Tiếng Việt
Dùng Mac bằng một tay
Ứng dụng này hoàn toàn miễn phí. Bạn không cần tạo tài khoản. Không có gói đăng ký, không có tải xuống rắc rối, và không có gì bị khóa. Tối ưu cho Apple silicon.
Một bàn tay làm việc được có thể điều khiển Mac thoải mái, trái hoặc phải, dù là sau đột quỵ, khi thiếu một chi, khi một cánh tay bó bột, hoặc khi tay kia đang bế em bé. Sai lầm là cố làm bố cục hai tay bằng một tay. Hướng dẫn này đưa ra các thiết lập được thiết kế cho một tay từ đầu: các tính năng gõ một tay mà macOS đã có, một chuột mà các nút phụ mang những phím tay kia từng nhấn, một tay cầm cạnh chuột, và một Joy-Con đơn làm toàn bộ chuột cộng các phím bạn cần nhất.
Mọi thiết lập đều hoạt động cho cả hai tay, và mỗi cái mất khoảng mười lăm phút.
Phiên bản InputConfig 1.7, dự kiến ra mắt vào tháng 10 năm 2026, sẽ hỗ trợ đầy đủ tiếng Việt.
Các bước
- Bật Sticky Keys trong Cài đặt hệ thống, Trợ năng, Bàn phím, để phím tắt được nhấn từng phím một.
- Thêm Dvorak - Left hoặc Dvorak - Right trong Cài đặt hệ thống, Bàn phím, Text Input, Input Sources nếu bạn gõ nhiều bằng một tay.
- Gán việc cho các phím chuột dư và các phím bổ trợ bên phải trong InputConfig, với Block the button's own action trên các nút bên.
- Đặt một tay cầm cạnh chuột với preset có sẵn Easy Edit, hoặc dùng một Joy-Con đơn với preset Joy-Con One Hand từ trang này.
- Gán Start Dictation cho một nút dễ nhấn và dùng Type Text cho các cụm từ bạn gõ nhiều nhất.
Cách đọc hướng dẫn này
Các thiết lập chạy từ không có ứng dụng nào đến một tay cầm làm mọi thứ. Bắt đầu từ chỗ bạn đang ở:
- Nếu bạn chủ yếu gõ, bắt đầu với những gì macOS có.
- Nếu bạn giữ chuột, đi đến các nút chuột có việc và Easy Edit.
- Nếu bạn muốn một thiết bị nhỏ cho mọi thứ, đi đến một Joy-Con đơn.
Gõ bằng một tay với những gì macOS có
Để gõ một tay trên bàn phím của Mac, bắt đầu với những gì macOS đã có. Leo thang này, bước nhỏ nhất trước:
- Sticky Keys. Cài đặt hệ thống, Trợ năng, Bàn phím. Nhấn Command, rồi C, lần lượt chứ không cùng lúc, và mọi phím tắt thành một tay.
- Một bố cục một tay. macOS có Dvorak - Left và Dvorak - Right, đặt các chữ cái thường dùng dưới một tay. Thêm một cái trong Cài đặt hệ thống, Bàn phím, Text Input, Input Sources.
- Đọc chính tả. Với mọi thứ dài hơn vài từ, xem bên dưới.
Một nửa bàn phím phần mềm, nơi giữ một phím sẽ gõ bản phản chiếu của nó từ phía bên kia, cần một ứng dụng có thể ngăn phím gốc gõ. InputConfig không làm được điều đó: nó lắng nghe bàn phím và không chặn hay đổi chính phím đó, nên một phím luôn gõ chữ cái của nó trước.
Điều InputConfig làm được là cho các phím dư một việc thứ hai mà không đổi những gì nó gõ. Preset có sẵn Modifier Holds không làm gì khi nhấn thường và có tác dụng khi giữ lâu một phím bổ trợ bên phải:
- Giữ Right Option. Bắt đầu Dictation.
- Giữ Right Command. Mở Spotlight. Nhấn đúp để mở Launchpad.
- Giữ Right Shift. Mở Mission Control.
Phím bổ trợ trái và phải được đọc riêng, nên tay trái có thể quét các phím bên trái vào cùng các hàng. Trên bàn phím có F13 đến F19, các phím đó không gõ gì, nên mỗi phím có thể mang bất kỳ phím tắt nào. Sticky Keys làm mọi phím tắt thành một tay trước khi bạn cài bất cứ thứ gì.
Cho chuột các phím của tay kia
Bất kỳ chuột nào có nút bên đều có thể mang các phím mà tay kia lẽ ra đã nhấn. Đây là các đầu vào Mouse trong InputConfig, đọc các nút đến 32 và bánh xe nghiêng.
- Bạn: Gán hai nút bên cho Command và Shift ở chế độ Toggle, và nút giữa cho Return. Trên một hàng nút giữa hoặc nút bên, bật Block the button's own action trong Options.
- InputConfig: Giữ Command hoặc Shift từ một lần nhấn cho đến lần nhấn kế tiếp, và khi preset chạy, một nút bị chặn chỉ làm việc mới của nó, nên một nút bên không còn đồng thời quay lại trong trình duyệt.
