العربية
زر الرجوع في الفأرة لا يعمل على Mac
الفأرة سليمة غالبًا. زرا الرجوع والتقدم هما Button 4 وButton 5، ويسلمهما macOS إلى التطبيق الذي في المقدمة، وكثير من تطبيقات Mac، ومنها Safari وFinder، ليس لهما عمل عندها. الحل أن تمنح هذين الزرين اختصارات لوحة المفاتيح للرجوع والتقدم. وInputConfig، وهو تطبيق مجاني صنعته، يفعل ذلك في دقائق، وفي إعداده المسبق المدمج Keyboard & Mouse Input الصفّان معًا.
تطبيق InputConfig مجاني على Mac App Store. يتطلب macOS 14 أو أحدث، بلا حساب وبلا تتبع، ومفتوح المصدر.
الخطوات
- ثبّت InputConfig واسمح له بإذن Accessibility.
- أضف صف Mouse، وامسح زر الرجوع بـ Scan، وأرسل Command left bracket.
- أضف صف Mouse ثانيًا لزر التقدم مع Command right bracket.
- فعّل الإعداد وجرّبه في Safari وFinder.
اعرف لماذا يحدث هذا
في Windows، يعمل الرجوع والتقدم في الفأرة مع كل تطبيق. أما في Mac فلا. على التطبيق أن يختار الاستماع إلى Button 4 وButton 5، وبعضها يفعل وكثير منها لا يفعل، وليس في System Settings مفتاح يحولهما إلى رجوع وتقدم. لذلك قد ترجع الفأرة نفسها في تطبيق وتفعل لا شيء في التالي.
ما يفهمه كل تطبيق Mac هو اختصار لوحة المفاتيح: الرجوع هو Command left bracket والتقدم هو Command right bracket في Safari وChrome وFinder.
أصلحه في أربع خطوات
- ثبّت InputConfig من Mac App Store واسمح بإذن Accessibility حين يطلبه. لا يحتاج إلى إذن آخر لقراءة الفأرة.
- أنشئ إعدادًا مسبقًا وأضف صف Mouse. اختر Scan من قائمة الزر وانقر زر الرجوع على جانب الفأرة. يتحول الصف إلى Button 4. امنحه الإخراج Command left bracket.
- أضف صف Mouse ثانيًا بالطريقة نفسها لزر التقدم، Button 5، مع Command right bracket. اضغط Activate.
- أنت: انقر الزرين الجانبيين في Safari وFinder.
- InputConfig: يرسل Command left bracket وCommand right bracket.
- تحقق: يعمل الرجوع والتقدم هناك الآن، وفي أي تطبيق يستخدم الاختصارين نفسيهما.
لتتجاوز الإعداد، فعّل الإعداد المسبق المدمج Keyboard & Mouse Input: صفا الزرين الجانبيين فيه يرسلان هذين الاختصارين بالضبط.
إن رجع تطبيق ما مرتين الآن
يضيف InputConfig عملًا إلى الزر. وهو وحده لا يزيل ما كان الزر يفعله أصلًا. وفي تطبيق كان يستجيب لزر الرجوع أصلًا، يفعل الزر الأمرين معًا. اصعد هذا السلم، بأصغر خطوة أولًا:
- امنع عمل الزر الأصلي. في الإصدار 1.6، فعّل Block the button's own action في الصف، وما دام الإعداد يعمل، يؤدي الزر عمله الجديد فقط. صفوف الزرين الجانبيين المدمجة تفعل هذا أصلًا.
- استثنِ ذلك التطبيق. اجعل الإعداد يخص التطبيقات الأخرى عبر التبديل التلقائي لكل تطبيق، أو احتفظ بإعداد ثانٍ بلا صفوف فأرة لذلك التطبيق.
إن لم يُسجَّل الزر إطلاقًا
اصعد هذا السلم، بأصغر خطوة أولًا:
- امسحه. في صف Mouse، اختر Scan من قائمة الزر وانقر الزر. إن تحول الصف إلى Button 4 أو Button 5، فإن Mac يراه. وعرض Mouse & Trackpad في Live Visualizer يضيئه أيضًا.
- افحص تطبيق صانع الفأرة. يمكن لتطبيقات مثل Logi Options+ وأشباهها أن تمنح الزر عملًا خاصًا بها، وعندها قد لا تصل النقرة إلى macOS كـ Button 4. أعد ضبط ذلك الزر في تطبيق الصانع، أو أغلقه، وامسح من جديد.
- أعد اقتران فأرة Bluetooth. إن تحرك المؤشر ولم يُمسح أي زر جانبي، فأطفئ الفأرة وشغّلها، أو أزلها من System Settings ثم Bluetooth واقرنها من جديد.
- افحص الزر نفسه. أزرار DPI وتبديل الملفات الشخصية وبعض أزرار الإبهام لا تخاطب إلا برنامج الصانع. لا يستطيع أي تطبيق آخر قراءتها.
طرق أخرى للإصلاح
- SensibleSideButtons. تطبيق صغير مجاني ومفتوح المصدر لا يفعل إلا هذا: الرجوع والتقدم بالزرين الجانبيين. إن كان هذا كل ما تريده، فهو خيار جيد.
- تطبيق صانع الفأرة. يمكنه ربط الأزرار لفئران الصانع نفسه.
- InputConfig. يستحق إن أردت من الأزرار أكثر: عملًا مختلفًا لكل تطبيق، أو ضغطة مطولة أو نقرتين كعمل ثانٍ، أو Mission Control، أو الإملاء، أو Siri Shortcut. وفي دليل الأزرار الجانبية للفأرة أفكار.
الخلاصة
- السبب. كثير من تطبيقات Mac تتجاهل Button 4 وButton 5.
- الحل. أرسل Command left bracket وCommand right bracket منهما.
- الطريق الأسرع. هو الإعداد المسبق المدمج Keyboard & Mouse Input.
امنح الزرين الاختصار، فيعمل الرجوع في كل تطبيق يعرفه.
أسئلة
لماذا يعمل زر الرجوع في الفأرة في تطبيق ولا يعمل في Safari؟
يقرر كل تطبيق Mac بنفسه هل يستمع إلى Button 4 وButton 5 في الفأرة. التطبيق الذي يعمل يستمع، والآخر لا. وربط الزرين بـ Command left bracket وCommand right bracket يجعلهما يعملان أينما كان هذا الاختصار يعني الرجوع.
كيف أرجع في Finder بالفأرة؟
امنح Button 4 الاختصار Command left bracket في InputConfig. هذا هو اختصار الرجوع في Finder نفسه، فيرجع الزر الجانبي مجلدًا واحدًا.
هل في Magic Mouse زر رجوع؟
لا. ليس في Magic Mouse أزرار جانبية. مرر بإصبع واحد يمينًا أو يسارًا للرجوع والتقدم، ويُضبط ذلك في Swipe between pages ضمن System Settings ثم Mouse.
هل أحتاج إلى Logi Options+ لزر الرجوع في فأرة Logitech؟
ليس إن كانت الفأرة ترسل زري الرجوع والتقدم كزرين قياسيين 4 و5، وهو ما تفعله معظمها. امسح الزر في InputConfig للتحقق.
هل InputConfig مجاني؟
نعم. هو مجاني ومفتوح المصدر على Mac App Store، بلا حساب ولا شيء مقفل. وحصالة البقشيش الاختيارية لا تضيف ميزات.
المزيد بالعربية
أدلة مفصلة، بالإنجليزية
من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.
هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
مجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.