Tiếng Việt

F13 đến F19 làm gì trên Mac, và cách dùng chúng

Mặc định thì không làm gì cả. F13 đến F19 là các phím thật mà macOS biết đến, nhưng không ứng dụng nào giao việc cho chúng, và chính điều đó khiến chúng hữu ích: một phím không làm gì có thể được giao một việc lớn mà không bao giờ đụng phím tắt bạn đã dùng. Phím đơn dễ với đôi tay như của tôi hơn là phím tắt ba phím. Một ứng dụng miễn phí như InputConfig có thể cho mỗi phím mở một ứng dụng, chạy một macro hoặc bắt đầu đọc chính tả, và một chiếc MacBook, vốn không có các phím này, có thể mượn phím khác làm việc đó.

Tải InputConfig trên Mac App StoreInputConfig miễn phí trên Mac App Store. macOS 14 trở lên, không cần tài khoản, không theo dõi, mã nguồn mở.

Tìm xem bàn phím của bạn có chúng không

  • Bàn phím đầy đủ có phím số. Bàn phím của Apple có cụm phím số có chúng ở hàng trên cùng, phía trên các phím điều hướng và cụm phím số. Nhiều bàn phím đầy đủ của hãng khác cũng vậy.
  • Không phải MacBook. Bàn phím tích hợp, và Magic Keyboard gọn của Apple, dừng ở F12.
  • Bàn phím Windows. Trên Mac, Print Screen, Scroll Lock và Pause thường đến dưới dạng F13, F14 và F15.
  • Bàn phím macro, bàn đạp chân, bàn phím chơi game và chuột. Nhiều thiết bị có thể được đặt, trong phần mềm riêng hoặc bộ nhớ trên thiết bị, để gửi F13 đến F20, và ứng dụng Stream Deck của Elgato có thể gửi F13 đến F19.

F20 cũng hoạt động trong macOS. F21 đến F24 thì không: macOS không chuyển chúng cho ứng dụng, nên hãy bỏ qua khi một thiết bị đưa ra. Công cụ tìm mã phím cho biết phím của bạn gửi gì khi bấm. F13 là mã HID 104.

Gán chúng trong macOS miễn phí

  • Một phím tắt hệ thống. Mở Cài đặt hệ thống, Bàn phím, Keyboard Shortcuts. Chọn một phím tắt bất kỳ trong danh sách, như Mission Control hoặc chụp màn hình, bấm vào phím của nó, rồi bấm F13.
  • Một lệnh menu. App Shortcuts, trong cùng cửa sổ, gán phím mới cho một lệnh menu trong bất kỳ ứng dụng nào, và F13 đến F19 cũng dùng được ở đó.

Nếu bạn chỉ cần một phím tắt hệ thống hoặc một lệnh menu trên phím dự phòng, thế này là đủ và không tốn gì. Điều macOS sẽ không làm là mở một ứng dụng tùy ý, gõ một cụm từ, chạy một macro có hẹn giờ, chỉnh âm lượng, hoặc cho một phím việc thứ hai khi bạn giữ nó.

Giao cho mỗi phím một việc bất kỳ với InputConfig

  1. Cài InputConfig, miễn phí trên Mac App Store, và cho phép quyền truy cập Trợ năng khi nó hỏi.
  2. Tạo một preset, thêm một hàng, bấm Scan, rồi bấm F13.
  3. Chọn đầu ra: Open App, Open URL, Run Siri Shortcut, một tổ hợp phím, một macro, Type Text, phím đa phương tiện và âm lượng, Start Dictation, Lock Screen, Mission Control, và nhiều hơn nữa.
  4. Bật preset.
  • Bạn: Bấm F13 trong bất kỳ ứng dụng nào.
  • InputConfig: Chạy đầu ra của hàng. Nó hoạt động trong mọi ứng dụng, kể cả khi không có tay cầm nào được kết nối.
  • Kiểm tra: Đầu ra được kích hoạt, và ứng dụng phía trước không làm gì khác, vì nó nhận F13 và gần như mọi ứng dụng đều bỏ qua nó.
Một hàng trong trình chỉnh sửa InputConfig với F13 là đầu vào và Open App với Mail là đầu ra.
Figure 1. F13 được quét làm đầu vào, Open App làm đầu ra. Bản thân phím vẫn đến ứng dụng phía trước, và ứng dụng bỏ qua nó.

Một phím không làm gì trong mọi ứng dụng là nơi sạch sẽ nhất để làm bảng điều khiển. Control Option Command dấu chấm là cách dừng khẩn cấp nếu một preset nào đó cản đường bạn.