- Kiểm tra: Command-nhấp một liên kết, Shift-chọn vài tệp, và xác nhận một hộp thoại, tất cả không cần bàn phím. Các nút nhấp chính và phụ không bao giờ bị chặn.
Nghiêng bánh xe cuộn, trên các chuột có nó, làm một cặp lùi và tiến tốt. Nhấp đúp trên một nút bên là một đầu vào riêng, nên mỗi nút dư có thể mang hai việc. Preset có sẵn Double Click Deck minh họa điều đó, và nút bên của chuột trên Mac có thiết lập. Hai nút bên ở chế độ Toggle thay cho các phím bổ trợ mà tay kia từng giữ.
Đặt một tay cầm cạnh chuột
Easy Edit, có sẵn trong InputConfig 1.6, được làm cho chuột hoặc touchpad ở một tay và tay cầm ở tay kia, hoặc trên đùi. Con trỏ ở lại trên chuột.
- D-pad. Hoàn tác, Sao chép, Cắt và Dán, theo cách chúng nằm cạnh nhau trên bàn phím. Nó đếm một hướng mỗi lần, nên một lần nhấn nhanh không thể kích hoạt Cắt thay cho Sao chép.
- Các nút mặt. A xóa, B lưu, X gõ một khoảng trắng, Y là Return.
- Các cần. Cần trái đọc vùng chọn thành lời, hoặc khi đẩy mạnh lên trên, bắt đầu Dictation. Cần phải cuộn.
Các nút mặt và D-pad nói rõ việc của chúng khi bạn đang học. Tay cầm và chuột cùng nhau có bảng đầy đủ.
Điều khiển mọi thứ từ một Joy-Con đơn
Cầm ngang, một Joy-Con có một cần, bốn nút mặt, hai nút vai trên thanh bên, và một nút hệ thống, tất cả dưới một tay. Vì nó rất nhỏ, nó có thể được cầm bằng tay đang tựa trên tay ghế hoặc đùi, trong nhiều giờ.
Bước 1: Ghép nối riêng nó
- Bạn: Ghép nối một Joy-Con qua Bluetooth (cách ghép nối một Joy-Con), và thêm preset Joy-Con One Hand từ trang này.
- InputConfig: Đọc nó như một tay cầm riêng.
- Kiểm tra: Nó xuất hiện ở đầu thanh bên.
Bước 2: Học bố cục
- Bạn: Kích hoạt preset và thử từng nút.
- InputConfig: Cần là con trỏ. Bốn nút mặt là nhấp, nhấp phải, Escape và Return. Hai nút trên thanh cuộn lên và xuống, với giữ cho Page Up và Page Down. Nút hệ thống nhỏ bắt đầu Dictation, và nhấn cần bật tắt kéo.
- Kiểm tra: Mỗi nút mặt làm đúng việc của nó. Nếu các nút mặt kích hoạt sai hàng trên một Joy-Con được thiết lập trước InputConfig 1.6, chấp nhận bản cập nhật mà InputConfig đưa ra khi nó kết nối lần đầu. Bản 1.6 sửa các tay Switch mà nhấn A kích hoạt các hàng dành cho B. Quét lại các hàng cũng được.
Một Joy-Con trái và một Joy-Con phải khi cầm ngang đều có một cần và bốn nút mặt, nên hãy dùng cái nằm thoải mái nhất trong tay làm việc. Một Joy-Con bị giới hạn, và với một tay đó là mục đích: mọi thứ nằm dưới ngón cái.
Giữ một điểm dừng trong tầm tay
Dừng khẩn cấp tắt preset và nhả mọi phím và nhấp. Mặc định nó là giữ hai nút trên tay, và đó là phần cần đổi khi một tay làm mọi thứ.
- Một nút, giữ. Trong Settings, General, Emergency Stop, chọn một nút tay duy nhất và tắt With Start (Menu / Options / Plus) held too. Nút đó, giữ trong thời gian bạn chọn từ một đến năm giây, dừng preset.
- Một hàng riêng. Đặt kiểu đầu ra của một hàng thành App Action và chọn Emergency Stop. Preset dừng ngay khi hàng đó chạy.
- Bàn phím. Control Option Command và phím dấu chấm hoạt động ở bất cứ đâu.
- Thanh menu. Nhấp biểu tượng InputConfig và nhấn Emergency Stop.
Một Joy-Con đơn cầm ngang chỉ mang Minus hoặc chỉ Plus, nên giữ mặc định của cả hai là ngoài tầm: hãy đặt một giữ một nút hoặc một hàng riêng trước buổi dài đầu tiên. Trang dừng khẩn cấp có mọi tùy chọn.
Dùng một tay cầm đầy đủ bằng một tay
Một tay cầm cỡ đầy đủ cũng dùng được:
- Preset con trỏ một tay. Preset con trỏ một tay đặt con trỏ lên cần trái, cuộn trên D-pad, và các cú nhấp trên các nút mặt cùng cả hai trigger. Với tay phải, quét các hàng con trỏ lên cần phải.
