Tiếng Việt
Tay cầm trò chơi làm nút GO của QLab
Ứng dụng này hoàn toàn miễn phí. Bạn không cần tạo tài khoản. Không có gói đăng ký, không có tải xuống rắc rối, và không có gì bị khóa. Tối ưu cho Apple silicon.
Tay cầm trò chơi có thể là nút GO và điều khiển cue của QLab trên Mac. Với InputConfig, A kích hoạt GO, D-pad di chuyển playhead, X tạm dừng mọi thứ, và Panic nằm ở một nút bạn sẽ không vô tình nhấn. Nó hoạt động qua MIDI, nên vẫn chạy được ngay cả khi QLab không phải ứng dụng ở phía trước.
Một nút GO chuyên dụng có thể tốn nhiều tiền một cách bất ngờ. Một tay cầm trò chơi có lẽ đã nằm sẵn trong ngăn kéo. Thiết lập mất khoảng mười phút, và bạn không bao giờ phải gõ số nốt.
Phiên bản InputConfig 1.7, dự kiến ra mắt vào tháng 10 năm 2026, sẽ hỗ trợ đầy đủ tiếng Việt.
Các bước
- Kết nối tay cầm và mở InputConfig.
- Tải preset QLab Cue Remote từ trang này, nhấp đúp, và bật nó.
- Trong QLab, mở Workspace Settings bằng Command dấu phẩy, rồi vào Controls, Workspace MIDI.
- Bật các điều khiển MIDI âm nhạc và đặt kênh thành Any hoặc 1.
- Nhấn Capture cạnh GO và nhấn A trên tay cầm. Làm tương tự cho các điều khiển playhead, Pause All và Panic.
- Chạy vài cue trong buổi tập để chắc chắn mọi nút làm đúng điều bạn mong đợi.
Dùng MIDI, không dùng phím, cho buổi diễn
Bạn có thể làm việc này theo hai cách:
- Phím. Trong QLab, Space là GO theo mặc định và Escape luôn là Panic, nên một nút gửi Space hoạt động ngay. Điều cần lưu ý: phím chỉ tới được QLab khi nó là ứng dụng ở phía trước, và trong một buổi diễn thật, thứ gì đó cuối cùng sẽ cướp tiêu điểm vào đúng thời điểm tệ nhất.
- MIDI. QLab lắng nghe MIDI ở nền, bất kể ứng dụng nào ở phía trước.
Với bất cứ thứ gì có khán giả, hãy dùng MIDI, vì nó không phụ thuộc vào ứng dụng nào đang ở phía trước.
Biết preset gửi gì
Preset QLab Cue Remote trên trang này gửi các nốt MIDI 60 đến 64 trên kênh 1:
| Nút | Gửi | Được bắt trong QLab là |
|---|---|---|
| A / Cross | Nốt 60 | GO |
| D-pad lên | Nốt 61 | Playhead đến cue trước |
| D-pad xuống | Nốt 62 | Playhead đến cue kế tiếp |
| X / Square | Nốt 63 | Pause All |
| Back | Nốt 64 | Panic |

A rung nhẹ khi bạn nhấn và Back rung mạnh hơn, nên bạn có thể cảm nhận được nó đã đi qua mà không cần nhìn xuống. Speak tắt trên mọi hàng có chủ ý, vì điều cuối cùng bạn muốn là tay cầm nói trong suốt buổi diễn.
Bảo QLab lắng nghe
QLab tự thấy InputConfig như một nguồn MIDI. Bạn chỉ cần bắt xem nốt nào làm gì.
Bước 1: Mở Workspace MIDI
- Bạn: Khi preset đang bật, nhấn Command dấu phẩy để mở Workspace Settings, rồi mở Controls và Workspace MIDI. Bật các điều khiển MIDI âm nhạc và để kênh ở Any, hoặc đặt thành 1 để khớp với preset.
- QLab: Bắt đầu lắng nghe nốt MIDI cho các điều khiển của nó.
- Kiểm tra: Các hàng GO, playhead, Pause All và Panic mỗi hàng hiện một nút Capture.
Bước 2: Bắt từng nút
- Bạn: Nhấn Capture cạnh GO, rồi nhấn A trên tay cầm. Làm tương tự cho các điều khiển playhead, Pause All và Panic.
- QLab: Hiện Waiting, rồi tự điền nốt cho bạn.
- Kiểm tra: Mỗi hàng hiện nốt của nó, 60 đến 64.
Bước 3: Tập dượt
- Bạn: Chạy toàn bộ danh sách cue một lần với tay cầm trong tay, bao gồm một lần Panic, với ứng dụng khác ở phía trước.
