العربية
Xbox Adaptive Controller على Mac
هذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.
يعمل Xbox Adaptive Controller على Mac. تدرجه Apple بين أذرع Xbox التي يدعمها Mac، ويقترن عبر بلوتوث كأي ذراع Xbox لاسلكي. ما لا يملكه Mac هو تطبيق Xbox Accessories من Microsoft، حيث تُعاد برمجة أزراره على Windows وXbox، ولا يحول macOS نفسه ذراعًا إلى ماوس أو لوحة مفاتيح. وهذا ما يفعله InputConfig. بنيته لأن يديّ لا تعملان جيدًا، وهو مجاني.
ذراع Adaptive موزع: زران كبيران في الأعلى، وسهم اتجاهي، وتسعة عشر منفذًا 3.5 مم في الخلف، واحد لكل زر واتجاه عصا في ذراع Xbox قياسي، إضافة إلى منفذي USB للعصي. كل مفتاح يوصل به زر في نظر InputConfig، فهو طريقة لبناء ذراع من أي مفاتيح يستطيع الشخص استعمالها. وإعداده ماوسًا ولوحة مفاتيح يستغرق نحو خمس عشرة دقيقة.
الإصدار 1.7 من InputConfig، المتوقع في أكتوبر 2026، سيدعم اللغة العربية بالكامل.
الخطوات
- اقرن Adaptive Controller عبر بلوتوث بإمساك زر الاقتران حتى يومض زر Xbox، ثم صل في إعدادات النظام ثم بلوتوث. ويعمل كابل USB-C أيضًا على macOS 15 وما بعده.
- صل المفاتيح بالمنافذ للأعمال التي تريدها. تسميات المنافذ (A وB وX وY وLB وRB وغيرها) هي الزر الذي يصبحه كل مفتاح.
- نزّل الإعداد المسبق Adaptive Desktop من هذه الصفحة وأسقط الملف على أيقونة InputConfig في Dock، أو أضفه بـ Import Preset File (زر … بجانب أي إعداد مسبق في الشريط الجانبي).
- فعّله. الزران الكبيران نقرة وReturn افتراضيًّا. وكل منفذ مربوط بشيء معقول.
- اضغط Scan في أي صف واضغط مفتاحًا لنقل ذلك العمل إليه.
- ضع Emergency Stop على مفتاح سهل المنال.
كيف تقرأ هذا الدليل
ابدأ من حيث أنت:
- إن كنت تعده اليوم، فاقرأ ما يرسله كل منفذ، ثم اعمل على الخطوات.
- إن لم تكن لديك عصا، فاذهب إلى تحريك المؤشر بالمفاتيح.
- إن أرسل منفذ شيئًا خطأ، فاقرأ سلم الحلول.
اعرف ما يرسله كل منفذ
كل منفذ في الخلف مسمى باسم عنصر تحكم في Xbox، والمفتاح في ذلك المنفذ يرسل ذلك العنصر. يرى InputConfig الكل ذراع Xbox واحدًا، فيعمل أي إعداد مسبق مبني لذراع Xbox، ويلتقط Scan المفتاح لحظة ضغطه.
- الزران الكبيران في الأعلى. هما A وB.
- منفذا USB الأيسر والأيمن. يقبل كل منهما عصا، تصبح العصا اليسرى أو اليمنى.
- منفذا LT وRT. يرسلان ضغطات الزناد الرقمية. لا زناد تماثلي إلا إذا استُعمل ملحق زناد.
يرسل الذراع تقريرًا واحدًا لـ Xbox، ولا شيء فيه يقول أي مقبس عمل. الزر A الكبير ومفتاح في منفذ A كلاهما يرسل A، فلا يستطيع InputConfig منحهما عملين مختلفين. ويرسم Live Visualizer في InputConfig ذراع Adaptive نفسه، بقبابه وسهمه الاتجاهي وصف المقابس، ويضيء كل عنصر عند عمل مدخله.
خطط للتخطيط بحسب الوظيفة، وضع المفاتيح في منافذ لا يستعمل الشخص عنصرها المدمج أيضًا.
