العربية

يد التحكم لا تعمل في OpenEmu على Mac

حين يتجاهل OpenEmu يدًا يراها Mac نفسه، يكون السبب في الغالب أحد إذنين من macOS، هما Input Monitoring وBluetooth، أو يدًا متصلة لكنها غير محددة في شاشة Controls في OpenEmu. كلاهما يستغرق دقيقة للتحقق. يقرأ OpenEmu أيدي التحكم مباشرة، فلا يحتاج إلى أداة ربط، وسأوضح لك أدناه بالضبط أين تفيد الأداة وأين لا تفيد.

تطبيق InputConfig مجاني على Mac App Store. يتطلب macOS 14 أو أحدث، بلا حساب وبلا تتبع، ومفتوح المصدر.

الخطوات

تحقق من أن اليد تضيء في System Settings ثم Game Controllers.
شغّل OpenEmu في Privacy and Security ضمن Input Monitoring وBluetooth.
أغلق OpenEmu كليًا ثم افتحه من جديد.
في Controls داخل OpenEmu، اختر وحدة الألعاب واليد ورقم اللاعب.
أغلق Steam وأي تطبيق يغيّر الإدخال، ثم اختبر مرة أخرى.

تأكد أن Mac يرى اليد

أنت: افتح System Settings، وانقر Game Controllers في الشريط الجانبي، واضغط بعض الأزرار.
macOS: يعرض اليد ويضيء كل زر.
تحقق: إن أضاءت، فالمشكلة داخل OpenEmu. وإن لم تظهر، فأصلح الاتصال أولًا: كيف توصل يد تحكم بجهاز Mac، أو اختبار اليد إن أردت رؤية كل زر مباشرة.

شغّل الإذنين اللذين يحتاجهما OpenEmu

يقرأ OpenEmu أجهزة الإدخال مباشرة، وتضع macOS ذلك خلف أذونات. وصفحة استكشاف الأخطاء في OpenEmu نفسه تذكر كليهما:

Input Monitoring. لازم للوحة المفاتيح، وهو الحل المعتاد حين لا تعمل لوحة المفاتيح في OpenEmu. افتح System Settings، ثم Privacy and Security، ثم Input Monitoring، وشغّل OpenEmu.
Bluetooth. منذ macOS Monterey تحتاج أيدي التحكم اللاسلكية إليه. افتح System Settings، ثم Privacy and Security، ثم Bluetooth، وشغّل OpenEmu.

أغلق OpenEmu كليًا وافتحه من جديد بعد تغيير أي منهما. وإن كان OpenEmu في القائمة أصلًا ولا يزال لا يتلقى شيئًا، فأوقفه ثم شغّله من جديد. فقد يتوقف إذن مُنح لنسخة أقدم من التطبيق عن العمل بعد التحديث.

اختر اليد في Controls

أنت: افتح إعدادات OpenEmu وانتقل إلى Controls. اختر وحدة الألعاب في الأعلى، ثم يدك من قائمة الإدخال تحت صورة اليد، ثم رقم اللاعب.
OpenEmu: يملأ اليد التي يتعرف عليها بنفسه.
تحقق: إن لم يملأها، فانقر كل زر على الصورة واضغط الزر المقابل في يدك.

الربط لكل وحدة ألعاب على حدة، فاليد المضبوطة لـ SNES تحتاج إلى ضبط لـ Genesis أيضًا. وإن انجرفت العصي أو بدت شديدة الحساسية، فدليل OpenEmu يقول أن تدير كل عصا دورة كاملة قبل أن تبدأ اللعب، فيجد معايرته التلقائية الحواف.

افحص يدك: PS5 وPS4 وXbox وSwitch Pro و8BitDo

تحتوي قاعدة بيانات أيدي التحكم في OpenEmu، حتى إصداره الأخير (2.4.1، ديسمبر 2023)، على تخطيطات تلقائية لـ DualSense وDualShock 4 وأيدي Xbox One S وXbox Series X|S اللاسلكية وSwitch Pro Controller وبيد 8BitDo Pro 2 وWii Remote. لذلك فاليد PS5 أو Xbox التي لا تعمل نادرًا ما تكون غير مدعومة. ارجع إلى الأذونات.

يد PS3. DualShock 3 في القاعدة أيضًا، لكنها على macOS الحالي أكثر موثوقية بكثير عبر USB منها عبر Bluetooth.
يد Xbox 360. لا يدعم macOS يد Xbox 360 السلكية، فلا يستطيع OpenEmu ولا أي أداة ربط قراءتها. الحل يد Xbox أحدث أو أي يد Bluetooth.
8BitDo. إن لم يعرضها Mac ضمن Game Controllers، فجرّب وضعًا آخر بمفتاح اليد. صفحة 8BitDo تذكر أيّها.

