Tiếng Việt
Bạn có dùng được Backbone One trên Mac không?
Ứng dụng này hoàn toàn miễn phí. Bạn không cần tạo tài khoản. Không có gói đăng ký, không có tải xuống rắc rối, và không có gì bị khóa. Tối ưu cho Apple silicon.
Có, qua cáp, theo chính Backbone. Backbone bán One như một tay cầm cho iPhone hoặc điện thoại Android, nhưng trung tâm trợ giúp của họ mô tả một chế độ có dây để dùng với các màn hình khác, trong đó có Mac: bật cài đặt trong ứng dụng Backbone, rồi nối cổng sạc của Backbone với Mac bằng cáp USB. Sau đó, một trò chơi có hỗ trợ tay cầm có thể nhận nó như bất kỳ tay cầm nào khác.
Tôi làm InputConfig, một ứng dụng Mac miễn phí đọc Backbone One như một tay cầm chuẩn và gán nó sang phím và chuột cho các trò chơi bỏ qua tay cầm. Tôi chưa tự thử Backbone, nên trang này chỉ bám theo mã của ứng dụng và trung tâm trợ giúp của Backbone.
Phiên bản InputConfig 1.7, dự kiến ra mắt vào tháng 10 năm 2026, sẽ hỗ trợ đầy đủ tiếng Việt.
Các bước
- Trong ứng dụng Backbone trên điện thoại, bật Play On Any Screen, mục mà trung tâm trợ giúp của Backbone đặt ở Menu, Settings, Controller.
- Nối cáp USB đạt chuẩn MFi từ cổng sạc của Backbone sang Mac.
- Kiểm tra trong Cài đặt hệ thống, Bộ điều khiển trò chơi: Backbone được liệt kê ở đó sẽ hoạt động trong các trò chơi có hỗ trợ tay cầm.
- Mở InputConfig, rồi tick Backbone trong mục Devices nếu nó không nằm trên cùng thanh bên.
- Kích hoạt một preset, hoặc nhấn Scan trên một hàng rồi nhấn một nút trên Backbone để gán nó.
Bật chế độ có dây của Backbone
Backbone gọi nó là Play On Any Screen, hoặc Wired Mode: khi cài đặt được bật, Backbone hoạt động như một tay cầm có dây trên thiết bị khác, và trung tâm trợ giúp của họ liệt kê Mac lẫn PC trong số đó.
- Không cần đăng ký. Chế độ này không cần gói Backbone+.
- Chỉ là tay cầm. Cổng sạc không truyền hình ảnh hay âm thanh, nên nó chỉ hoạt động như một tay cầm. Nó không phản chiếu màn hình điện thoại.
- Cáp. Backbone yêu cầu cáp đạt chuẩn MFi.
Tôi không xác nhận được mọi chi tiết cho từng mẫu từ các trang của Backbone. Nếu ứng dụng Backbone của bạn đặt cài đặt này ở chỗ khác, hãy làm theo ứng dụng.
Biết Mac thấy gì
Có hai cách Backbone có thể kết nối với Mac, và InputConfig xử lý cả hai:
- Như một tay cầm trò chơi mà macOS liệt kê. Các trò chơi có hỗ trợ tay cầm đọc nó trực tiếp. InputConfig đọc mọi nút, cả hai cần analog, các trigger và nút D-pad, cộng với nút Capture.
- Như một tay cầm USB thông thường. InputConfig đọc trực tiếp, dùng các mục của cơ sở dữ liệu tay cầm SDL do cộng đồng xây dựng cho Backbone One, và các mục này đặt mọi điều khiển có tên vào vị trí quen thuộc. Đọc theo cách này, Capture không có chỗ riêng, và trên một số mẫu, các trigger đến như nút bật tắt thay vì một cú kéo mượt.
Dù thế nào, Mac không thấy các tính năng riêng của ứng dụng Backbone, và Backbone+ là một dịch vụ trên điện thoại.
Dùng bản PlayStation Edition
Backbone One PlayStation Edition tự báo với framework tay cầm của Apple rằng nó thuộc họ DualSense, nên InputConfig đặt tên các nút theo kiểu PlayStation: Cross, Circle, Square và Triangle, L1 và R1, Options.
- Thiếu bộ phận. Nó không có touchpad, đèn thanh sáng hay nút tắt tiếng, nên các tính năng DualSense cần những thứ đó không áp dụng.
- Phần còn lại. Nó được gán giống mẫu tiêu chuẩn.
Hình vẽ của Backbone One, bản PlayStation Edition và Backbone Pro có tồn tại, nhưng chúng mang tính thử nghiệm và đã tắt trong bản 1.6, nên Live Visualizer hiện một tay cầm chuẩn. Nếu nó đoán sai mẫu, hãy chọn mẫu của bạn trong menu của hãng, nằm trong menu của bảng này.
