العربية

Game Mode على Mac، وما يفعله ليد التحكم

يعمل Game Mode تلقائيًا حين تدخل لعبة ملء الشاشة على Mac بمعالج Apple silicon مع macOS Sonoma 14 أو أحدث. يعطي اللعبة الأولوية في المعالج ووحدة الرسوميات، ويضاعف معدل أخذ عينات Bluetooth، فيقلل تأخر الإدخال في الأيدي اللاسلكية وAirPods. ولا يوجد له مفتاح في System Settings: تجعل اللعبة بملء الشاشة، وتطفئه أو تعيد تشغيله من أيقونة Game في شريط القوائم.

تطبيق InputConfig مجاني على Mac App Store. يتطلب macOS 14 أو أحدث، بلا حساب وبلا تتبع، ومفتوح المصدر.

الخطوات

اجعل اللعبة بملء الشاشة من إعداد العرض فيها أو من زر النافذة الأخضر.
ابحث عن أيقونة Game في شريط القوائم.
إذا أُطفئ لهذه اللعبة، أعد تشغيله من أيقونة Game أو قائمة Game.

اعرف ما يفعله وما لا يفعله

تذكر Apple أمرين (Use Game Mode):

الأولوية. تنال اللعبة أعلى أولوية في المعالج ووحدة الرسوميات، وتنال المهام الخلفية أقل.
Bluetooth. يتضاعف معدل أخذ عينات Bluetooth، فيقل تأخر الإدخال في أيدي التحكم وتأخر الصوت في السماعات اللاسلكية.

ينتهي حين تغلق اللعبة. ولا يغير ما يفعله أي زر، ولا يفيد لعبة تُبث من السحابة، لأن التأخر فيها من الشبكة. لهذه الحالة انظر تأخر إدخال يد التحكم على Mac.

تحقق من أن جهازك يدعمه

أي Mac بمعالج Apple silicon (M1 أو أحدث) مع macOS Sonoma 14 أو أحدث. أجهزة Mac بمعالج Intel لا تحصل على Game Mode. على Mac بمعالج Intel، طريق تقليل تأخر اليد هو كابل مباشرة في Mac، وخط واضح بين اليد وMac.

شغّل Game Mode

أنت: اجعل اللعبة بملء الشاشة، من إعداد ملء الشاشة أو العرض في اللعبة نفسها، أو من الزر الأخضر أعلى يسار نافذتها.
macOS: يشغل Game Mode ويعرض أيقونة Game في شريط القوائم.
التحقق: إذا كانت اللعبة في نافذة، أو لم تظهر الأيقونة قط، فإن Game Mode لا يعمل لها.

إذا أطفأته لإحدى الألعاب من قبل، بقي مطفأً لها، حتى بعد أن تغلقها وتفتحها من جديد. وهذا أكثر الأسباب شيوعًا لأن تبدأ لعبة كانت مريحة بالتأخر. أعده بالطريقة نفسها التي أطفأته بها، في أطفئه أو أعد تشغيله.

أطفئه أو أعد تشغيله

macOS Tahoe 26 وما بعده. واللعبة بملء الشاشة، انقر أيقونة Game في شريط القوائم أو اضغط Command-Esc، ثم انقر Settings، ثم بدّل Game Mode.
macOS Sequoia 15 وSonoma 14. انقر قائمة Game في شريط القوائم واختر Turn Game Mode Off أو Turn Game Mode On.

الخطوتان من صفحة Apple وتنطبقان على تلك اللعبة وحدها.

استخدم Game Mode مع يد مربوطة

إذا كنت تلعب بيد مربوطة بمفاتيح وماوس عبر InputConfig، المجاني على Mac App Store، فإن التطبيق يقرأ اليد بمعدل استطلاعه هو، ولا يغيره Game Mode. وهو افتراضيًا 120 مرة في الثانية على محول الطاقة و60 على البطارية. وللتصويب على MacBook بعيدًا عن الشاحن، اضبط Settings ثم Polling rate ثم On battery على 120 أو 240.

وأمر آخر بنيت عليه: مع تشغيل Game Mode قد يحتفظ macOS لنفسه بضغطة زر Home أو PS في اليد، فلا يراها التطبيق أبدًا. ولهذا يكون الإيقاف الطارئ في InputConfig افتراضيًا بالضغط على Back وStart معًا ثلاث ثوان بدل زر Home. انظر الإيقاف الطارئ.

الخلاصة

تلقائي. ملء الشاشة على Mac بمعالج Apple silicon مع Sonoma أو أحدث يشغله.
يتذكر. إذا أُطفئ مرة للعبة بقي مطفأً لها حتى تعيد تشغيله.
يفيد Bluetooth. مضاعفة أخذ العينات تقلل تأخر اليد وAirPods.

إذا بدت لعبة فجأة متأخرة، فافحص أيقونة Game قبل أي شيء آخر.

أسئلة

هل يقلل Game Mode تأخر إدخال اليد على Mac؟

نعم. تقول Apple إنه يضاعف معدل أخذ عينات Bluetooth، فيقلل تأخر الإدخال في الأيدي اللاسلكية. ويحتاج إلى Mac بمعالج Apple silicon مع macOS Sonoma أو أحدث، وأن تكون اللعبة بملء الشاشة.

كيف أشغل Game Mode على MacBook؟

اجعل اللعبة بملء الشاشة فيعمل من تلقاء نفسه. وإذا أُطفئ لتلك اللعبة من قبل، فأعده من أيقونة Game في شريط القوائم (في Tahoe: Command-Esc ثم Settings) أو من قائمة Game (في Sonoma وSequoia).

هل يوجد إعداد Game Mode في System Settings؟

لا. ليس لـ Game Mode مفتاح في System Settings. إنه يتبع اللعبة: ملء الشاشة يشغله، وأيقونة Game أو قائمة Game في شريط القوائم تطفئه أو تشغله لتلك اللعبة.

هل يعمل Game Mode على Mac بمعالج Intel؟

لا. يحتاج إلى Mac بمعالج Apple silicon. على Mac بمعالج Intel استخدم كابلًا لليد وأبقِ Wi-Fi على 5 GHz.

هل يفيد Game Mode سماعات AirPods أيضًا؟

نعم. تقول Apple إن مضاعفة أخذ عينات Bluetooth تقلل أيضًا تأخر الصوت في السماعات اللاسلكية مثل AirPods.

أدلة مفصلة، بالإنجليزية

من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.

هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

مجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.