Đặt ba việc lên mỗi phím

Mỗi hàng còn có thể có một hành động giữ và một hành động nhấn đúp, và từ phiên bản 1.6 cả hai đều gửi được phím tắt bàn phím đầy đủ, cũng như từng bước của một macro. Bấm F13 để mở Mission Control, giữ để mở Launchpad, nhấn đúp để mở Mail: bảy phím thành hai mươi mốt hành động.

  • Nhấn đúp phải chờ. Một hàng có hành động nhấn đúp sẽ chờ hết khoảng thời gian đó rồi mới kích hoạt lần bấm đơn, nên hãy bỏ nhấn đúp ở các phím bạn muốn phản hồi ngay. Trang về giữ và nhấn đúp nói về thời gian.
  • Lặp phím mặc định đang tắt. Nếu một phím cần lặp khi bạn giữ, như phím mũi tên, hãy bật Repeat keys while held trong Options của hàng. Nó tắt theo mặc định, vì game mong một phím được giữ thì vẫn nhấn xuống như một lần bấm.

Cho một phím việc khác nhau ở mỗi ứng dụng

Một preset có thể tự bật khi một ứng dụng nhất định lên phía trước, nên F13 có thể cắt một clip trong Final Cut Pro và mở lại tab vừa đóng trong Safari, rồi quay về Mission Control ở mọi nơi khác. Bài phím tắt riêng cho từng ứng dụng trên Mac hướng dẫn từng bước.

Nếu bạn không có phím F13

Năm cách để có một phím, từ không cài gì đến một thiết bị khác:

  • Biến một phím bạn không bao giờ dùng thành F18. Lệnh hidutil có sẵn ánh xạ lại một phím cho đến lần khởi động lại tiếp theo. Caps Lock không còn là Caps Lock khi thiết lập này đang có hiệu lực.
  • Giữ một phím bổ trợ bên phải. Preset Modifier Holds có sẵn cho Right Command, Right Option và Right Shift một việc khi được giữ riêng. Xem các phím Command và Option bên phải.
  • Một nút chuột. Button 4, Button 5 và mọi nút thêm đến Button 32 gán theo cùng cách. Xem nút cạnh của chuột và các nút chuột thêm.
  • Một tay cầm hoặc một pad MIDI. Các nút của chúng không gõ gì cho đến khi bạn gán, và InputConfig có thể cho chúng gửi F13 đến F20 như phím, nên bất kỳ ứng dụng nào có ô nhập phím nóng, như OBS, đều dùng được. Hướng dẫn về bảng điều khiển phát trực tiếp làm đúng việc này.
  • Tap the Mac. Hai cú gõ lên vỏ MacBook có thể là một đầu vào. Nó đã được thử trên MacBook M4, và không hoạt động trên M1 Pro trong quá trình thử nghiệm của chúng tôi, chip trạng thái của trình hiệu chỉnh cho biết máy của bạn có nghe được hay không. Xem Tap the Mac.

Terminal: Cho Caps Lock gửi F18 cho đến lần khởi động lại tiếp theo.

hidutil property --set '{"UserKeyMapping":[{"HIDKeyboardModifierMappingSrc":0x700000039,"HIDKeyboardModifierMappingDst":0x70000006D}]}'

Điều xảy ra: Caps Lock giờ gửi F18, và bạn có thể gán nó trong InputConfig.

Terminal: Hoàn tác.

hidutil property --set '{"UserKeyMapping":[]}'

Điều xảy ra: Caps Lock lại là Caps Lock.

Chọn giữa F13 đến F19 và phím Hyper

Phím Hyper biến Caps Lock thành Control, Option, Command và Shift cùng lúc, nên Caps Lock cộng một chữ cái bất kỳ thành một phím tắt mà không ứng dụng nào dùng.

  • Phím Hyper. Cần Karabiner-Elements hoặc ứng dụng Hyperkey, và mỗi hành động tốn hai phím.
  • F13 đến F19. Không cần cài gì để chúng tồn tại, một lần bấm chạy một hành động, và với InputConfig mỗi phím có thể giữ ba hành động.

Trên bàn phím đầy đủ, các phím F là nơi bắt đầu đơn giản hơn, còn trên laptop, phím Hyper hoặc mẹo hidutil lấp chỗ trống.

