Tiếng Việt

Sửa hoặc đổi con lăn chuột trên Mac

Ứng dụng này hoàn toàn miễn phí. Bạn không cần tạo tài khoản. Không có gói đăng ký, không có tải xuống rắc rối, và không có gì bị khóa. Tối ưu cho Apple silicon.

Con lăn chuột cuộn ngược chiều trên Mac là do Natural scrolling, và bạn tắt nó trong Cài đặt hệ thống, Chuột. Tốc độ cuộn nằm trong Trợ năng, Pointer Control, Mouse Options, còn phóng to bằng con lăn nằm trong Trợ năng, Zoom.

Phiên bản InputConfig 1.7, dự kiến ra mắt vào tháng 10 năm 2026, sẽ hỗ trợ đầy đủ tiếng Việt.

Các bước

Mở Cài đặt hệ thống, Chuột.
Tắt Natural scrolling nếu con lăn có cảm giác bị đảo ngược.
Để chỉnh tốc độ, mở Trợ năng, Pointer Control, Mouse Options và đặt Scroll speed.
Để phóng to, mở Trợ năng, Zoom và bật Use scroll gesture with modifier keys to zoom.
Kiểm tra con lăn bằng một bài kiểm tra con lăn.

Nếu con lăn cuộn ngược chiều

macOS cuộn theo cách một màn hình cảm ứng làm, nên với con lăn nó có cảm giác bị đảo, ngược hoặc lộn ngược. Tắt Natural scrolling trong Cài đặt hệ thống, Chuột. Cài đặt này cũng đảo trackpad, và đổi hướng cuộn trên Mac chỉ cách để con lăn một chiều còn trackpad theo chiều kia. Con lăn bị đảo là một cài đặt, không phải lỗi.

Bản đồ Mouse của Live Visualizer với mũi tên cuộn ngang sáng lên, cho thấy chuyển động của một con lăn nghiêng khi nó đến. — Figure 1. Bản đồ Mouse của InputConfig làm sáng mũi tên cuộn ngang khi chuyển động của một con lăn nghiêng đến.

Đổi tốc độ cuộn

Mở Cài đặt hệ thống, Trợ năng, Pointer Control, bấm Mouse Options, và kéo Scroll speed. Một số chuột còn có phần mềm riêng với cài đặt cuộn, và nó được cộng thêm lên trên.

Một hàng trong trình chỉnh sửa của InputConfig với Options mở: các hàng cần analog bên phải gửi Mouse Wheel lên, xuống, trái và phải, mỗi hàng có một thanh trượt tốc độ. — Figure 2. Cuộn từ cần của tay cầm có thanh trượt tốc độ riêng trên mỗi hàng, và cuộn trái và phải cuộn ngang. Tốc độ của một con lăn thật vẫn đặt trong Cài đặt hệ thống.

Phóng to bằng con lăn

Mở Cài đặt hệ thống, Trợ năng, Zoom, rồi bật Use scroll gesture with modifier keys to zoom. Giữ phím bổ trợ được hiện ở đó, mặc định là Control, và lăn con lăn để phóng to toàn màn hình.

Nếu con lăn nhảy hoặc không làm gì

Hãy đi theo thang này, bước nhỏ nhất trước:

Kiểm tra con lăn. Bài kiểm tra con lăn chuột cho thấy mọi bước và bất kỳ bước nào đi sai chiều.
Làm sạch. Bụi trên cảm biến của con lăn làm nó bỏ bước hoặc nhảy ngược lại.
Thay pin hoặc kết nối lại. Liên kết Bluetooth yếu làm rớt các bước cuộn.
Thoát phần mềm riêng của chuột. Nó có thể chiếm quyền điều khiển con lăn.

Tóm tắt

Sai chiều. Natural scrolling, trong Chuột.
Tốc độ. Scroll speed, trong Trợ năng, Pointer Control, Mouse Options.
Phóng to. Trợ năng, Zoom.
Bỏ bước. Kiểm tra, rồi làm sạch.

Câu hỏi

Vì sao con lăn chuột trên Mac của tôi bị đảo?

Natural scrolling đang bật. Tắt nó trong Cài đặt hệ thống, Chuột.

Làm sao đổi tốc độ con lăn chuột trên Mac?

Mở Cài đặt hệ thống, Trợ năng, Pointer Control, bấm Mouse Options, và kéo Scroll speed.

Làm sao phóng to bằng con lăn chuột trên Mac?

Bật Use scroll gesture with modifier keys to zoom trong Cài đặt hệ thống, Trợ năng, Zoom, rồi giữ phím bổ trợ và lăn con lăn.

Thêm bằng tiếng Việt

Hướng dẫn chi tiết, bằng tiếng Anh

Người viết. Ryleigh Newman phát triển InputConfig và mỗi ngày điều khiển chiếc Mac của mình bằng tay cầm, vì đôi tay cử động không tốt. Trang này được dịch từ tiếng Anh. Giao diện ứng dụng và phần còn lại của trang web đều bằng tiếng Anh.

Trang này bằng ngôn ngữ khác: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 繁體中文, 简体中文

Miễn phí. macOS 14 trở lên. Không cần tài khoản, không dữ liệu nào rời khỏi máy Mac. Mã nguồn mở trên GitHub.