خطوة بخطوة: من المفاتيح إلى ماوس يعمل
يأخذ هذا الجزء الذراع من العلبة إلى مؤشر ونقرات وإيقاف يبلغها الشخص.
الخطوة 1: اقرنه
- أنت: أمسك زر الاقتران حتى يومض زر Xbox، ثم انقر Connect في إعدادات النظام ثم بلوتوث. وعلى macOS 15 وما بعده يعمل كابل USB-C أيضًا.
- macOS: يسرده ذراع Xbox، بلا مشغّل.
- التحقق: يظهر في إعدادات النظام ثم أذرع الألعاب، وفي أعلى الشريط الجانبي في InputConfig.
الخطوة 2: أضف الإعداد المسبق Adaptive Desktop
- أنت: نزّله من هذه الصفحة وأسقط الملف على أيقونة InputConfig في Dock واضغط Activate.
- InputConfig: عصا في منفذ USB الأيسر هي المؤشر، والزر A الكبير ينقر، والضغط المطوّل عليه نقر أيمن.
- التحقق: ادفع العصا وانقر شيئًا. وإن انجرف المؤشر أو اندفع، فارفع المنطقة الميتة في صفوف العصا الأربعة واخفض Speed. وفي دليل الرعشة وقِصر المدى أرقام تبدأ منها.
الخطوة 3: انقل الأعمال إلى المفاتيح التي يبلغها
- أنت: اضغط Scan في صف واضغط المفتاح الذي تريده لذلك العمل.
- InputConfig: يعيد ربط الصف بأي عنصر يرسله منفذ ذلك المفتاح.
- التحقق: اضغط المفتاح وLive Visualizer مفتوح وراقب عنصر الصف يضيء.
الخطوة 4: ضع الإيقاف حيث يسهل
- أنت: قرر أي مفتاح يبلغه الشخص دائمًا، وامسح صف Emergency Stop عليه.
- InputConfig: يضع تخطيط Adaptive Desktop إيقاف الطوارئ على RS. والإيقاف الافتراضي للذراع، ضغط مطوّل ثلاث ثوانٍ على View وMenu معًا، يعمل كذلك.
- التحقق: اضغطه والإعداد المسبق يعمل. يتوقف الإعداد المسبق ويُفلت كل مفتاح ونقرة ممسوكة.
عصا واحدة وزر واحد يصنعان ماوسًا كاملًا.
استعمل تخطيط سطح المكتب
يفترض الإعداد المسبق Adaptive Desktop عصا في منفذ USB الأيسر وحفنة مفاتيح. يستعمل ضغطات مطوّلة وضغطتين، فيذهب قليل من المفاتيح بعيدًا.
| المنفذ | ضغطة | ضغط مطوّل | ضغطتان |
|---|---|---|---|
| عصا USB اليسرى | المؤشر | ||
| A (الزر الكبير) | نقرة | نقر أيمن | |
| B (الزر الكبير) | Return | Escape | |
| X | تمرير للأعلى | Page Up | |
| Y | تمرير للأسفل | Page Down | |
| LB | رجوع | تقدم | |
| RB | Tab | Shift Tab | |
| View | Start Dictation | Speak Selection | |
| Menu | Spotlight | Mission Control | |
| السهم الاتجاهي | مفاتيح الأسهم | ||
| LS (ضغط العصا) | تبديل السحب | ||
| RS | Emergency Stop |
ما لم يُوصل لا يعمل ببساطة أبدًا. وإن استعمل الشخص عصا يمنى بدلًا من ذلك، فحوّل الصفوف بمسحها على العصا اليمنى. المنفذ الفارغ لا يكلف شيئًا، فيمكن للتخطيط أن ينمو مفتاحًا مفتاحًا.
حرّك المؤشر بالمفاتيح فقط
يمكن تحريك المؤشر من المفاتيح حين لا توجد عصا.
