Português

Um controle para a criança no Mac

Baixar o InputConfig na Mac App StoreEste app é totalmente gratuito. Você não precisa criar uma conta. Não há assinaturas nem downloads complicados, e nada fica bloqueado. Otimizado para Apple Silicon.

Você pode configurar um Mac para que a criança pegue um controle de jogo e jogue, em cerca de vinte minutos, sem comprar nada além do próprio controle. Alguns jogos leem um controle por conta própria. Boa parte do que as crianças querem, o Minecraft Java, muitas experiências do Roblox, a maioria dos jogos de navegador, só escuta o teclado e o mouse, e o InputConfig transforma o controle nessas teclas.

Este guia é para o pai ou a mãe: layouts configurados uma vez, uma parada fácil de lembrar, e um Mac que escolhe o layout certo sozinho. Eu criei o InputConfig porque as minhas próprias mãos não funcionam bem com um teclado, e a configuração que me ajuda ajuda uma criança de sete anos que ainda não acha W, A, S e D.

A versão 1.7 do InputConfig, prevista para outubro de 2026, estará totalmente disponível em português.

Passos

  1. Pareie o controle em Ajustes do Sistema, Bluetooth, abra o jogo e aperte um botão. Se o personagem se mover, você terminou.
  2. Se não se mover, instale o InputConfig na Mac App Store e escolha o layout pronto para aquele jogo: o preset embutido de Minecraft, ou o Roblox no Smart Preset Maker.
  3. Acrescente cada jogo à lista de apps do preset e ative Switch presets when the front app changes, para que o layout certo comece sozinho.
  4. Ative Launch at login.
  5. Ensine a parada: segure os dois pequenos botões centrais, Back e Start, juntos por três segundos.
  6. Exporte um backup em Ajustes, Advanced, para que um layout alterado possa ser restaurado.

Confira se o jogo precisa de ajuda

Experimente o jogo antes de instalar qualquer coisa.

  • Você: Pareie o controle em Ajustes do Sistema, Bluetooth, abra o jogo e aperte um botão.
  • macOS: Passa o controle para jogos com suporte a controle: jogos da Apple Arcade, muitas experiências do Roblox e jogos de navegador feitos para um pad.
  • Confira: Se o personagem se mover, você não precisa de mais nada. Se um jogo só precisa de um botão trocado, o painel Controles de Videogame dos Ajustes do Sistema remapeia botões para jogos que suportam controles.

Se o personagem não se mover, o jogo quer um teclado. É aí que entra um mapeador: o InputConfig é grátis na Mac App Store e transforma o controle nas teclas e no mouse que o jogo já entende. Aperte um botão no jogo primeiro, e só acrescente o InputConfig se nada se mover.

O preset embutido Desktop Navigation no InputConfig, com a tecla do Live Visualizer nomeando o ponteiro no analógico esquerdo, a rolagem no analógico direito e os cliques nos gatilhos.
Figure 1. O preset embutido Desktop Navigation: o ponteiro no analógico esquerdo e a rolagem no direito.
Uma linha no editor do InputConfig com as Opções abertas: quatro linhas do analógico para o ponteiro, um clique no Cross e Options abrindo o Safari.
Figure 2. Um primeiro layout para uma criança: o analógico aponta, um botão grande clica e um botão abre o Safari. Nada mais está associado.

Escolha um controle para mãos pequenas

Qualquer controle que o Mac suporta funciona. A lista completa está aqui. Para uma criança, a questão é o tamanho:

  • Um Joy-Con avulso. Segurado de lado, é o menor: um analógico e quatro botões, e se conecta a um Mac sozinho. Se a família tem um Switch, já há dois. Veja Joy-Cons em um Mac.
  • Um 8BitDo pequeno. Cabe em mãos pequenas, mas o modo em que ele começa decide se o Mac o trata como um controle. A página do 8BitDo explica os modos.
  • Um controle DualSense ou Xbox. Serve para crianças mais velhas. O DualSense acrescenta uma barra de luz, que pode mostrar qual layout está rodando.

Configure os jogos que as crianças pedem

Três cobrem a maioria dos pedidos:

  • Minecraft. A Edição Java não tem suporte a controle. O preset embutido de Minecraft do InputConfig põe andar no analógico esquerdo, olhar no direito, minerar no gatilho direito e colocar blocos no esquerdo, pular no A e o inventário no X. Veja Minecraft com um controle, e Minecraft Education para a versão da escola.
  • Roblox. Muitas experiências leem o pad diretamente. As feitas para teclado precisam do layout do Roblox do Smart Preset Maker. Veja Roblox com um controle.
  • Jogos de navegador. Poki, CrazyGames e Scratch são sobretudo jogos de teclado. Um layout de setas cobre uma quantidade surpreendente deles. Veja jogos de navegador com um controle.

Se um jogo lê o controle por conta própria, não rode um preset para ele ao mesmo tempo, ou cada aperto chega duas vezes.

Faça ele trocar de layout sozinho

Configure isso uma vez, e a criança nunca precisa escolher um layout.

  • Você: No painel Automation & Gaming Utilities de cada preset, acrescente o jogo à lista de apps: Minecraft ao preset de Minecraft, Roblox ao de Roblox. Depois ative Switch presets when the front app changes em Ajustes, Advanced, e Launch at login em Ajustes, General.
  • InputConfig: Liga o layout certo quando o jogo vem para a frente. Um preset sem lista de apps, como o Mouse + Scroll, fica como reserva para todo o resto.
  • Confira: Abra o jogo e olhe o ícone da barra de menus. Ele fica verde enquanto um preset roda, uma forma fácil de ver de longe que está ligado.

