العربية
هل يمكن تحديث البرنامج الثابت لذراع PS5 على Mac؟
هذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.
لا. تحدّث Sony ذراعي DualSense وDualSense Edge على جهاز PS5، أو على كمبيوتر Windows 10 أو 11 عبر تطبيقها PlayStation Accessories، ولا تقدم نسخة Mac من هذا التطبيق. نادرًا ما يحتاج الـ Mac إلى التحديث، ويستغرق دقائق على جهاز أو كمبيوتر مستعار، ويبقى في الذراع، فيستفيد الـ Mac منه بعد ذلك.
الإصدار 1.7 من InputConfig، المتوقع في أكتوبر 2026، سيدعم اللغة العربية بالكامل.
افحص هل تحتاج إلى تحديث
توصي Sony بتثبيت كل تحديث عند صدوره. وللاستعمال على الـ Mac أحدّث في هذه الحالات:
- يتصرف بشكل سيئ بعد أن استبعدت الاقتران. ينقطع الذراع أو يتصرف بغرابة، ولم ينفع حذفه والاقتران من جديد. ابدأ بـ ذراع PS5 لا يعمل على Mac، لأن الاقتران هو السبب المعتاد.
- لم يرَ جهازًا ولا كمبيوترًا منذ زمن طويل. الذراع الذي اشتُري قبل سنوات واستُعمل على الـ Mac فقط ما زال ببرنامجه الثابت الأصلي.
- تستعمله على PS5 أيضًا. الجهاز يبقيه محدّثًا على أي حال.
تدرج صفحة Sony نفسها macOS 11.3 أو أحدث لـ DualSense، ولا تذكر إصدارًا من البرنامج الثابت يحتاج إليه الـ Mac. إن اقترن الذراع وأضاءت كل أزراره في إعدادات النظام ثم أذرع تحكم الألعاب، فالبرنامج الثابت ليس مشكلتك.
حدّثه على PS5
- أنت: صل الذراع بـ PS5 بكابل USB واضغط زر PS. إن لم يعرض الجهاز تحديثًا وحده، فابحث في Settings ثم Accessories عن DualSense Wireless Controller Device Software.
- PS5: يثبّت التحديث في دقائق.
- التحقق: ينتهي التحديث والكابل ما زال متصلًا.
جهاز PS5 عند صديق يكفي: التحديث يخص الذراع لا الجهاز.
حدّثه على كمبيوتر Windows
اسم تطبيق Sony لهذا PlayStation Accessories، وتقدمه Sony تنزيلًا لـ Windows فقط.
- ما يحتاج إليه. Windows 10 (64 بت) أو Windows 11، وكابل USB أو بلوتوث.
- ما يفعله. يعرض إصدار البرنامج الثابت الحالي للذراع، وزر تحديث حين ينتظر إصدار أحدث.
- ما يجب تجنبه. تقول Sony ألا تطفئ الكمبيوتر ولا تفصل الذراع أثناء التحديث، وأن تحدّث ذراعًا واحدًا في كل مرة.
كمبيوتر عائلي أو حاسوب محمول عند صديق لعشر دقائق يؤدي الغرض، ويحتفظ الذراع بالتحديث حين يعود إلى الـ Mac.
حدّثه على Mac بمعالج Intel مع Boot Camp
يستطيع Mac بمعالج Intel ثُبّت عليه Windows عبر Boot Camp أن يبدأ التشغيل في Windows ويشغّل PlayStation Accessories هناك، تمامًا كما على كمبيوتر. أما أجهزة Mac بمعالج Apple فلا Boot Camp فيها. لم أجرّب آلة Windows افتراضية لهذا، فلن أعد بأن هذا الطريق يعمل.
أعد اقترانه بالـ Mac بعد ذلك
بعد التحديث على جهاز يكون الذراع مقترنًا بذلك الـ PS5. تقول صفحة Sony إنه يجب إعادة اقترانه في كل مرة يتغير فيها الجهاز.