- أربعة مفاتيح اتجاه. اربطها بـ Mouse Motion أعلى وأسفل ويسار ويمين بسرعة منخفضة وVariable Sensitivity مطفأ. والمفاتيح في منافذ السهم الاتجاهي المكان الطبيعي.
- مفتاح خامس. اربطه بالنقر.
- وضع سريع. ضغط مطوّل على كل مفتاح اتجاه بسرعة أعلى.
أبطأ من العصا لكنه صالح تمامًا. في دليل الأزرار القليلة تخطيط بأربعة مفاتيح يفعل هذا تمامًا ويمكن مسحه على منافذ Adaptive Controller، وتخطيطات بنمط المسح لمفتاح أو اثنين. غياب العصا ليس عائقًا: أربعة مفاتيح تحرك المؤشر بإيقاع ثابت.
العب به
أي تخطيط من Smart Preset Maker لذراع Xbox يعمل دون تغيير. فالمفاتيح هي تلك الأزرار ببساطة. وللقيادة، تأخذ القيادة بعصا واحدة عصا USB مركبة كاملة. ولا جيروسكوب ولا اهتزاز في Adaptive Controller، فتلك الصفوف غير متاحة، لكن التغذية الراجعة المنطوقة عبر Mac تعمل في كل صف.
إن أرسل منفذ شيئًا خطأ أو لم يرسل شيئًا
اصعد هذا السلم، بأصغر خطوة أولًا:
- أعد إدخال القابس. قابس 3.5 مم نصف مدخل هو السبب المعتاد لمفتاح لا يرسل شيئًا.
- أيقظ الذراع. ينام بعد مدة بلا مدخلات. أي مفتاح يوقظه، وكابل USB-C يبقيه مستيقظًا ومشحونًا.
- صفّر الملف. يخزن Adaptive Controller ملفات خاصة به، تُصنع في تطبيق Xbox Accessories من Microsoft على Windows أو Xbox، وزر Profile فيه يبدّل بينها. وإن أرسل منفذ شيئًا غير تسميته، فاضغط زر Profile حتى يعود الافتراضي.
- أعد الربط في InputConfig بدلًا من ذلك. لا زر Profile ولا أضواء الملف تبلغ Mac، فـ Scan أبسط طريق لوضع عمل على مفتاح.
صدّر نسخة احتياطية بعد إعداده. يستعيد الملف التخطيط كله على أي Mac.
الأطقم والعصي وما لم أختبره
Adaptive Gaming Kit من Logitech مجموعة أزرار وأزنادة بقوابس 3.5 مم. تدخل في منافذ Adaptive Controller، فتصل إلى Mac كأي منفذ هي فيه، مثل أي مفتاح. والملحق الذي يُوصل والذراع متصل يلتقطه في نحو ثانية.
وتبيع Microsoft أيضًا Xbox Adaptive Joystick ذراعًا قائمًا بذاته. لم أختبره على Mac. والفحص السريع له، أو لأي جهاز:
- انظر في إعدادات النظام ثم أذرع الألعاب. إن ظهر هناك، فإن InputConfig يقرؤه بلا إعداد، ويضيء Live Visualizer وأنت تضغطه.
- اضغط Scan وجرّب. إن لم يظهر هناك، فقد يقرؤه InputConfig جهاز USB عاديًّا.
وللعتاد التكيفي الآخر الذي يسأل عنه الناس، QuadStick وواجهات المفاتيح وHori Flex، انظر الأذرع التكيفية على Mac.
الخلاصة
- اقرنه كأي ذراع Xbox. بلا مشغّل، ولا حاجة إلى تطبيق Xbox Accessories على Mac.
- أضف الإعداد المسبق Adaptive Desktop. عصا والزر A الكبير ماوس في دقائق.
- امسح كل عمل على المفتاح الذي يبلغه الشخص. كل منفذ هو عنصر Xbox الذي سمي به.
ضع الإيقاف على أسهل مفتاح قبل أن تسلّمه.
المصادر
كل حقيقة عن العتاد في هذه الصفحة من صفحة صانعه نفسه، قُرئت في التاريخ المبين. وما يفعله InputConfig به يأتي من التطبيق نفسه.