- Đặt trên đùi. Tay cầm có thể đặt trên đùi hoặc trên đệm và được thao tác từ phía trên bằng một tay, điều nhiều người thấy vững hơn là cầm.
- PlayStation Access Controller. Được làm để đặt trên bàn, với nắp nút và cần có thể thay. Với hồ sơ cơ bản của Sony, Mac thấy cần và ba nút: nút giữa, ổ cắm 5 và ổ cắm 7, mà preset Access Controller có sẵn biến thành con trỏ, nhấp, nhấp phải và Spotlight. Một hồ sơ làm trên PS5 cho các ổ cắm khác có nút. Hướng dẫn Access Controller bao phủ việc này.
Để đọc chính tả viết thay
Với một tay trên Joy-Con hoặc chuột, đọc chính tả mang phần viết. Gán Start Dictation vào một chỗ dễ và dùng Type Text cho mười cụm từ bạn gõ nhiều nhất. Hướng dẫn không bàn phím đi sâu hơn cho cả hai. Với đọc chính tả có dọn dẹp chạy trên chính Mac, YapToText miễn phí và bắt đầu từ bất kỳ một phím nào. Đọc thành lời các câu, và giữ tay cho việc chỉ và phím tắt.
Chơi game bằng một tay
Hầu hết game đều có thể chơi bằng một tay:
- Một Joy-Con cộng hợp âm. Giữ nút trên thanh và các nút mặt trở thành bốn lệnh nữa.
- Game đua. Lái bằng một cần là một sơ đồ một tay theo thiết kế.
- Bắn súng. Bố cục của Smart Preset Maker có thể được cắt tỉa cho một Joy-Con: di chuyển trên cần, bắn và ngắm trên các nút thanh, còn lại trên hợp âm.
Những gì nó không làm được
- Đổi phím chữ. Một phím luôn gõ chữ cái của nó, nên một bàn phím nửa phản chiếu không thể làm trong InputConfig.
- Chặn các nút nhấp chính. Chỉ nút giữa và nút bên mới có thể không làm việc riêng của chúng.
Tóm tắt
- Gõ. Dùng Sticky Keys, bố cục một tay Dvorak, và đọc chính tả.
- Giữ chuột. Đặt nút bên là Command và Shift ở chế độ Toggle, và chạy Easy Edit trên tay cầm cạnh nó.
- Một thiết bị nhỏ. Dùng Joy-Con cầm ngang với preset Joy-Con One Hand.
Chọn bố cục được làm cho một tay từ đầu, không phải bố cục hai tay ép vào một tay.
Câu hỏi
Joy-Con có dùng được cùng chuột không?
Mọi đầu vào đều hoạt động cùng nhau. Nhiều người dùng Joy-Con hoặc tay cầm cho phím và chuột để trỏ. Easy Edit là một bố cục sẵn có đúng cho việc đó.
Tôi có thể dùng Mac chỉ bằng tay trái không?
Mọi thiết lập ở đây đều hoạt động cho cả hai tay: một Joy-Con trái cầm ngang, một tay cầm đặt trên đùi với preset con trỏ một tay, Sticky Keys cho phím tắt, và bố cục Dvorak - Left của macOS để gõ.
Có ứng dụng bàn phím một tay cho Mac không?
macOS có sẵn các thành phần: Sticky Keys biến mỗi phím tắt thành từng phím một, và các bố cục Dvorak - Left và Dvorak - Right đặt các chữ cái thường dùng dưới một tay. Bàn phím phần cứng một tay cũng chạy trên Mac như mọi bàn phím. InputConfig không đổi được phím chữ, vì một phím luôn gõ chữ cái của nó, nhưng nó có thể cho các phím và nút chuột rảnh thêm việc.
Bàn phím chơi game một tay có cần gạt có chạy trên Mac không?
Các phím của nó gõ trên Mac như mọi bàn phím. Cần thì phụ thuộc cách nó báo: nếu nó hiện như một tay cầm, InputConfig đọc nó như cần tay bất kỳ và có thể biến nó thành con trỏ. Nếu nó gửi phím mũi tên hoặc chuyển động chuột, nó đã hoạt động mà không cần công cụ ánh xạ. Nhấn nó khi Live Visualizer mở để xem là loại nào.
Thêm bằng tiếng Việt
Hướng dẫn chi tiết, bằng tiếng Anh
Người viết. Ryleigh Newman phát triển InputConfig và mỗi ngày điều khiển chiếc Mac của mình bằng tay cầm, vì đôi tay cử động không tốt. Trang này được dịch từ tiếng Anh. Giao diện ứng dụng và phần còn lại của trang web đều bằng tiếng Anh.
Trang này bằng ngôn ngữ khác: English, Dansk, Deutsch, Español, Français, 日本語, Norsk, Polski, Português, Русский, Українська
Miễn phí. macOS 14 trở lên. Không cần tài khoản, không dữ liệu nào rời khỏi máy Mac. Mã nguồn mở trên GitHub.