العربية
بديل مجاني لـ Bome MIDI Translator على Mac
تطبيق InputConfig مجاني على Mac App Store. يتطلب macOS 14 أو أحدث، بلا حساب وبلا تتبع، ومفتوح المصدر.
نعم، إن كانت مهمتك أن يضغط قرص أو لوحة مفاتيح MIDI اختصارات على الـ Mac، فتطبيق مجاني يكفي. InputConfig يحول نوتات MIDI والمقابض ورسائل النقل إلى ضغطات مفاتيح وماكرو وإجراءات ماوس وغيرها، وهو مجاني ومفتوح المصدر. أصنعه أنا، فاقرأ هذا وأنت تعلم ذلك. Bome MIDI Translator Pro أداة جادة وتستحق سعرها إن كنت تستخدم قواعده وتوجيهه، وأسرد أدناه ما يفعله أفضل.
اعرف ما يفعله Bome MIDI Translator Pro
الإصدار 1.9.2، صدر في 30 ديسمبر 2025، ويكلف 79 يورو (نحو 91 دولارًا أمريكيًا) ويعمل على macOS 11 إلى 26 وWindows 10 و11. النسخة التجريبية مجانية وتعمل 20 دقيقة في كل مرة.
- الترجمة. MIDI إلى ضغطات مفاتيح وتسلسلات مفاتيح ونص مكتوب وحركة ماوس ونقرات.
- التوجيه. يستطيع أيضًا ترجمة MIDI وتوجيهه بين المنافذ.
- المنطق. قواعد ومتغيرات وإعدادات مسبقة تتبدل بحسب الشروط.
انظر ما يغطيه InputConfig
- المدخلات. نوتات MIDI وControl Change وpitch bend وaftertouch القناة والمتعدد الأصوات وProgram Change، ومنذ الإصدار 1.6 رسائل النقل Start وContinue وStop، من أي جهاز يسرده macOS.
- المخرجات. المفاتيح والاختصارات والماكرو الموقوتة وType Text ونقرات الماوس والتمرير والحركة والصوت والوسائط والسطوع وSiri Shortcuts وOpen App وOpen URL وMIDI صادر عبر منفذه الافتراضي.
- ثلاثة أوضاع للمقبض. Switch للدواسات، وDial للتمرير والتحكم المستمر، وTurn للدفعات المتدرجة بأربعة أحجام خطوة. ويمكن للمقبض أيضًا أن يكون منزلق صوت الـ Mac.
- تحكم لكل صف. مرشحات القناة والجهاز وإجراءات الإبقاء والنقرتين والتبديل (toggle) والتبديل التلقائي لكل تطبيق، فتفعل الأقراص نفسها أشياء مختلفة في تطبيقات مختلفة.
- أكثر من MIDI. أيدي الألعاب ولوحة مفاتيح الـ Mac وماوسه وأجهزة MIDI في إعداد مسبق واحد، وهو ما لا يذكره Bome. وتستطيع عصا اليد إرسال CC عبر المدى 0 إلى 127 كله، بدءًا من بعد منطقتها الميتة مباشرة.

هو مجاني ومفتوح المصدر برخصة MIT، على Mac App Store، ويحتاج إلى macOS 14 أو أحدث. وفيه صندوق إكراميات اختياري لا يضيف أي ميزة.
ما يفعله Bome أفضل
افحص هذه قبل أن تنتقل:
- القواعد والمتغيرات. يستطيع Bome فحص قيمة وإجراء حساب والتفرع. أما صفوف InputConfig فتطلق مخارج ولا تشغل منطقًا.
- توجيه MIDI بين منافذ العتاد. يرسل InputConfig MIDI عبر منفذه الافتراضي فقط، فلا يستطيع إضاءة أقراص الجهاز ولا تغذية synth عتادي مباشرة.
- Windows. InputConfig لـ Mac فقط.