- InputConfig: Gửi mỗi nốt bất kể ứng dụng nào ở phía trước.
- Kiểm tra: Mỗi nút làm đúng điều bạn mong đợi, và bạn cảm nhận được tiếng rung trên GO và Panic.
QLab 4 cũng có thể được điều khiển qua MIDI và ý tưởng là như nhau, nhưng các cài đặt được bố trí hơi khác, nên hãy kiểm tra tài liệu của QLab cho phiên bản của bạn.
Làm cho GO khó bị nhấn nhầm
Đặt GO lên một nút mà ngón cái bạn tựa vào, không bao giờ là trigger: trigger dễ bị bóp mà không có chủ ý. Nếu bạn lo về việc va phải nó, InputConfig có thể làm một nút chỉ kích hoạt sau một lần giữ ngắn, nên một cái quệt ngón cái không làm gì. Hướng dẫn giữ và nhấn đúp chỉ cách làm. GO thuộc về ngón cái đang tựa, không phải trigger.
Kiểm tra những điều này trước buổi diễn
- Dùng cáp nếu có thể. Bluetooth ổn trong buổi tập. Cáp là một thứ ít có thể hỏng hơn.
- Sạc tay cầm. Ngay cả khi bạn định dùng cáp.
- Chạy danh sách cue một lần. Với tay cầm trong tay, bao gồm một lần Panic, để không có gì bất ngờ.
- Biết dừng khẩn cấp. Dừng khẩn cấp của InputConfig ngắt mọi đầu ra mà InputConfig đang gửi trong một lần. Giữ mặc định của tay cầm là Back và Start cùng nhau trong ba giây, và Back ở đây là Panic, nên một lần nhấn nhanh là Panic, còn giữ lâu cùng Start cũng dừng InputConfig. Đổi trong Settings, General nếu bạn muốn tách chúng ra.
Chạy đèn từ cùng một GO
QLab có thể tự chạy đèn qua Art-Net hoặc giao diện USB-DMX, nên một tay cầm có thể chạy cue âm thanh và ánh sáng từ cùng một nút GO. Nếu đèn của bạn nằm trong một ứng dụng riêng, hướng dẫn điều khiển ánh sáng sân khấu nói về QLC+ và Lightkey.
Tóm tắt
- Thêm preset QLab Cue Remote. Nó gửi các nốt 60 đến 64 trên kênh 1.
- Bắt từng nút trong Workspace MIDI. Đó là GO, playhead, Pause All và Panic.
- Tập với ứng dụng khác ở phía trước. MIDI vẫn tới được QLab.
Bất kỳ tay cầm nào InputConfig hỗ trợ đều hoạt động, vì QLab chỉ thấy các nốt MIDI.
Câu hỏi
QLab có cần thiết lập gì để thấy InputConfig không?
Không. InputConfig hiện như một nguồn MIDI trên Mac của bạn, và QLab tự lắng nghe các nguồn MIDI. Bạn chỉ cần bắt xem nốt nào làm gì.
Tôi có thể dùng phím thay vì MIDI không?
Đặt A gửi Space và QLab sẽ GO. Chỉ nhớ rằng phím chỉ hoạt động khi QLab là ứng dụng ở phía trước, đó là lý do tôi sẽ dùng MIDI cho các buổi diễn.
Cách này có hoạt động với QLab 4 không?
QLab 4 cũng có thể được điều khiển qua MIDI, và ý tưởng là như nhau. Các cài đặt được bố trí hơi khác, nên hãy kiểm tra tài liệu của QLab cho phiên bản của bạn.
Tôi có thể dùng tay cầm PlayStation hoặc Switch không?
Bất kỳ tay cầm nào InputConfig hỗ trợ đều hoạt động, vì QLab chỉ thấy các nốt MIDI.
Thêm bằng tiếng Việt
Hướng dẫn chi tiết, bằng tiếng Anh
Người viết. Ryleigh Newman phát triển InputConfig và mỗi ngày điều khiển chiếc Mac của mình bằng tay cầm, vì đôi tay cử động không tốt. Trang này được dịch từ tiếng Anh. Giao diện ứng dụng và phần còn lại của trang web đều bằng tiếng Anh.
Trang này bằng ngôn ngữ khác: English, Dansk, Deutsch, Español, Français, עברית, Italiano, 日本語, Norsk, Polski, Português, Русский, Svenska, ไทย, Українська
Miễn phí. macOS 14 trở lên. Không cần tài khoản, không dữ liệu nào rời khỏi máy Mac. Mã nguồn mở trên GitHub.