العربية

كيف تلعب BioShock على Mac بذراع

نزّل InputConfig من Mac App Storeهذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.

يدعم إصدار Feral من BioShock Remastered على Mac الأذرع، وتسرد أسئلتها الشائعة أكثر من سبعين ذراعًا جربتها: أذرع PlayStation DualShock حتى ذراع PS4، وأذرع Xbox One وXbox 360، وأذرع Logitech F310 وF510 وF710. تحتاج اللعبة إلى ذراع في وضع DirectInput، ويمكن تخصيص عناصر تحكم لوحة المفاتيح والذراع معًا من Settings ثم Customize Controls.

كل ما هنا عن اللعبة مأخوذ من الأسئلة الشائعة ودليل BioShock Remastered عند Feral، وقد قرأتهما في 7 أكتوبر 2026. لم أجربها بنفسي، ولا تغطي هذه الصفحة BioShock 2 ولا Infinite. إن لم يفعل ذراعك شيئًا، فإن InputConfig، أداة الربط المجانية التي أصنعها، يرسل عناصر تحكم اللعبة بلوحة المفاتيح والماوس من الذراع.

الإصدار 1.7 من InputConfig، المتوقع في أكتوبر 2026، سيدعم اللغة العربية بالكامل.

الخطوات

  1. وصّل الذراع وتحقق منه في إعدادات النظام ثم أذرع تحكم الألعاب.
  2. أغلق اللعبة، وأيقظ الذراع، ثم افتح اللعبة من جديد.
  3. في اللعبة افتح Settings ثم Customize Controls لترى التخطيط أو تغيّره.
  4. إن تجاهلت اللعبة الذراع، فأرسل عناصر تحكمها بلوحة المفاتيح والماوس من الذراع بأداة ربط.

ابدأ بدعم اللعبة للأذرع

وصّل الذراع قبل أن تبدأ BioShock. مع ذراع مجرَّب تستعمله اللعبة، ويتيح Settings ثم Customize Controls تغيير ما يفعله كل زر. وتسمي الأسئلة الشائعة عند Feral خمسة عشر ذراعًا أقدم تعمل جزئيًّا فقط. الأذرع الأحدث مثل PS5 DualSense ليست في القائمة. ذراعا PS4 وXbox One كلاهما في قائمة Feral المجرَّبة، فهما الخياران الآمنان.

إن لم يفعل الذراع شيئًا

  1. الـ Mac يرى الذراع. افتح إعدادات النظام وانقر أذرع تحكم الألعاب واضغط زرًّا في الذراع.
  2. أعد التشغيل والذراع مستيقظ. أغلق BioShock واضغط زرًّا في الذراع ثم افتحها من جديد.
  3. اقلب تجاوز Steam Input. في مكتبة Steam انقر بزر الماوس الأيمن على BioShock وافتح Properties ثم Controller وجرّب الإعداد الآخر.
  4. اضبط ذراع Logitech على D. تقول الأسئلة الشائعة عند Feral إن اللعبة تحتاج إلى وضع DirectInput، أي موضع D في F310 أو F510 أو F710.

إن لم يضئ شيء هناك، فلا فرصة لأن ترى BioShock الذراع أيضًا. في الذراع يعمل في Steam لا في اللعبة المزيد عن طبقة Steam.

أرسل إلى اللعبة مفاتيحها بدلًا من ذلك

BioShock في جوهرها لعبة لوحة مفاتيح وماوس، ولوحة المفاتيح لا تبقى غير مكتشفة أبدًا. هذه هي المفاتيح الافتراضية من دليل Feral:

الفعلالمفتاح
الحركةW A S D
النظرالماوس
القفزSpace
الانحناءC
إطلاق البلازميد أو السلاحزر الماوس الأيسر
التبديل بين البلازميدات والأسلحةزر الماوس الأيمن
الاستعمالE
إعادة التعبئة أو حقنة EVER
الإسعاف الأوليF
الاختراقV
التقريبZ
الذخيرة التالية أو السابقةQ أو B
الخريطةM
الأسلحةمن 1 إلى 8
خانات البلازميدمن F1 إلى F6

الإطلاق على زر الماوس الأيسر وتبديل البلازميد على الأيمن هما الأهم.