- Apple. وصل ذراع ألعاب Xbox لاسلكيًّا بجهاز Apple يدرج Xbox Adaptive Controller بين أذرع Xbox التي يدعمها Mac ويعطي خطوات الاقتران. قُرئت في 7 أكتوبر 2026.
- Apple، Buddy Controller. وصل ذراع ألعاب لاسلكيًّا بجهاز Apple يصف Buddy Controller الذي يجمع مدخلات عدة أذرع في ذراع واحد. قُرئت في 7 أكتوبر 2026.
- Microsoft، الذراع. Xbox Adaptive Controller يعطي المنافذ التسعة عشر 3.5 مم ومنفذي USB وتطبيق Xbox Accessories وزر Profile الذي يبدّل بين ثلاثة ملفات مخزنة. قُرئت في 7 أكتوبر 2026.
- Microsoft، Controller Assist. كيف تستعمل Xbox Controller Assist يقول إن الميزة كانت تسمى Copilot ويغطيها على جهاز ألعاب وعلى حاسوب شخصي. قُرئت في 7 أكتوبر 2026.
- InputConfig. ملف README للتطبيق يقول إن ذراع Xbox السلكي يحتاج إلى macOS 15 أو أحدث، مع بلوتوث لـ macOS 14. قُرئت في 7 أكتوبر 2026.
أسئلة
هل أستطيع استعمال ذراع Xbox وAdaptive Controller معًا؟
يحصل كل منهما على خانته. إعداد شائع هو ذراع قياسي في يد ومفاتيح للأعمال التي لا تبلغها اليد الأخرى.
هل يعمل Xbox Controller Assist، الذي كان يسمى Copilot، على Mac؟
ليس بذلك الاسم. Controller Assist، الذي كانت Microsoft تسميه Copilot، يربط ذراعين على جهاز Xbox أو حاسوب Windows. ولدى Mac نسخته للألعاب التي تقرأ الأذرع: Buddy Controller، في إعدادات النظام ثم أذرع الألعاب، يجمع مدخلات عدة أذرع في ذراع واحد. وللمفاتيح والماوس، يربط InputConfig ذراعين في إعداد مسبق واحد.
هل يدعم منفذا عصا USB أي عصا؟
يقبلان العصي المصنوعة لـ Adaptive Controller ومعظم عصي USB HID. وعلى جانب Mac تظهر عصا يسرى ويمنى.
هل يعمل Xbox Adaptive Controller على Mac؟
تدرجه Apple ذراع Xbox مدعومًا ويقترن عبر بلوتوث. وتراه الألعاب التي تدعم الأذرع. ولكل شيء آخر، يربطه InputConfig بماوس ومفاتيح.
هل يوجد تطبيق Xbox Accessories لـ Mac؟
لا. تطبيق إعادة الربط من Microsoft لـ Windows وXbox. وعلى Mac أعد الربط في InputConfig: اضغط Scan في صف واضغط المفتاح الذي تريده لذلك العمل.
هل يستطيع Xbox Adaptive Controller أن يكون ماوسًا على Mac؟
عصا في منفذ USB تحرك المؤشر، ومفتاح أو الزر A الكبير ينقر. وبلا عصا، تستطيع أربعة مفاتيح تحريك المؤشر.
هل تستطيع مدرسة استعمال Xbox Adaptive Controller مع أجهزة Mac لديها؟
يراه macOS ذراع Xbox عبر بلوتوث، أو عبر USB على macOS 15 وما بعده، بلا مشغّل. وبمفرده يعمل فقط في الألعاب التي تدعم الأذرع. يحول InputConfig زريه الكبيرين والمفاتيح في منافذه إلى نقرات ومفاتيح وإملاء واختصارات تطبيقات لعمل الصف اليومي. InputConfig مجاني في Mac App Store ويحتاج إلى macOS 14 أو أحدث.
المزيد بالعربية
أدلة مفصلة، بالإنجليزية
من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.
هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
مجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.