العربية
مفتاح واحد أو اثنان أو أربعة
هذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.
يستطيع مفتاح واحد فعل ثلاثة أشياء على Mac: ضغطة وضغط مطوّل وضغطتان سريعتان، أي ثلاثة أعمال من حركة واحدة، ويضبط InputConfig كلًّا منها في صف المفتاح. بعض الناس لديهم حركة واحدة موثوقة: مفتاح تحت اليد أو مفتاح للرأس أو شفط ونفخ أو دواسة قدم. لا يستطيع InputConfig إضافة حركات، لكنه يجعل كل حركة تُحسب ثلاث مرات، والمنطقة على الشاشة مدخل لا يحتاج إلى مفتاح أصلًا.
أبني من مفتاح واحد إلى أربعة، بتخطيطات تنزّلها وتعيد ربطها بأي واجهة مفاتيح لديك. يعمل مع Switch Control في macOS لا بدلًا منه. خصص نصف ساعة، أغلبها لإيجاد توقيت مريح مع الشخص.
الإصدار 1.7 من InputConfig، المتوقع في أكتوبر 2026، سيدعم اللغة العربية بالكامل.
الخطوات
- صل المفاتيح عبر PlayStation Access Controller أو Xbox Adaptive Controller أو واجهة مفاتيح USB.
- اضغط Scan في صف واضغط المفتاح لترى ما يرسله.
- نزّل الإعداد المسبق لمفتاحين أو أربعة مفاتيح من هذه الصفحة، وأضفه، وأعد مسح صفوفه على مفاتيحك.
- اضبط الضغطة والضغط المطوّل والضغطتين في Options كل مفتاح، بنوافذ طويلة في البداية.
- شغّل Speak في كل صف ليعلن كل عمل عن نفسه.
- ضع Emergency Stop على الضغط المطوّل لأكثر المفاتيح موثوقية، واختبره.
كيف تقرأ هذا الدليل
ابدأ من حيث أنت:
- إن لم تكن المفاتيح موصولة بعد، فاقرأ كيف تصل المفاتيح إلى Mac.
- إن كنت تعرف عدد مفاتيحك، فاذهب إلى مفتاح واحد أو اثنين أو أربعة.
- إن كنت تستعمل صندوق مفاتيح USB يكتب مفاتيح، فاقرأ قسم واجهة USB أولًا.
صل المفاتيح بـ Mac
يحتاج المفتاح إلى واجهة تقدمه زرًّا. اصعد هذا السلم، من الذي يعمل مباشرة إلى الذي يحتاج عناية:
- Xbox Adaptive Controller. يقبل مفاتيح 3.5 مم مباشرة ويظهر ذراع ألعاب. يرسل كل منفذ زر Xbox خاصًّا به من العلبة.
- PlayStation Access Controller. يقبل مفاتيح 3.5 مم ويظهر ذراع ألعاب أيضًا، لكن المنفذ يرسل فقط ما يمنحه له ملف الذراع، وملف Sony الأساسي يترك المنافذ فارغة. امنحها أزرارًا في ملف يُصنع على PS5 أولًا.
- واجهة مفاتيح USB. معظمها يظهر لوحة مفاتيح أو ذراع ألعاب. كلاهما يعمل لأن InputConfig يقرأ لوحات المفاتيح وأذرع الألعاب. والتي تكتب مفاتيح تحتاج العناية الموصوفة في قسم واجهة USB.
- أنت: اضغط Scan في أي صف واضغط المفتاح.
- InputConfig: يعرض ما يرسله المفتاح: زر ذراع أو مفتاح أو زر ماوس.
- التحقق: يسمي الصف الآن ذلك المدخل. وإن لم يرَ Scan شيئًا فالواجهة أو ملف الذراع لا يرسل شيئًا لذلك المفتاح.
المفتاح في منفذ ذراع ألعاب زر قائم بذاته ولا يكتب شيئًا، وهذا أبسط طريق.
مفتاح واحد وثلاثة أعمال
افتح Options في صف المفتاح وامنحه ثلاث مهام:
- ضغطة. العمل الأول.
- ضغط مطوّل. عمل ثانٍ، بعد 600 مللي ثانية.
- ضغطتان. عمل ثالث، داخل نافذة 450 مللي ثانية.
مع Switch Control في macOS يتولى المسح، تصبح الثلاثة اختيارًا وتاليًا وسابقًا، ويصبح Mac كله في المتناول. وبلا Switch Control، يُنفق المفتاح الواحد على أهم عمل: Start Dictation، مع الضغط المطوّل Return. فيحصل من يستطيع الكلام على إدخال نص كامل من حركة واحدة.
