Tiếng Việt
Cách dừng mọi đầu vào tay cầm trên Mac ngay lập tức
Ứng dụng này hoàn toàn miễn phí. Bạn không cần tạo tài khoản. Không có gói đăng ký, không có tải xuống rắc rối, và không có gì bị khóa. Tối ưu cho Apple silicon.
Nếu InputConfig là ứng dụng đang ánh xạ tay cầm, nhấn Control Option Command và phím dấu chấm: dừng khẩn cấp của nó kết thúc mọi thứ cùng lúc, từ bàn phím, tay cầm hoặc thanh menu. macOS tự nó không bao giờ biến tay cầm thành chuột, nên phải có thứ gì đó đang ánh xạ nó.
Nếu đó không phải là InputConfig, các bước phía dưới sẽ tìm ra thủ phạm, và tắt tay cầm luôn có tác dụng.
Phiên bản InputConfig 1.7, dự kiến ra mắt vào tháng 10 năm 2026, sẽ hỗ trợ đầy đủ tiếng Việt.
Các bước
- Nhấn Control Option Command và phím dấu chấm.
- Hoặc giữ Back và Start cùng nhau trên tay cầm trong ba giây.
- Hoặc bấm biểu tượng InputConfig trên thanh menu và nhấn Emergency Stop.
- Nếu con trỏ vẫn di chuyển, thoát Steam hoặc bất kỳ công cụ ánh xạ nào khác.
- Nếu không có gì khác hiệu quả, ngắt kết nối hoặc tắt tay cầm.
Dừng InputConfig chỉ bằng một động tác
Bất kỳ ba cách nào cũng làm đúng một việc:
- Bàn phím. Control Option Command và phím dấu chấm, từ bất kỳ ứng dụng nào.
- Tay cầm. Giữ Back và Start cùng nhau trong ba giây. Đó là View và Menu trên tay cầm Xbox, Create và Options trên DualSense, và Minus và Plus trên tay cầm Switch. Một tiếng rung đến sau một giây, và nó hoạt động bất kể preset gán các nút đó cho việc gì.
- Thanh menu. Bấm biểu tượng InputConfig và nhấn Emergency Stop. Nút đó luôn ở đó, đang chạy hay không, và liệt kê mọi cách để dừng preset hiện tại.

Dừng sẽ tắt preset đang chạy và nhả mọi phím, nút chuột và nốt MIDI mà nó đang giữ. Nó dừng mọi rung, hiện lại con trỏ, và giải phóng nó nếu preset đã giới hạn nó. Việc tự chuyển preset cũng đợi cho đến khi bạn tự bắt đầu một preset, nên đưa cùng game trở lại phía trước sẽ không khởi động lại nó. Sau khi dừng bằng cách giữ nút trên tay cầm, nhả rồi giữ lại cùng các nút đó sẽ khởi động lại preset, trong tối đa 10 phút. Nó chỉ dừng: nó không bao giờ khởi động preset và không xóa gì, nên an toàn để nhấn khi bạn không chắc chuyện gì đang xảy ra.
Nếu game toàn màn hình chặn phím tắt
Một số game toàn màn hình bắt phím tắt trước khi Mac làm. Việc giữ trên tay cầm và bất kỳ điều khiển nào được gán cho Emergency Stop được đọc bên trong chính InputConfig, nên chúng vẫn hoạt động khi phím tắt không xuyên qua được. Giữ trên tay cầm hoạt động ngay cả khi phím tắt bàn phím không được, và dừng cũng hoạt động khi Mac bị khóa.
Chọn một cách dừng bạn luôn với tới được
Cài đặt InputConfig: Nơi mọi cách dừng được đặt.
Settings, General, Emergency stopĐiều gì xảy ra: Bạn thấy phím tắt bàn phím, nút tay cầm và thời gian giữ.
- Phím tắt bàn phím. Có thể tắt hoặc ghi lại. Dùng ít nhất một phím bổ trợ. Một phím đơn sẽ dừng việc gõ ở bất cứ đâu trên Mac, và ứng dụng cảnh báo bạn nếu bạn chọn một phím như vậy.
- Giữ một nút trên tay cầm. Chọn nút và thời gian giữ: 1, 1.5, 2, 3, 4 hoặc 5 giây. Mặc định là Back và giữ cả Start. Với Start (Menu / Options / Plus) được giữ cùng, phần Start tắt đi, và bất kỳ nút nào khác bạn chọn hoạt động một mình. Hãy chọn một nút bạn có thể giữ mà không phải nghĩ.
- Bất kỳ điều khiển nào làm dừng. Trong trình chỉnh sửa, đặt đầu ra của một hàng thành App Action, Emergency Stop. Một cần sau lưng, một nút dự phòng, hoặc một công tắc trên tay cầm thích ứng đều hoạt động.