- أنت: افصل الكابل. اضغط زر Create وزر PS حتى يومض شريط الضوء، ثم انقر Connect بجانب الذراع في إعدادات النظام ثم Bluetooth.
- macOS: يوصله ويسرده تحت إعدادات النظام ثم أذرع تحكم الألعاب.
- التحقق: اضغط زرًّا هناك وراقبه يضيء.
الخطوات الكاملة في توصيل ذراع PS5 بجهاز Mac. إن ظل يعود إلى PS5، فأطفئ الجهاز كليًّا قبل أن تقرنه.
عدّل ملفات DualSense Edge في التطبيق نفسه
PlayStation Accessories هو أيضًا المكان الذي يُخصَّص فيه DualSense Edge على كمبيوتر، وتقول Sony إن الملفات تُخزَّن على الذراع. فالملف المصنوع على PS5 أو كمبيوتر ينتقل معه إلى الـ Mac.
وعلى الـ Mac نفسه تتم إعادة الربط في اللعبة، أو في Steam، أو على مستوى النظام بأداة ربط مثل InputConfig، المجاني في Mac App Store، الذي يقرأ المجدافين الخلفيين وأزرار FN في Edge ولا يمس البرنامج الثابت للذراع أبدًا. انظر DualSense Edge في InputConfig. الملفات تعيش في الذراع، والربط المصنوع في InputConfig يعيش على الـ Mac.
ما لا يغيّره أي تحديث على Mac
تسرد Sony ما يفعله DualSense على كل نوع من الأجهزة، ولا يحرّك البرنامج الثابت هذه السطور:
- الاستجابة اللمسية. تقول Sony إنها غير متوافقة مع أجهزة Mac.
- الميكروفون والسماعة المدمجان. غير متوافقين مع Mac، بحسب الصفحة نفسها.
- منفذ سماعة الرأس. يحتاج إلى اتصال سلكي.
- الزنادان التكيفيان. متاحان حين تدعمهما اللعبة.
التحديث يبقي الذراع سليمًا، لكنه لا يضيف ميزات يتركها macOS.
الخلاصة
- ليس على Mac. التحديثات تحتاج إلى PS5 أو كمبيوتر Windows 10 أو 11 مع PlayStation Accessories.
- نادرًا ما يلزم. استبعد مشكلة الاقتران أولًا.
- اقترن من جديد بعده. Create وPS حتى يومض شريط الضوء، ثم Connect.
استعر جهازًا أو كمبيوترًا دقائق قليلة، فيبقى التحديث في الذراع نهائيًّا.
أسئلة
هل يوجد تطبيق PlayStation Accessories لـ Mac؟
لا. تقدم Sony تطبيق PlayStation Accessories تنزيلًا لـ Windows، لإصدارَي Windows 10 (64 بت) وWindows 11. وعلى الـ Mac يعمل الذراع دونه.
هل أستطيع تحديث DualSense دون PS5 أو كمبيوتر؟
لا. تُثبَّت تحديثات Sony من جهاز PS5 أو من تطبيق PlayStation Accessories على Windows. جهاز أو كمبيوتر عند صديق لدقائق قليلة يكفي، لأن التحديث يبقى في الذراع.
هل يحتاج DualSense إلى برنامج ثابت حديث ليعمل على Mac؟
تدرج Sony الإصدار macOS 11.3 أو أحدث مدعومًا ولا تذكر إصدارًا من البرنامج الثابت يحتاج إليه الـ Mac. إن اقترن الذراع وأضاءت أزراره في إعدادات النظام ثم أذرع تحكم الألعاب، فهو يعمل.
هل يحدّث InputConfig البرنامج الثابت للأذرع؟
لا. يقرأ InputConfig الذراع ويرسل المفاتيح وحركة الماوس. ولا يكتب في البرنامج الثابت للذراع أبدًا.
المزيد بالعربية
أدلة مفصلة، بالإنجليزية
من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.
هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
مجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.