مفتاحان وستة أعمال
يمنح الإعداد المسبق لمفتاحين في هذه الصفحة كل مفتاح ثلاث مهام:
| المفتاح | ضغطة | ضغط مطوّل | ضغطتان |
|---|---|---|---|
| المفتاح 1 | نقرة | نقر أيمن | Return |
| المفتاح 2 | Start Dictation | Escape | Tab |
هذه طريقة كاملة للعمل في النماذج والرسائل ونوافذ الحوار، مع Switch Control في macOS أو عصا تحكم تقدم المؤشر والإملاء يقدم النص. كل العتبات طويلة، ضغط مطوّل 700 مللي ثانية ونافذة ضغطتين 500 مللي ثانية، ويقول كل صف عمله. وهو مبني على A وB في ذراع قياسي، فأعد مسح الصفين على مفتاحيك.
أربعة مفاتيح ومؤشر حقيقي
تصنع أربعة مفاتيح مؤشرًا حقيقيًّا. الإعداد المسبق لأربعة مفاتيح في هذه الصفحة مبني على السهم الاتجاهي، فأعد مسحه على أربعة مفاتيح:
- الحركة. أعلى وأسفل ويسار ويمين، بسرعة بطيئة ثابتة ما دام المفتاح ممسوكًا.
- حركة أسرع. ضغط مطوّل يتجاوز 700 مللي ثانية ينتقل إلى سرعة أعلى للمسافات الطويلة.
- نقرة. ضغطتان على مفتاح الأعلى.
- نقر أيمن. ضغطتان على مفتاح الأسفل.
- Return. ضغطتان على مفتاح اليمين.
السرعة 1 في صف Mouse Motion بضعة بكسلات في الثانية بمعدل الاستطلاع الافتراضي، وهذا بطيء بما يكفي لأي أحد. مع إطفاء Variable Sensitivity يتحرك المؤشر بإيقاع متوقع، وهذا أهم من السرعة عند التصويب بالمفاتيح.
أضف مدخلات لا تحتاج إلى مفتاح
ثلاثة مدخلات لا تكلف مفتاحًا أبدًا:
- مناطق الشاشة. منطقة من الشاشة تعمل حين يدخلها المؤشر: شريط على الحافة العليا يشغّل Mission Control، أو زاوية تبدأ الإملاء. ومع مؤشر تحركه المفاتيح، تكون المنطقة أمرًا لا يكلف مفتاحًا.
- النقر على Mac. الطرق على MacBook بأي جزء من الجسم مدخل، يُعد من واحدة إلى خمس طرقات. اختُبر على MacBook M4 ولم يعمل على M1 Pro في اختباراتي، وتخبرك شارة الحالة في المعاير هل جهازك يستمع. أجهزة Mac المكتبية بلا مستشعر.
- الحركة. يستطيع DualSense أو DualSense Edge أو DualShock 4 أو Switch Pro Controller أو Joy-Con مربوط على معصم أو ذراع كرسي تحريك المؤشر بالإمالة عبر الجيروسكوب.
دع كل عمل يعلن عن نفسه
كثيرًا ما لا يرى مستعمل المفاتيح الذراع، وقد لا يراقب المؤشر.
- أنت: شغّل Speak في كل صف واكتب عبارة قصيرة لكل منها.
- InputConfig: ينطق العبارة عبر مخرج الصوت في Mac، بالصوت المختار في Settings, General, Spoken feedback voice، كلما عمل الصف.
- التحقق: اضغط كل مفتاح واسمع عمله. واستعمل الاهتزاز أيضًا إن كانت الواجهة تهتز.
يمكن أن يوجد صف لينطق فقط. منطقة على الشاشة قرب الحافة تقول حافة طريقة رخيصة لمعرفة أين المؤشر.
إن كانت واجهة مفاتيح USB تكتب مفتاحها
واجهة المفاتيح صندوق صغير بمقابس 3.5 مم يحول المفاتيح إلى شيء يفهمه الحاسوب. معظمها يرسل مفاتيح لوحة مفاتيح، وبعضها يحرك الماوس أيضًا. مثلًا Hitch 2 من AbleNet يقبل حتى خمسة مفاتيح، وتذكر AbleNet أنه يعمل مع macOS، ويمكن برمجته بضغطات مفاتيح من اختيارك.
يقرأ InputConfig تلك المفاتيح مدخل لوحة مفاتيح، مع أمرين يجب معرفتهما أولًا:
- يستمع ولا يحجب. يستمع InputConfig إلى لوحة المفاتيح ولا يستطيع ابتلاع المفتاح نفسه أو إعادة ربطه. فإن أرسلت الواجهة Space، ما زال Mac يتلقى Space بالإضافة إلى ما ربطته به.
- كل لوحة مفاتيح جهاز واحد عنده. كل لوحات المفاتيح تُبلغ كمعرّف جهاز اصطناعي واحد، فـ Space من المفتاح وSpace من لوحة المفاتيح مدخل واحد.
اصعد هذا السلم، بأصغر خطوة أولًا:
- برمج مفاتيح غير مستعملة. اضبط الواجهة على إرسال مفاتيح لا يستعملها شيء آخر، F13 إلى F19 حيث تتيحها، واربط تلك.