أغلق التطبيقات التي تتنازع الإدخال

تسمّي صفحة استكشاف الأخطاء في OpenEmu تطبيقات تتداخل مع إدخاله: Chrome وSteam وDOSBox وTerminal، وأدوات تغيير الإدخال مثل Karabiner وUSB Overdrive وControllerMate.

Steam. الأشيع: حين يكون Steam مفتوحًا قد ترسل طبقة اليد فيه مفاتيحها الخاصة في الوقت نفسه. أغلقه واختبر من جديد.
InputConfig. ما دام إعداد مسبق يربط يدك نشطًا، يحصل OpenEmu على اليد والمفاتيح معًا. عطّل الإعداد المسبق، أو أعطِ OpenEmu إعدادًا مسبقًا خاصًا به عبر التبديل التلقائي.

أين تفيد أداة الربط فعلًا

إن كان OpenEmu يقرأ يدك بعد إصلاح الأذونات، فلا تحتاج إلى أداة ربط لهذا. وإليك ثلاث حالات يفيد فيها InputConfig، المجاني لـ macOS 14 أو أحدث:

يد لا يقبلها OpenEmu. غالبًا ما يستطيع InputConfig قراءتها رغم ذلك، لأنه يفتح أيدي التحكم أيضًا كأجهزة HID خام. اضبط إدخال OpenEmu لذلك اللاعب على لوحة المفاتيح، وعيّن المفاتيح التي تريدها، واربط اليد بتلك المفاتيح. يقبل الكود المصدري لـ OpenEmu ضغطات المفاتيح المرسلة من تطبيقات أخرى، فيعمل هذا ما دام OpenEmu هو النافذة الأمامية. تخطيط Emulator / Arcade نقطة بداية: الأسهم وZ وX وA وS وQ وW وEnter وShift.
أوامر القوائم على أزرار فارغة. الأوامر في شريط قوائم OpenEmu، مثل حفظ الحالة وتحميلها، يظهر اختصارها بجانبها، ويستطيع InputConfig وضع أي اختصار على زر يتركه OpenEmu بلا ربط، مثل مجداف DualSense Edge أو ضغطة لوحة اللمس.
المكتبة. تستطيع اليد نفسها تحريك مؤشر Mac في مكتبة الألعاب ثم تسلّم الأمر إلى OpenEmu حين تُفتح لعبة.

الخلاصة

الأذونات. اسمح بـ Input Monitoring للوحة المفاتيح وبـ Bluetooth للأيدي اللاسلكية، ثم أعد فتح OpenEmu.
Controls. اختر اليد لكل وحدة ألعاب ولكل لاعب.
التداخل. أغلق Steam وأدوات تغيير الإدخال أثناء الاختبار.

معظم مشكلات أيدي التحكم في OpenEmu سببها مفتاح إذن.

أسئلة

هل يدعم OpenEmu يد PS5؟

نعم. DualSense موجودة في قاعدة بيانات أيدي OpenEmu بتخطيط تلقائي. وإن لم تفعل شيئًا، فتحقق من إذني Input Monitoring وBluetooth لـ OpenEmu في Privacy and Security، ثم اخترها في Controls.

لماذا لا تعمل لوحة المفاتيح في OpenEmu على Mac؟

يحتاج OpenEmu إلى إذن Input Monitoring للوحة المفاتيح. شغّله في System Settings، ثم Privacy and Security، ثم Input Monitoring، ثم أغلق OpenEmu وافتحه من جديد. وللوحة المفاتيح صفحة خاصة بها، مع التطبيقات التي تحجبها.

كيف أغيّر أزرار التحكم في OpenEmu؟

افتح إعدادات OpenEmu، وانتقل إلى Controls، واختر وحدة الألعاب ويدك، ثم انقر كل زر على الصورة واضغط الزر الذي تريده. لكل وحدة ألعاب ربطها الخاص.

هل يعمل OpenEmu مع يد Xbox 360؟

ليست السلكية على macOS الحالي، لأن macOS نفسه لا يدعمها. أما أيدي Xbox One وSeries فتعمل عبر Bluetooth.

هل ما زال OpenEmu يُحدَّث؟

إصداره الأخير 2.4.1، من ديسمبر 2023. وما زال يعمل على macOS الحالي لمعظم الناس، ولهذا فخطوات الأذونات أهم من رقم الإصدار.

أدلة مفصلة، بالإنجليزية

من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.

هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

مجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.