Tìm tên từng nút
| Trên Backbone | Trong InputConfig |
|---|---|
| A, B, X, Y | Nút mặt theo vị trí, như trên tay cầm Xbox |
| Nút vai và trigger | Nút và trigger analog (một số mẫu qua USB: chỉ có nút) |
| Nút ba chấm, cạnh tay cầm bên trái | Options |
| Nút ba gạch, cạnh tay cầm bên phải | Menu |
| Nút màu cam | Backbone |
| Nút ngoặc vuông | Capture, khi macOS liệt kê tay cầm |
| Backbone Pro M1 và M2 | Bản sao của một nút khác, không có đầu vào riêng |
Nhấn Scan trên một hàng rồi nhấn nút, và bạn không bao giờ cần tra tên.
Dùng trên Mac
- Chơi game đám mây. Xbox Cloud Gaming và GeForce NOW đọc tay cầm trong trình duyệt hoặc ứng dụng. Xem Xbox Cloud Gaming trên Mac và GeForce NOW trên Mac.
- Game iPhone và iPad trên chip Apple silicon. Chúng đọc tay cầm qua macOS. Game iPhone và iPad trên Mac nói về những chỗ còn thiếu.
- Game không hỗ trợ tay cầm. InputConfig biến cần analog thành WASD và điều khiển góc nhìn bằng chuột, và biến các nút thành phím. Smart Preset Maker của nó có bố cục cho hơn 450 trò chơi và ứng dụng.
- Màn hình Mac. Preset Desktop Navigation có sẵn di chuyển con trỏ bằng cần trái và nhấn chuột bằng A.
Một trò chơi bỏ qua tay cầm chính là trường hợp InputConfig được tạo ra để xử lý.
Nếu Mac không thấy tay cầm
Đi theo thang này, từ bước nhỏ nhất:
- Kiểm tra cài đặt và cáp. Cài đặt phải được bật trong ứng dụng Backbone trước khi bạn cắm, và cáp phải truyền dữ liệu, không chỉ truyền điện.
- Tick trong menu Devices. Tìm trong InputConfig, Devices trên thanh menu. Nếu Backbone được liệt kê dưới USB, hãy tick nó, và InputConfig sẽ mở nó trực tiếp và ghi nhớ lại.
- Xem Live Visualizer. Nó sáng từng điều khiển khi bạn nhấn, cho thấy tín hiệu nào đến trước khi bạn gán bất cứ thứ gì.
- Gán sang phím. Nếu nó được liệt kê nhưng không làm gì trong một trò chơi, trò chơi đó có thể không đọc tay cầm. Hãy gán phím của trò chơi trong InputConfig.
Nếu một Backbone làm sáng Live Visualizer, nó đã được nối, và mọi bước sau đó chỉ là gán phím.
Tóm tắt
- Nối. Bật Play On Any Screen trong ứng dụng Backbone, rồi nối cáp dữ liệu với Mac.
- Kiểm tra. Xem trong Cài đặt hệ thống, Bộ điều khiển trò chơi, hoặc ở đầu thanh bên của InputConfig.
- Gán. Một preset hoặc Scan cho các trò chơi bỏ qua tay cầm.
Tôi chưa tự thử mẫu nào, nên hãy cho tôi biết nếu mẫu của bạn hoạt động khác. Chiếc tay cầm điện thoại bạn đã có cũng có thể là tay cầm Mac.
Câu hỏi
Backbone One có hoạt động trên Mac không?
Trung tâm trợ giúp của Backbone nói chế độ có dây của họ, Play On Any Screen, hoạt động với Mac: bật nó trong ứng dụng Backbone và nối cổng sạc với Mac bằng cáp USB. InputConfig nhận ra Backbone One và có thể gán nó sang phím và chuột. Tôi chưa tự thử mẫu nào.
Backbone One bản PlayStation Edition có hoạt động trên Mac không?
Nó dùng cùng chế độ có dây. InputConfig đặt tên các nút theo kiểu PlayStation, vì tay cầm tự báo mình thuộc họ DualSense. Nó không có touchpad hay đèn thanh sáng.
Tôi có cần Backbone+ để dùng nó trên Mac không?
Không. Backbone nói chế độ có dây của họ không cần đăng ký.
Tôi có thể gán các nút Backbone sang phím bàn phím trên Mac không?
Có. Trong InputConfig, nhấn Scan trên một hàng, nhấn một nút Backbone, rồi chọn một phím, một cú nhấn chuột, một phím tắt hoặc một macro. Ứng dụng miễn phí trên Mac App Store.
Thêm bằng tiếng Việt
Hướng dẫn chi tiết, bằng tiếng Anh
Người viết. Ryleigh Newman phát triển InputConfig và mỗi ngày điều khiển chiếc Mac của mình bằng tay cầm, vì đôi tay cử động không tốt. Trang này được dịch từ tiếng Anh. Giao diện ứng dụng và phần còn lại của trang web đều bằng tiếng Anh.
Trang này bằng ngôn ngữ khác: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська
Miễn phí. macOS 14 trở lên. Không cần tài khoản, không dữ liệu nào rời khỏi máy Mac. Mã nguồn mở trên GitHub.