O layout certo deve seguir o jogo, e não a criança.

Ajude uma criança que ainda não lê os botões

Três formas de dizer à criança o que um botão faz sem palavras na tela:

  • Uma palavra falada. Ative Speak nas Opções de uma linha e digite a palavra que ela deve dizer quando o botão dispara: pular, cavar, abrir. A voz sai dos alto-falantes do Mac, então mantenha as frases curtas. Veja retorno falado.
  • Uma vibração. Uma linha pode dar uma vibração curta quando dispara.
  • Uma cor por jogo. A barra de luz de um DualSense ou DualShock 4 pode brilhar uma cor diferente para cada preset, então verde pode ser Minecraft e vermelho pode ser Roblox.

Configure duas crianças em um Mac

Pareie os dois controles. Cada um ganha o seu próprio slot, e um preset guarda associações separadas para cada um, então um jogo de dois jogadores que só usa teclado pode dar W, A, S, D a uma criança e as setas à outra. A página sobre dois controles tem os passos.

Ensine o botão de parada

Mostre à criança uma coisa: segure os dois botões pequenos ao lado do centro juntos por três segundos, e tudo para. São Create e Options em um DualSense, View e Menu em um controle Xbox, e Minus e Plus em um pad Switch. Uma vibração no primeiro segundo avisa que está chegando. Ela solta toda tecla segurada e devolve o ponteiro, e funciona independentemente do que o preset associa a esses botões. Segurá-los de novo, depois de soltar, reinicia o layout.

Se algo ficar estranho, suba esta escada:

  1. Segure os dois botões pequenos por três segundos. A criança consegue fazer isso. Você pode mudar a duração, de um a cinco segundos, ou escolher um só botão, em Ajustes, General.
  2. Use o teclado ou a barra de menus. Control Option Command e a tecla de ponto fazem o mesmo, e a Emergency Stop na barra de menus também.
  3. Restaure o backup. Se um layout foi alterado por engano, Restore from Backup em Ajustes, Advanced, devolve todos os presets, depois de você ter feito um com Export Backup. Um preset embutido apagado volta com Restore Built-in Presets em Ajustes, Advanced, Data & storage, ou pela página dele neste site.

Mais na página da parada de emergência. A parada nunca apaga nada, então é seguro apertá-la sempre que algo ficar estranho.

O que ele não faz

  • Controle parental. Ele não limita o tempo nem bloqueia apps. Isso é o Screen Time nos Ajustes do Sistema.
  • Coletar nada. Não tem conta, nem análises, nem acesso à rede, então não há nada para a criança se cadastrar, e nada sobre ela sai do Mac. É grátis. A caixinha de gorjeta opcional em Ajustes, About, não acrescenta recursos.
  • Instalar-se sozinho em um Mac de escola. Em um Mac gerenciado por uma escola, instalar um app e conceder a permissão de Acessibilidade que ele precisa pode depender do administrador da escola.

Resumo

  • Experimente o jogo primeiro. Muitos leem o controle sem ajuda.
  • Use o layout pronto. O Minecraft vem embutido. O Roblox vem do Smart Preset Maker.
  • Deixe trocar sozinho. Dê a cada preset uma lista de apps, e ative o Launch at login.
  • Ensine uma parada. Segure os dois botões centrais pequenos por três segundos.

Configure uma vez, ensine a parada, e o controle simplesmente funciona quando a criança o pegar.

Perguntas

Qual é o jeito mais fácil de deixar meu filho jogar jogos de Mac com um controle?

Pareie o controle em Ajustes do Sistema, Bluetooth, e teste o jogo. Se ele não responder, instale o InputConfig, escolha o layout pronto para aquele jogo e aperte Ativar (Activate).

O InputConfig é seguro para crianças?

Não tem conta, nem análises, nem anúncios, nem acesso à rede, e nada nele é pago. Ele precisa da permissão de Acessibilidade porque envia entradas de teclado e mouse para o controle.

E se a criança mudar um layout por engano?

Mantenha um backup: Ajustes, Advanced, Export Backup. Restore from Backup devolve todos os presets. Um preset embutido apagado volta com Restore Built-in Presets em Ajustes, Advanced, ou pela página dele neste site.

Uma criança menor pode usar um Joy-Con só?

Um Joy-Con avulso segurado de lado se conecta a um Mac como o próprio controle pequeno, com um analógico e quatro botões.

Mais em português

Guias completos, em inglês

Quem escreve. Ryleigh Newman desenvolve o InputConfig e usa o próprio Mac todos os dias com um controle, porque as mãos não funcionam bem. Esta página foi traduzida do inglês. Os principais botões e menus do app aparecem em português quando o Mac está em português; esta página os chama assim, com o nome em inglês entre parênteses. O restante do app e do site está em inglês.

Esta página em outros idiomas: English, Dansk, Deutsch, Español, Français, עברית, Italiano, 日本語, Norsk, Polski, Русский, Svenska, ไทย, Українська, Tiếng Việt

Baixar o InputConfig na Mac App StoreGrátis. macOS 14 ou posterior. Sem conta, nada sai do seu Mac. Código aberto no GitHub.