Tiếng Việt
Cách kết nối Switch Pro Controller với Mac
Giữ nút Sync tròn nhỏ ở cạnh trên của Pro Controller, bên cạnh cổng USB-C, cho đến khi bốn đèn người chơi chạy qua chạy lại, rồi bấm Connect cạnh Pro Controller trong Cài đặt hệ thống, Bluetooth. Thật sự chỉ có vậy. macOS 13 Ventura trở lên hỗ trợ tay cầm này mà không cần trình điều khiển, và các bước giống nhau trên MacBook Air, MacBook Pro, iMac hay Mac mini.
Joy-Con ghép nối từng chiếc một và có trang riêng: cách kết nối Joy-Con với Mac. Switch 2 Pro Controller đời mới hơn thì lại là chuyện khác: macOS không ghép nối được nó, và nó chỉ chạy bằng cáp USB-C qua InputConfig 1.6, một tính năng thử nghiệm, như đã nói trong bài Switch 2 Pro Controller trên Mac.
InputConfig miễn phí trên Mac App Store. macOS 14 trở lên, không cần tài khoản, không theo dõi, mã nguồn mở.
Các bước
- Giữ nút Sync cạnh cổng USB-C cho đến khi các đèn người chơi chạy.
- Mở Cài đặt hệ thống, Bluetooth, và bấm Connect cạnh Pro Controller.
- Mở Cài đặt hệ thống, Bộ điều khiển trò chơi, và bấm một nút để kiểm tra tay cầm đã hoạt động.
Ghép nối qua Bluetooth
- Bạn: Mở Cài đặt hệ thống, Bluetooth, rồi giữ nút Sync cạnh cổng USB-C cho đến khi bốn đèn người chơi chạy qua chạy lại.
- macOS: Hiện Pro Controller trong các thiết bị ở gần. Bấm Connect.
- Kiểm tra: Bộ điều khiển trò chơi xuất hiện trong thanh bên của Cài đặt hệ thống với Pro Controller được liệt kê khi nó đang kết nối, và mỗi nút sáng lên khi bạn bấm. Nếu mục đó không có, đây là lý do.
Những gì chạy được, và những gì không
- Mọi nút, cả hai cần analog và D-pad. Chúng chạy trong mọi game Mac có đọc tay cầm.
- Tên nút theo kiểu Nintendo. InputConfig gọi tên các nút theo kiểu Nintendo, nên A là nút bên phải và B là nút bên dưới, và đọc chúng theo vị trí. Đó là điều đã sửa một lỗi ở các phiên bản trước, khi bấm A lại kích hoạt các dòng dành cho B.
- Không có con quay hồi chuyển, rung hay NFC. Chúng không đến được các ứng dụng Mac, nên ngắm bằng gyro trên Mac chỉ dành cho DualSense, DualSense Edge và DualShock 4.
- Không có nút nào qua cáp. Cáp USB-C sạc cho Pro Controller, nhưng macOS không đọc các nút của nó qua cáp, và InputConfig cũng không có chế độ có dây cho nó. Những hướng dẫn bảo bạn cắm cáp là có từ trước macOS 13, hoặc nói về các ứng dụng tự giao tiếp với tay cầm.
Hãy ghép nối qua Bluetooth và chỉ dùng cáp để sạc giữa các buổi chơi. Nếu bạn cần tay cầm chạy qua cáp trên Mac, DualSense hoặc DualShock 4 làm được. Xem tay cầm nào dùng được với Mac. Switch 2 Pro Controller thì ngược lại: chỉ dùng cáp.
Nếu không kết nối được
Hãy đi lần lượt các bước sau, bước nhỏ nhất trước:
- Gỡ nó khỏi Switch. Pro Controller quay về máy console cuối cùng mà nó biết. Hãy tắt Switch, hoặc trên Switch mở System Settings, Controllers and Sensors, Disconnect Controllers, rồi giữ Sync lần nữa.
- Sạc pin. Pin cạn thì không ghép nối được. Hãy để nó vài phút trên cáp trước.
- Quên nó rồi ghép nối lại từ đầu. Nếu nó từng chạy một lần rồi giờ không làm gì, hãy bấm nút thông tin cạnh Pro Controller trong Cài đặt hệ thống, Bluetooth, chọn Forget This Device, rồi ghép nối lại từ nút Sync.
- Kiểm tra phiên bản macOS. Hỗ trợ có từ macOS 13 Ventura. Hãy xem trong menu Apple, About This Mac.
Nếu nó kết nối mà game bỏ qua, đó là vấn đề của game chứ không phải của việc ghép nối: xem tay cầm đã kết nối nhưng không hoạt động.
Dùng trong game, và trong Steam
Game Mac gốc có hỗ trợ tay cầm nhìn thấy Pro Controller, dù nhiều game gắn nhãn nút theo kiểu Xbox. Game không hỗ trợ tay cầm dùng được nó qua InputConfig, một ứng dụng Mac miễn phí do tôi làm: Smart Preset Maker có bố cục làm sẵn cho hơn 450 game và ứng dụng, và bố cục FPS cho Pro Controller dựng sẵn đặt các phím bắn súng theo vị trí nút của Nintendo. Cũng ứng dụng đó biến tay cầm thành chuột cho màn hình nền: Desktop Navigation đặt con trỏ trên cần analog trái, cuộn trên cần phải, và nhấp chuột trên các nút cò.
Steam có lớp điều khiển riêng. Trong Steam, Settings, Controller, hãy bật hỗ trợ cho tay cầm Nintendo, rồi mở trang của game, bấm biểu tượng tay cầm, và đặt Steam Input cho game đó. Nếu Steam nhìn thấy Pro Controller mà game vẫn bỏ qua, cách sửa nằm ở bài tay cầm chạy trên Mac nhưng không chạy trong Steam.
