العربية
كيف تستعمل ذراع PS2 على Mac
هذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.
عبر محول من PS2 إلى USB. ينتهي DualShock 2 بقابس PlayStation لا USB، وليس فيه بلوتوث، فالمحول هو الطريق الوحيد. يجعله المحول ذراع USB عاديًّا. ولا يعدّ macOS ذلك ذراع ألعاب، وInputConfig، تطبيق Mac المجاني الذي أصنعه، يقرأ أذرع USB العادية مباشرة ويربط أزرارها وعصيّها بالمفاتيح والماوس.
لم أجرب محول PS2 بنفسي، فتريك هذه الصفحة كيف تفحص محولك. ما يقرؤه InputConfig مأخوذ من كود التطبيق نفسه ومن قائمة الأذرع التي يضمها.
الإصدار 1.7 من InputConfig، المتوقع في أكتوبر 2026، سيدعم اللغة العربية بالكامل.
الخطوات
- وصّل الذراع بمحول من PS2 إلى USB، والمحول بالـ Mac.
- اضغط زر Analog في الذراع ليضيء ضوءه.
- افتح أداة اختبار ذراع في متصفح، أو قائمة Devices في InputConfig، واضغط زرًّا.
- في InputConfig اضغط Scan على صف، واضغط زرًّا، واختر ما يرسله.
وصّله عبر محول
- أنت: وصّل الذراع بالمحول والمحول بالـ Mac. اضغط زر Analog في الذراع ليضيء ضوؤه الأحمر.
- macOS: يرى ذراع USB، بأي اسم يعطيه المحول لنفسه.
- تحقق: افتح أداة اختبار ذراع الألعاب واضغط زرًّا. ترسم ما يستقبله الـ Mac.
المحول هو الجهاز الذي يراه الـ Mac، فالمحول يقرر هل ينجح هذا.
اعرف ما يعرفه InputConfig أصلًا
في قائمة الأذرع التي يضمها InputConfig، وهي من قاعدة بيانات مجتمعية، مدخلات لـ Mac لمحولات تسمي نفسها Twin USB Joystick وPlayStation Adapter، وهما شائعان، ولذراع PlayStation Classic من Sony الذي هو USB أصلًا. مع المدخل تُسمى الأزرار وتوضع في مكانها الصحيح. ودونه يُقرأ المحول ذراعًا بلا اسم، ويربط Scan ما يرسله كل زر. المحول الذي لا مدخل له يعمل أيضًا، لأن Scan لا يحتاج إلى معرفة اسمه. يبحث البحث عن معرّف الذراع في القائمة.
شغّل Analog
في DualShock 2 زر Analog بين العصاوين، مع ضوء أحمر. وإن كان الضوء مطفأً تُعطَّل العصاوان ولا يبلّغ إلا الأسهم والأزرار. اضغطه مرة بعد التوصيل. العصي الميتة في ذراع PS2 تعني عادةً أن ضوء Analog مطفأ. وبعض المحولات تعيد ضبطه حين ينام الـ Mac، فافحص الضوء من جديد بعد الاستيقاظ.
اربطه بالمفاتيح والماوس
لأن macOS لا يسرد المحول ذراع ألعاب، فقد تتجاهله الألعاب التي لها دعم أذرع خاص بها. والربط يلتف على ذلك. في InputConfig اضغط Scan على صف، واضغط زرًّا، واختر مفتاحًا أو نقرة أو ماكرو. وتصير العصي WASD ونظر الماوس. بعد ربطه بالمفاتيح والماوس، يلعب ذراع PS2 أي لعبة على الـ Mac. في إعدادك المسبق الأول الخطوات، وفي المحاكيات والألعاب الكلاسيكية على Mac تخطيطات للمحاكيات.
اعرف ما لا يصل
- الاهتزاز. لا يشغّل InputConfig الاهتزاز في ذراع يُقرأ بهذه الطريقة.
- الضغط على الأزرار. أزرار الوجه في DualShock 2 تحس بشدة الضغط. توقع أن تصل أزرار عادية تعمل وتتوقف.
- ذراع ألعاب للألعاب. يرسل InputConfig أحداث لوحة مفاتيح وماوس، لا ذراعًا افتراضيًّا.
توقع أزرارًا وعصيًّا، وهو ما تحتاجه معظم الألعاب.
إن لم يرَ الـ Mac الذراع
- افحص System Information. اضغط Option وافتح قائمة Apple واختر System Information وانظر تحت USB. إن لم يكن المحول هناك فالمشكلة في الكبل أو المنفذ أو المحول.
- وصّله مباشرة. تجاوز الموزع.
- افتح قائمة Devices. في InputConfig، الذراع الذي يستطيع الـ Mac قراءته يُسرد لتعلّمه، والذي لا يستطيع يظهر رماديًّا مع السبب.
- جرّب منفذ المحول الآخر أو وضعه. المحولات ذات المنفذين والمحولات ذات مفتاح الأوضاع قد تتصرف بصورة مختلفة في كل منها.
إن سرد الـ Mac المحول تحت USB فما بقي ربط. يتوسع في ذلك أذرع USB العامة على Mac، ويغطي ذراع PS3 على Mac ذراع PlayStation التالي.
الخلاصة
- الوصل. تحتاج إلى محول من PS2 إلى USB.
- Analog. الضوء مضاء، وإلا ماتت العصي.
- الاستعمال. امسح كل زر في InputConfig وأعطه مفتاحًا.
ذراع قديم ومحول صغير يصنعان ذراع Mac جيدًا تمامًا ما إن تُربط الأزرار.
أسئلة
هل أستطيع استعمال ذراع PS2 على Mac؟
نعم، عبر محول من PS2 إلى USB. يجعله المحول ذراع USB عاديًّا، تقرؤه أداة ربط مثل InputConfig وتحوّله إلى مفاتيح وماوس.
هل أحتاج إلى تعريف لمحول ذراع PS2 على Mac؟
لا حاجة إلى تعريف لقراءة ذراع USB عادي. لن يسرده macOS ذراع ألعاب، فاستعمل أداة ربط، أو محاكيًا يقرأ أذرع USB مباشرة.
لماذا لا تعمل العصي في ذراع PS2؟
ضوء Analog مطفأ على الأرجح. اضغط زر Analog بين العصاوين ليضيء الضوء الأحمر.
أي محول من PS2 إلى USB يعمل على Mac؟
لم أجرب المحولات، فلا أستطيع ترتيبها. في قائمة InputConfig مدخلات لـ Mac لمحولات تظهر باسم Twin USB Joystick وPlayStation Adapter، ويقرأ غيرها أذرعًا بلا اسم.
هل أستطيع استعمال ذراع PS2 مع محاكٍ على Mac؟
نعم. المحاكيات التي تقرأ أذرع USB تستطيع استعماله مباشرة، وللمحاكي الذي يريد لوحة المفاتيح ترسل أداة ربط مفتاحًا من كل زر.
المزيد بالعربية
أدلة مفصلة، بالإنجليزية
من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.
هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
مجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.