ابنِ التخطيط

  • أنت: في InputConfig أنشئ إعدادًا مسبقًا جديدًا. اجعل العصا اليسرى WASD والعصا اليمنى حركة الماوس. وضع زر الماوس الأيسر على المحفز الأيمن وزر الماوس الأيمن على المحفز الأيسر.
  • InputConfig: يرسل تلك المفاتيح وحركات الماوس ما دام الإعداد المسبق نشطًا.
  • تحقق: في اللعبة يطلق المحفز الأيمن، ويبدّل المحفز الأيسر بين البلازميدات والأسلحة.
  • أزرار الوجه. أعطها Space وE وR وF.
  • الكتفان. عجلة التمرير للأعلى وللأسفل، فتتنقل بين البلازميدات أو الأسلحة.
  • نقرا العصوين. استعمل C على إحداهما للانحناء وZ على الأخرى للتقريب.
  • الأسهم. Q وB للذخيرة، وM للخريطة، وV للاختراق.

التمرير على زري الكتف يعطيك عجلة الأسلحة دون رفع إبهام عن العصا. يشرح العب أي لعبة Mac بذراع تخطيطًا كهذا.

تخطيط BioShock Remastered مرسومًا على DualSense Edge في Live Visualizer داخل InputConfig، وكل عنصر تحكم عليه اسم المفتاح الذي يرسله.
Figure 1. BioShock Remastered مرسومة على الذراع: البلازميدات تحت اليد اليسرى والأسلحة تحت اليمنى.
تخطيط BioShock Remastered في محرر InputConfig، صف لكل عنصر تحكم والمفتاح الذي يرسله.
Figure 2. لكل مفتاح في BioShock صف واحد. غيّر مخرجًا هنا إن أعدت ربط مفتاح في اللعبة.

استعمل طريقًا واحدًا لا الاثنين

إن كانت BioShock تقرأ ذراعك فعلًا، فإرسال أداة ربط المفاتيح في الوقت نفسه يجعل كل ضغطة تصل مرتين. لذا اختر طريقًا واحدًا. في InputConfig لا يعمل الإعداد المسبق المرتبط باللعبة إلا حين تكون اللعبة في المقدمة. إن كانت BioShock تقرأ ذراعك أصلًا فلا حاجة إلى أداة ربط إطلاقًا. يستطيع التبديل لكل تطبيق ربط الإعداد المسبق بـ BioShock.

الخلاصة

  • الأذرع المجرَّبة. تسرد أسئلة Feral الشائعة أذرع DualShock حتى ذراع PS4، وذراع Xbox One، وأذرع Logitech في وضع D.
  • إعادة الربط. تستطيع إجراءها في اللعبة، من Settings ثم Customize Controls.
  • البديل. إن تجاهلت اللعبة الذراع، فأرسل إليها مفاتيح وحركات ماوس من الذراع.

جرّب ذراعك أولًا، فإن لم تصغِ BioShock فأرسل إليها مفاتيح بدلًا.

أسئلة

هل تدعم BioShock Remastered على Mac الأذرع؟

نعم. تسرد الأسئلة الشائعة عند Feral لإصدار Mac أكثر من سبعين ذراعًا مجرَّبًا، منها أذرع DualShock حتى ذراع PS4، وأذرع Xbox One وXbox 360، وأذرع Logitech في وضع DirectInput.

هل يعمل ذراع PS5 مع BioShock على Mac؟

ذراع DualSense ليس في قائمة Feral المجرَّبة لـ BioShock، ولم أجربه. إن تجاهلته اللعبة فتستطيع أداة ربط إرسال عناصر تحكم اللعبة بلوحة المفاتيح والماوس منه.

هل أستطيع إعادة ربط الذراع في BioShock Remastered على Mac؟

نعم. يقول دليل Feral إن عناصر تحكم لوحة المفاتيح والذراع يمكن تخصيصها معًا من Settings ثم Customize Controls.

لماذا لا يعمل ذراعي في BioShock على Mac؟

وصّله قبل بدء اللعبة، وتحقق منه في إعدادات النظام ثم أذرع تحكم الألعاب، وجرّب تجاوز Steam Input في الاتجاهين، واضبط مفتاح ذراع Logitech على D.

ما المفاتيح التي تستعملها BioShock على Mac؟

بحسب دليل Feral: W A S D للحركة، وSpace للقفز، وC للانحناء، وE للاستعمال، وR لإعادة التعبئة، وF للإسعاف الأولي، وزر الماوس الأيسر للإطلاق والأيمن للتبديل بين البلازميدات والأسلحة.

المزيد بالعربية

أدلة مفصلة، بالإنجليزية

من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.

هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

نزّل InputConfig من Mac App Storeمجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.