Cập nhật các preset bạn đã làm trên nó trước bản 1.6
Vì bản 1.6 đọc các nút bấm chính theo vị trí, một dòng được ghi trên Pro Controller hoặc Joy-Con ở phiên bản trước giờ sẽ kích hoạt từ nút bên cạnh. InputConfig sửa điều đó một lần, với sự đồng ý của bạn.
- Bạn: Kết nối tay cầm. Lần đầu, InputConfig hỏi Update Switch rows in older presets? Hãy đánh dấu các preset bạn đã làm trên tay cầm này.
- InputConfig: Đổi A với B và X với Y trong các preset đó, để mỗi dòng ở lại đúng nút bạn đã bấm.
- Kiểm tra: Bấm A trong một preset như vậy và dòng bạn đã ghi trên A sẽ kích hoạt. Nếu bạn đã bỏ qua lời đề nghị, Check Older Presets Again trong Settings, Advanced sẽ đưa nó trở lại.
Nếu bị trễ
Trên Mac, Pro Controller chỉ giao tiếp qua Bluetooth, nên độ trễ gần như luôn nghĩa là đường truyền sóng yếu hoặc bị nghẽn. Hãy đi lần lượt các bước sau, bước nhỏ nhất trước:
- Lại gần hơn. Giữ nó trong phạm vi vài mét quanh Mac và không có vật kim loại ở giữa.
- Làm thông sóng. Dời hub USB 3 và ổ đĩa ra xa Mac, và chuyển Wi-Fi sang 5 GHz nếu bộ định tuyến cho phép.
- Thử bên ngoài game. Nếu nó chỉ bị trễ trong một game, thì game hoặc dịch vụ phát trực tuyến có thể tự thêm độ trễ riêng.
Độ trễ đầu vào của tay cầm trên Mac đi qua phần còn lại.
Ngắt kết nối hoặc trả nó về cho Switch
Bấm Pro Controller trong danh sách Bluetooth ở Trung tâm điều khiển để ngắt kết nối và giữ ghép nối, hoặc bấm mục của nó ở đầu thanh bên của InputConfig và chọn Disconnect. Để trả nó về cho Switch, hãy mở Controllers, rồi Change Grip/Order trên máy console và bấm Sync trên tay cầm. Trang về tắt hoặc ngắt kết nối bao gồm mọi hãng.
Tóm tắt ngắn
- Ghép nối qua Bluetooth. Giữ Sync cho đến khi các đèn chạy, rồi bấm Connect cạnh Pro Controller.
- Dùng cáp để sạc. Mac không đọc các nút của Pro Controller qua USB.
- Nhận lời đề nghị cập nhật. Các preset cũ làm trên nó vẫn giữ các dòng ở đúng nút trong 1.6.
Nếu nó không ghép nối được, chiếc Switch ở gần là nghi phạm đầu tiên.
Câu hỏi
Switch Pro Controller có dùng được trên Mac không?
Có. Switch Pro Controller tương thích với Mac qua Bluetooth, trên macOS 13 trở lên. Hãy giữ nút Sync để ghép nối.
Tôi có thể dùng Joy-Con trên Mac không?
Có, trên macOS 13 trở lên. Hãy ghép nối từng chiếc riêng. InputConfig có thể coi cặp đó là một tay cầm. Trang Joy-Con có các bước.
Vì sao Pro Controller không chạy qua USB trên Mac?
macOS chỉ giao tiếp với nó qua Bluetooth, và InputConfig đọc nó theo cách đó. Cáp chỉ dùng để sạc.
Tôi có cần trình điều khiển cho Switch Pro Controller trên Mac không?
Không. macOS 13 Ventura trở lên hỗ trợ trực tiếp, nên không có gì để cài khi ghép nối. Các bản tải trình điều khiển và ứng dụng hỗ trợ cho nó có từ trước đó.
Vì sao Switch Pro Controller của tôi không kết nối với Mac?
Thường là do nó vẫn đang ghép nối với một máy Switch. Hãy tắt console hoặc ngắt kết nối tay cầm trên đó, chọn Forget This Device cạnh Pro Controller trong cài đặt Bluetooth của Mac, rồi giữ nút Sync cho đến khi các đèn chạy và bấm Connect lại. Mac cần macOS 13 trở lên.
Tay cầm SNES và N64 của Switch Online có dùng được trên Mac không?
Các báo cáo từ tháng 10 năm 2022 cho biết các bản cập nhật của Apple trong tháng đó đã thêm tay cầm SNES và N64 của Nintendo Switch Online cho iPhone, iPad, Mac và Apple TV. Tôi chưa thử chúng. Nếu một tay cầm xuất hiện trong Cài đặt hệ thống, Bộ điều khiển trò chơi sau khi ghép nối, InputConfig đọc nó như mọi tay cầm khác, và Live Visualizer cho thấy những nút nào được gửi đến.
Thêm bằng tiếng Việt
Hướng dẫn chi tiết, bằng tiếng Anh
Người viết. Ryleigh Newman phát triển InputConfig và mỗi ngày điều khiển chiếc Mac của mình bằng tay cầm, vì đôi tay cử động không tốt. Trang này được dịch từ tiếng Anh. Giao diện ứng dụng và phần còn lại của trang web đều bằng tiếng Anh.
Trang này bằng ngôn ngữ khác: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, 繁體中文, 简体中文
Miễn phí. macOS 14 trở lên. Không cần tài khoản, không dữ liệu nào rời khỏi máy Mac. Mã nguồn mở trên GitHub.