- استعمل Switch Control للمفاتيح الثابتة. إن كانت الواجهة ترسل مفاتيح ثابتة فقط مثل Space وEnter، فاستعملها مع Switch Control في macOS الذي يتوقع تلك المفاتيح.
- انقل المفاتيح إلى ذراع. صلها بـ PlayStation Access Controller أو Xbox Adaptive Controller بدلًا من ذلك، حيث كل مفتاح زر قائم بذاته ولا يكتب شيئًا.
الواجهة في وضع الماوس تحرك المؤشر بنفسها ولا تحتاج إلى تطبيق. F13 إلى F19 هي المفاتيح التي تطلبها من صندوق المفاتيح، لأن شبه لا شيء على Mac يستعملها افتراضيًّا.
ضع الإيقاف على أكثر مفاتيحك موثوقية
للمستعمل بمفاتيح الإيقاف مهم مرتين: يفلت مفتاحًا عالقًا، وهو طريق إيقاف مسح جامح. ويعمل والـ Mac مقفل أيضًا.
- ضغط مطوّل على مفتاح. ضع Emergency Stop على الضغط المطوّل لأكثر المفاتيح موثوقية.
- الضغط المطوّل في الذراع. Back وStart معًا ثلاث ثوانٍ افتراضيًّا، مع اهتزاز بعد ثانية. الزر والمدة، من واحدة إلى خمس ثوانٍ، في Settings, General, Emergency stop، والزر المختار هناك يعمل وحده. وفي Access Controller بالملف الأساسي، الافتراضي هو المقبس 7 (Options) وحده، لأن ذلك الملف لا يرسل Back أبدًا.
اختبره قبل الاعتماد عليه.
الخلاصة
- مفتاح واحد. ضغطة وضغط مطوّل وضغطتان ثلاثة أعمال. Start Dictation وReturn يغطيان النص.
- مفتاحان. نقرة ونقر أيمن وReturn وإملاء وEscape وTab.
- أربعة مفاتيح. تمنحك أربعة مفاتيح مؤشرًا بطيئًا متوقعًا مع نقرات على الضغطتين.
- كل مفتاح. Speak مشغّل، ونوافذ توقيت طويلة، والإيقاف على أكثرها موثوقية.
ابدأ بنوافذ طويلة ومؤشر بطيء، ثم اقصرها بقدر ما يسمح توقيت الشخص.
أسئلة
ما هو Switch Control على Mac؟
Switch Control ميزة تسهيلات في macOS تشغّل Mac من مفتاح واحد أو أكثر بالمسح بين العناصر على الشاشة. يمكن لزر ذراع أن يكون مفتاحًا. وInputConfig هو النهج الآخر: تحكم مباشر، يفعل فيه كل مفتاح أو زر عملًا واحدًا فورًا.
هل يحل هذا محل Switch Control في macOS؟
لا، يعمل بجانبه. Switch Control نظام مسح للواجهة كلها. وInputConfig يمنح المفاتيح أعمالًا مباشرة. يستعمل كثيرون Switch Control للنص والقوائم وInputConfig للمؤشر والإملاء والألعاب.
هل تعمل واجهة مفاتيح تظهر لوحة مفاتيح؟
مفاتيحها مدخلات مفاتيح لوحة. وما زالت تكتب مفتاحها هي أيضًا، فاضبط الواجهة على إرسال مفاتيح لا يستعملها شيء آخر، مثل F13 إلى F19، أو مفتاح غير مؤذٍ في التطبيقات التي تستعملها.
ما أبطأ سرعة للمؤشر؟
السرعة 1 في صف Mouse Motion بضعة بكسلات في الثانية بمعدل الاستطلاع الافتراضي، وهذا بطيء بما يكفي لأي أحد.
أي واجهة مفاتيح تعمل مع Mac؟
أي واجهة تظهر لوحة مفاتيح أو ماوسًا أو ذراع ألعاب. أبسط طريق مع InputConfig مفتاح 3.5 مم في PlayStation Access Controller أو Xbox Adaptive Controller، لأن كل مفتاح يصبح زرًّا قائمًا بذاته ولا يكتب شيئًا. وواجهات USB مثل Hitch 2 من AbleNet ترسل مفاتيح. اضبطها على F13 إلى F19 حيث تسمح.
هل تعمل ألعاب المفاتيح وأنشطة السبب والنتيجة بهذه الطريقة؟
معظم ألعاب المفاتيح على الويب وأنشطة السبب والنتيجة تستمع إلى مفتاح المسافة أو Return أو نقرة ماوس. اربط المفتاح بذلك المفتاح أو بنقرة يسرى في InputConfig فيستجيب النشاط كأن المفتاح ضُغط. وإن كانت الواجهة تكتب Space وحدها فلا تحتاج إلى InputConfig لذلك النشاط. هو يفيد حين تريد أن يفعل المفتاح نفسه شيئًا آخر في تطبيقات أخرى، أو أن ينطق ما فعله.
المزيد بالعربية
أدلة مفصلة، بالإنجليزية
من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.
هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
مجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.