Trên PlayStation Access Controller với hồ sơ cơ bản của Sony, Create không bao giờ đến được Mac, nên ở đó thời gian giữ mặc định là ổ 7 (Options) một mình. Hoặc gán một ổ cho Emergency Stop. Nút PS hoàn toàn không dùng được: macOS giữ nó. Hãy chọn một cách dừng mà người dùng tay cầm với tới được mà không cần giúp.
Nếu không phải InputConfig
Leo thang này, bước nhỏ nhất trước:
- Thoát Steam. Khi Steam mở, cài đặt tay cầm của nó có thể cho tay cầm một bố cục máy tính làm con trỏ di chuyển. Nếu thoát Steam dừng nó, đó là nguyên nhân. Đổi bố cục trong cài đặt tay cầm của Steam.
- Kiểm tra Steam Controller. Mẫu nào cũng tự di chuyển con trỏ khi không có gì đọc nó. InputConfig tắt điều đó khi một trong các preset của nó chạy, và nó quay lại khi preset dừng.
- Tìm công cụ ánh xạ khác. Xem trên thanh menu, và trong danh sách mục đăng nhập ở Cài đặt hệ thống, General, xem có ứng dụng tay cầm nào bạn đã quên, rồi thoát nó.
- Tắt tay cầm. Cách chắc chắn, trong phần tiếp theo.
Nếu thoát một ứng dụng làm con trỏ dừng, ứng dụng đó là thứ đang di chuyển nó.
Tắt tay cầm
- Bạn: Trong InputConfig, bấm chuột phải vào mục tay cầm ở đầu thanh bên và chọn Disconnect, hoặc mở nó và nhấn Disconnect.
- InputConfig: Ngắt tay cầm khỏi Mac.
- Kiểm tra: Mục đó rời khỏi thanh bên và con trỏ dừng.

Tay cầm qua cáp phải được rút ra. Nếu macOS không chịu nhả tay cầm Bluetooth, ngắt nó trong Cài đặt hệ thống, Bluetooth, hoặc tắt tay cầm.
Nếu con trỏ tự trôi
Con trỏ trôi chậm khi không ai chạm vào tay cầm thường là do một cần không nằm đúng tâm khi nghỉ. Nâng vùng chết trên các hàng con trỏ: mở Options của một hàng, nhấn Adjust live, và nới vòng cho đến khi chấm nghỉ nằm trong nó. Cần bị trôi trên Mac đi xa hơn. Trôi là vấn đề vùng chết, không phải lý do để dừng preset.
Biết điều gì xảy ra khi Mac ngủ hoặc khóa
- Khi ngủ. InputConfig không gửi gì.
- Ở màn hình khóa. Nó chỉ gửi chuyển động con trỏ, nhấp và cuộn, nên người dùng tay cầm làm chuột vẫn có thể đến màn hình, và không phím hay văn bản nào có thể đến ô mật khẩu.
- Những thứ đang giữ. Bất cứ thứ gì đang được giữ khi Mac khóa, như một cú nhấp bật tắt hoặc một hàng turbo, sẽ được nhả.
Một Mac bị khóa không bao giờ nhận phím từ InputConfig.
Tóm tắt
- Ngay bây giờ. Nhấn Control Option Command và phím dấu chấm.
- Từ tay cầm. Giữ Back và Start cùng nhau trong ba giây.
- Không phải InputConfig. Thoát Steam hoặc công cụ ánh xạ khác, hoặc tắt tay cầm.
Học phím tắt một lần, vì đó là điều duy nhất đáng biết trước khi bạn cần nó.
Câu hỏi
Dừng khẩn cấp có xóa preset hay cài đặt của tôi không?
Không. Nó chỉ tắt preset đang chạy và nhả những gì nó đang giữ. Khởi động lại preset từ thanh bên hoặc thanh menu khi bạn sẵn sàng.
Một phím có vẻ bị giữ xuống sau khi ứng dụng thoát. Bây giờ phải làm gì?
Nhấn và thả phím đó trên bàn phím, điều đó sẽ nhả nó. InputConfig 1.6 đã sửa các phím và nút chuột bị giữ sau khi sự cố hoặc buộc thoát, và dừng khẩn cấp nhả mọi thứ nó đang giữ.
Tôi có thể tạm dừng một preset mà không dùng dừng khẩn cấp không?
Có. Bấm biểu tượng thanh menu và dừng nó ở đó, hoặc bật phím tắt chung trong Settings, General, Keyboard shortcut, nó bật và tắt preset gần nhất.
Vì sao preset không khởi động lại khi tôi chuyển ứng dụng?
Sau một lần dừng khẩn cấp, tự chuyển đợi cho đến khi bạn tự bắt đầu một preset, nên preset bạn đã dừng không thể tự khởi động lại.
Nó có hoạt động mà không có quyền Accessibility không?
Không có quyền đó, InputConfig không thể gửi phím hay nhấp chuột, nên nó không thể là thứ đang di chuyển con trỏ của bạn. Biểu tượng thanh menu chuyển sang màu cam khi một preset đang chạy cần nó.
Thêm bằng tiếng Việt
Hướng dẫn chi tiết, bằng tiếng Anh
Người viết. Ryleigh Newman phát triển InputConfig và mỗi ngày điều khiển chiếc Mac của mình bằng tay cầm, vì đôi tay cử động không tốt. Trang này được dịch từ tiếng Anh. Giao diện ứng dụng và phần còn lại của trang web đều bằng tiếng Anh.
Trang này bằng ngôn ngữ khác: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 简体中文
Miễn phí. macOS 14 trở lên. Không cần tài khoản, không dữ liệu nào rời khỏi máy Mac. Mã nguồn mở trên GitHub.