العربية

أصلح عجلة تمرير الماوس على Mac أو غيّرها

نزّل InputConfig من Mac App Storeهذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.

العجلة التي تمرر في الاتجاه الخطأ على Mac سببها Natural scrolling، وتطفئه في إعدادات النظام ثم الماوس. وسرعة التمرير في تسهيلات الاستخدام ثم Pointer Control ثم Mouse Options، والتكبير بالعجلة في تسهيلات الاستخدام ثم Zoom.

الإصدار 1.7 من InputConfig، المتوقع في أكتوبر 2026، سيدعم اللغة العربية بالكامل.

الخطوات

  1. افتح إعدادات النظام ثم الماوس.
  2. أطفئ Natural scrolling إن بدت العجلة معكوسة.
  3. للسرعة افتح تسهيلات الاستخدام ثم Pointer Control ثم Mouse Options واضبط Scroll speed.
  4. للتكبير افتح تسهيلات الاستخدام ثم Zoom وشغّل Use scroll gesture with modifier keys to zoom.
  5. اختبر العجلة باختبار عجلة التمرير.

إن مررت العجلة في الاتجاه الخطأ

يمرر macOS كما تفعل الشاشة اللمسية، وهذا يبدو مقلوبًا أو معكوسًا مع عجلة. أطفئ Natural scrolling في إعدادات النظام ثم الماوس. والإعداد الواحد يقلب لوحة التعقب أيضًا، وتغيير اتجاه التمرير على Mac يبين كيف تجعل العجلة في اتجاه ولوحة التعقب في الآخر. العجلة المعكوسة إعداد لا عطل.

خريطة Mouse في Live Visualizer وسهم التمرير الجانبي مضاء، تعرض حركة عجلة مائلة حين تصل.
Figure 1. تضيء خريطة Mouse في InputConfig سهم التمرير الجانبي حين تصل حركة عجلة مائلة.

غيّر سرعة التمرير

افتح إعدادات النظام ثم تسهيلات الاستخدام ثم Pointer Control، وانقر Mouse Options، واسحب Scroll speed. وبعض الفأرات لها برنامجها الخاص وفيه إعداد تمرير، ويُضاف فوق هذا.

صف في محرر InputConfig وOptions مفتوحة: صفوف العصا اليمنى ترسل Mouse Wheel لأعلى ولأسفل ولليسار ولليمين ولكل صف منزلق سرعة.
Figure 2. للتمرير من عصا يد تحكم منزلق سرعة على كل صف، واليسار واليمين يمرران جانبيًا. أما سرعة العجلة الحقيقية فتُضبط في إعدادات النظام.

كبّر بالعجلة

افتح إعدادات النظام ثم تسهيلات الاستخدام ثم Zoom، وشغّل Use scroll gesture with modifier keys to zoom. أبقِ مفتاح التعديل المعروض هناك، وهو Control افتراضيًا، ودوّر العجلة لتكبير الشاشة كلها.

إن قفزت العجلة أو لم تفعل شيئًا

اصعد هذا السلم، من أصغر خطوة:

  1. اختبر العجلة. اختبار عجلة التمرير يعرض كل خطوة وأي خطوة تذهب في الاتجاه الخطأ.
  2. نظّفها. الغبار على حساس العجلة يجعلها تتخطى أو ترجع.
  3. بدّل البطارية أو أعد الاتصال. رابط Bluetooth الضعيف يُسقط خطوات التمرير.
  4. أغلق برنامج الماوس نفسه. قد يستولي على العجلة.

الخلاصة

  • اتجاه خطأ. Natural scrolling، في الماوس.
  • السرعة. Scroll speed، في تسهيلات الاستخدام ثم Pointer Control ثم Mouse Options.
  • التكبير. تسهيلات الاستخدام ثم Zoom.
  • التخطي. اختبرها، ثم نظّفها.

أسئلة

لماذا عجلة التمرير معكوسة على Mac؟

Natural scrolling مشغّل. أطفئه في إعدادات النظام ثم الماوس.

كيف أغير سرعة عجلة التمرير على Mac؟

افتح إعدادات النظام ثم تسهيلات الاستخدام ثم Pointer Control، وانقر Mouse Options، واسحب Scroll speed.

كيف أكبّر بعجلة التمرير على Mac؟

شغّل Use scroll gesture with modifier keys to zoom في إعدادات النظام ثم تسهيلات الاستخدام ثم Zoom، ثم أبقِ مفتاح التعديل ودوّر العجلة.

المزيد بالعربية

أدلة مفصلة، بالإنجليزية

من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.

هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

نزّل InputConfig من Mac App Storeمجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.