inglês.
Esta página em outros idiomas: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Grátis. macOS 14 ou posterior. Sem conta, nada sai do seu Mac. Código aberto no GitHub.