Những việc nó không làm được

  • Lấy phím đi. InputConfig lắng nghe song song với macOS, nên ứng dụng phía trước vẫn nhận F13. Nó không chặn hay ánh xạ lại chính phím đó, và mọi bàn phím đều báo cho nó như một thiết bị.
  • Kích hoạt trong ô mật khẩu. Khi bạn gõ mật khẩu, macOS ẩn phím bấm khỏi mọi ứng dụng lắng nghe bàn phím, kể cả InputConfig. Hàng hoạt động lại ngay khi bạn rời ô đó. Ở màn hình khóa, InputConfig không gửi phím nào cả.
  • Dùng F21 đến F24. macOS không chuyển chúng cho ứng dụng.

Tóm tắt ngắn

  • Miễn phí. Cài đặt hệ thống, Bàn phím, Keyboard Shortcuts đặt một phím tắt hệ thống hoặc lệnh menu lên F13.
  • Việc nào cũng được. InputConfig cho mỗi phím một ứng dụng, một macro, văn bản hoặc đọc chính tả, cộng thêm giữ và nhấn đúp.
  • Không có phím F. Ánh xạ lại Caps Lock, giữ một phím bổ trợ bên phải, hoặc dùng nút chuột hay tay cầm.

Bảy phím không ai dùng có thể thành hai mươi mốt hành động.

Câu hỏi

Phím F13 làm gì trên Mac?

Mặc định thì không làm gì. macOS nhận ra nó, và bạn có thể gán nó trong Cài đặt hệ thống, Bàn phím, Keyboard Shortcuts, hoặc giao cho nó bất kỳ việc gì bằng một ứng dụng như InputConfig.

MacBook có F13 không?

Không. Bàn phím MacBook và Magic Keyboard gọn dừng ở F12. Bàn phím đầy đủ có phím số thì có F13 đến F19. Trên MacBook, một phím Caps Lock được ánh xạ lại, một phím bổ trợ bên phải được giữ, một nút cạnh của chuột hoặc một tay cầm có thể làm cùng việc.

Vì sao F14 hoặc F15 đổi độ sáng màn hình của tôi?

Một số Mac gán độ sáng màn hình cho các phím đó. Hãy kiểm tra Cài đặt hệ thống, Bàn phím, Keyboard Shortcuts, Display, và tắt phím tắt nếu bạn muốn giải phóng các phím.

Gán F13 trong InputConfig có ngăn nó đến các ứng dụng khác không?

Không. InputConfig lắng nghe song song với macOS, nên ứng dụng phía trước vẫn nhận F13. Gần như không ứng dụng nào phản ứng với nó, vì vậy các phím này làm bảng điều khiển rất sạch.

Vì sao hàng F13 của tôi không kích hoạt trong ô mật khẩu?

Khi bạn gõ mật khẩu, macOS ẩn phím bấm khỏi mọi ứng dụng lắng nghe bàn phím, kể cả InputConfig. Hàng hoạt động lại ngay khi bạn rời ô đó. Ở màn hình khóa, InputConfig không gửi phím nào cả.

Tôi có thể dùng F13 đến F19 trong game không?

Được. InputConfig hoạt động trong mọi ứng dụng, kể cả game toàn màn hình, và một preset có thể tự bật khi game lên phía trước.

Tôi có thể dùng F20 hoặc F24 không?

F20 thì được: InputConfig gán và gửi F13 đến F20. F21 đến F24 không có mã phím macOS, nên macOS không chuyển chúng cho ứng dụng. Hãy đặt thiết bị gửi một trong F13 đến F20.

Tôi có thể gán phím trên bàn phím ISO, Nhật hoặc bàn phím chơi game không?

Được. Từ phiên bản 1.6, phím § trên bàn phím ISO và các phím Yen, Underscore, Eisu và Kana trên bàn phím Nhật được quét và gán, liệt kê trong International Keys. Một phím mà InputConfig chưa có tên vẫn gán được, hiện là Key code và một con số. Mỗi phím vẫn làm việc riêng của nó, nên phím gõ ký tự hoặc chuyển chế độ nhập vẫn làm thế.

Thêm bằng tiếng Việt

Hướng dẫn chi tiết, bằng tiếng Anh

Người viết. Ryleigh Newman phát triển InputConfig và mỗi ngày điều khiển chiếc Mac của mình bằng tay cầm, vì đôi tay cử động không tốt. Trang này được dịch từ tiếng Anh. Giao diện ứng dụng và phần còn lại của trang web đều bằng tiếng Anh.

Trang này bằng ngôn ngữ khác: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 繁體中文, 简体中文

Tải InputConfig trên Mac App StoreMiễn phí. macOS 14 trở lên. Không cần tài khoản, không dữ liệu nào rời khỏi máy Mac. Mã nguồn mở trên GitHub.