- أجهزة Mac الأقدم. يعمل Bome على macOS 11. ويحتاج InputConfig إلى macOS 14.
إن اعتمد مشروع على أي من هذه، فابقَ مع Bome.
قارن بينهما جنبًا إلى جنب
| InputConfig | Bome MIDI Translator Pro | |
|---|---|---|
| السعر | مجاني ومفتوح المصدر | 79 يورو، وجلسات تجريبية مدة كل منها 20 دقيقة |
| المنصات | macOS 14 أو أحدث | macOS 11 إلى 26 وWindows 10 و11 |
| MIDI إلى مفاتيح وماكرو ونص وماوس | نعم | نعم |
| قواعد ومتغيرات ومنطق | لا | نعم |
| توجيه MIDI بين منافذ العتاد | لا، منفذ افتراضي فقط | نعم |
| أيدي الألعاب كمدخل | نعم | غير مذكور |
فُحص في 22 سبتمبر 2026 على bome.com وMac App Store.
انقل مشروع Bome بسيطًا
لا يوجد مستورد، لكن مشروع اختصارات ينتقل سريعًا باليد. لكل مترجم يحول نوتة أو CC واردًا إلى ضغطة مفتاح:
- أنت: أضف صفًّا في InputConfig، واضغط Scan، ولمس القرص أو المقبض نفسه. اختر ضغطة المفتاح نفسها مخرجًا، أو ماكرو إن أرسل المترجم تسلسلًا.
- InputConfig: يملأ المدخل بالنوتة أو CC الذي سمعه، على قناته وجهازه.
- التحقق: فعّل الإعداد المسبق ولمس القرص. يعمل الاختصار في التطبيق الأمامي. إن كان المترجم يعمل في تطبيق واحد فقط، فأضف ذلك التطبيق إلى قائمة التبديل التلقائي للإعداد المسبق.
تشرح صفحة MIDI إلى ضغطة مفتاح كل خيار، والإعدادان المسبقان Knob Deck وMedia Deck مثالان جاهزان لتعيد مسحهما على عتادك.
الخلاصة
- اختصارات من الأقراص والمقابض. يفعل InputConfig ذلك مجانًا.
- المنطق وتوجيه العتاد وWindows أو macOS 11. ابقَ مع Bome.
- الانتقال. اصنع صفًّا لكل مترجم، واملأ كلًّا بـ Scan.
ادفع لـ Bome حين تحتاج إلى قواعده، لا لضغطات المفاتيح وحدها.
أسئلة
هل توجد نسخة مجانية من Bome MIDI Translator لـ Mac؟
النسخة التجريبية من Bome مجانية لكنها تتوقف بعد 20 دقيقة في كل جلسة. أما لـ MIDI إلى ضغطات مفاتيح وماوس وماكرو دون حد زمني، فInputConfig وMIDI Mapper مجانيان.
هل تستطيع يد ألعاب تشغيل الاختصارات نفسها؟
نعم. يقرأ InputConfig أيدي الألعاب ولوحة مفاتيح الـ Mac وماوسه وأجهزة MIDI، ويستطيع إعداد مسبق واحد أن يحمل صفوفًا لها كلها. وتستطيع اليد أيضًا إرسال نوتات MIDI وCC إلى DAW عبر منفذ InputConfig الافتراضي.
هل يحتاج إلى تعريفات أو حساب؟
لا. تعمل أجهزة MIDI المتوافقة مع الفئة القياسية دون تعريفات، ولا حساب في InputConfig ولا تحليلات ولا وصول إلى الشبكة.
هل يستطيع Start وStop في مرتب أن يشغلا اختصارات Mac؟
نعم، في InputConfig 1.6. تُربط Start وContinue وStop من آلة طبول أو مرتب أو DAW يرسل المزامنة عبر IAC Driver كأي قرص. في MIDI Start وStop كاختصارات مثال لـ OBS.
المزيد بالعربية
أدلة مفصلة، بالإنجليزية
من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.
هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
مجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.