Italiano

Un controller MIDI per Final Cut Pro

Sì, un controller MIDI può comandare Final Cut Pro, tramite un'app che trasforma ogni pad e manopola in una delle scorciatoie da tastiera di Final Cut. Final Cut non ha MIDI learn né impostazioni MIDI: ascolta la tastiera. InputConfig fa la trasformazione, gratis sul Mac App Store, e trova un dispositivo MIDI class-compliant via USB o MIDI Bluetooth senza driver. Il layout qui sotto è per un controller a pad con qualche manopola.

Scarica InputConfig dal Mac App StoreInputConfig è gratis sul Mac App Store. macOS 14 o versioni successive, senza account, senza tracciamento, open source.

Passaggi

  1. Connetti il controller MIDI via USB o MIDI Bluetooth.
  2. In InputConfig, aggiungi una riga, premi Scansiona e colpisci un pad.
  3. Scegli la scorciatoia di Final Cut per quel pad, come J, K o L.
  4. Imposta ogni manopola su Turn per lo scorrimento a scatti o su Dial per lo scorrimento continuo.
  5. Attiva il preset e porta Final Cut Pro in primo piano.

Assegna i pad alle scorciatoie di Final Cut

I pad e i tasti agiscono come pulsanti e restano premuti finché li tieni premuti.

  • Tu: Aggiungi una riga per pad, premi Scansiona (Scan), colpisci il pad e scegli il tasto.
  • InputConfig: Invia quel tasto a Final Cut ogni volta che colpisci il pad.
  • Controllo: Con Final Cut in primo piano, colpisci il pad di L e parte la riproduzione.
Pad o manopolaTasto di Final CutCompito
Pad 1JRiproduce all'indietro, di nuovo per andare più veloce
Pad 2KFerma
Pad 3LRiproduce in avanti, di nuovo per andare più veloce
Pad 4SpaceRiproduce e mette in pausa
Pad 5IImposta l'inizio dell'intervallo
Pad 6OImposta la fine dell'intervallo
Pad 7Command-BTaglia sulla testina
Pad 8MAggiunge un marcatore
Manopola 1, modalità TurnFreccia destra in senso orario, freccia sinistra in senso antiorarioScorre un fotogramma alla volta
Manopola 2, modalità TurnCommand-Più in senso orario, Command-Meno in senso antiorarioZoom della timeline
Manopola 3, modalità DialRotellina orizzontale del mouseSi muove lungo la timeline, più veloce quanto più giri

I tasti vengono dall'elenco delle scorciatoie di Final Cut Pro di Apple. Option-L e Option-J (mezza velocità avanti e indietro) e Option-M (marcatore con un nome) sono buone scelte per i pad di scorta.

Scegli Turn o Dial per ogni manopola

Una manopola si può leggere in tre modi:

  • Turn. Fa scattare un breve impulso ogni pochi passi di rotazione, in senso orario per una riga e antiorario per l'altra, ed è così che una manopola diventa una jog wheel. Turn Step imposta quanto devi girare per fotogramma. Con il valore predefinito, una manopola girata da un fine corsa all'altro dà circa 32 passi.
  • Dial. Tratta il centro come zero, come una levetta: più ti allontani dal centro, più veloce va l'uscita, cosa che si adatta allo scorrimento.
  • Switch. Scatta una volta superata la metà, per pedali e pulsanti che inviano CC.
Il Live Visualizer di InputConfig nella sua vista MIDI, che mostra il numero CC e il valore di una manopola mentre cambia girandola.
Figure 1. Gira una manopola con la vista MIDI aperta, e il Live Visualizer mostra quale CC invia.

Il preset integrato MIDI: Knob Deck ha una manopola in modalità Turn sui tasti freccia e una rotellina in modalità Dial sullo scorrimento da cui copiare. Per scoprire cosa invia una manopola, apri la vista MIDI del Live Visualizer e giralo.

Condividi un controller tra Final Cut e la tua DAW

Se lo stesso controller a pad suona anche la batteria in Logic o GarageBand, dai al preset di Final Cut una voce di cambio automatico per Final Cut Pro. Quando Final Cut passa in primo piano i pad inviano le sue scorciatoie, e quando lo lasci torna il preset che era in esecuzione prima. Prima attiva il cambio automatico in Impostazioni (Settings), Avanzate.

InputConfig ascolta insieme alle altre app, quindi le note arrivano comunque alla tua DAW se ascolta anche lei quel controller.

Adattalo a Premiere e Resolve

  • Premiere Pro. Il taglio sulla testina è Command-K e lo zoom è più e meno senza Command. Premiere ha anche una pagina Control Surface nelle sue impostazioni per i protocolli hardware che Adobe supporta.
  • DaVinci Resolve. Ha una pagina tutta sua. Il taglio è Command-B e lo zoom è Command-Più e Command-Meno, come in Final Cut. Per la correzione colore con vere manopole, gli utenti di Resolve tendono a ricorrere a pannelli dedicati o a strumenti MIDI specifici per Resolve, che fanno cose che un mapper di tasti non può fare.

La guida al controller per il montaggio video elenca le differenze riga per riga.

Se un controller di gioco è più semplice

Se non hai già attrezzatura MIDI, un controller di gioco nella mano libera svolge i compiti di trasporto e marcatura senza occupare spazio sulla scrivania. Il preset Final Cut Pro nel Creatore di preset intelligenti è pronto in due clic, e un DualSense può vibrare quando un marcatore viene posizionato. I due possono lavorare insieme: righe MIDI e righe del controller convivono nello stesso preset.

In breve

  • Pad. Dai loro J, K, L, Space, I, O, Command-B e M.
  • Manopole. Turn per scorrere fotogramma per fotogramma, Dial per scorrere la timeline.
  • Due app. Il cambio automatico passa i pad a Final Cut solo mentre è in primo piano.

Final Cut ascolta i tasti, quindi qualsiasi pad che invia un tasto può comandarlo.

Domande

Final Cut Pro supporta i controller MIDI?

Non direttamente. Non ha impostazioni MIDI, quindi un controller MIDI richiede un'app che trasformi i suoi pad e le sue manopole nelle scorciatoie da tastiera di Final Cut.

Mi serve un driver per il mio controller MIDI?

Non per un dispositivo MIDI USB o Bluetooth class-compliant, cioè la maggior parte. InputConfig lo trova come fa GarageBand.

Una manopola MIDI può scorrere la timeline di Final Cut?

Può far avanzare la testina un fotogramma alla volta (modalità Turn sui tasti freccia) oppure spostare la vista della timeline con la rotellina del mouse (modalità Dial).

Lo stesso pad funziona in Final Cut e in OBS o Logic?

Sì, con un preset per app e il cambio automatico per app attivato.

Altro in italiano

Guide complete, in inglese

Chi scrive. Ryleigh Newman sviluppa InputConfig e ogni giorno usa il proprio Mac con un controller, perché le mani non funzionano bene. Questa pagina è tradotta dall'inglese. I pulsanti e i menu principali dell'app compaiono in italiano quando il Mac è impostato in italiano; questa pagina li chiama così, con il nome inglese tra parentesi. Il resto dell'app e del sito è in inglese.

Questa pagina in altre lingue: English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Scarica InputConfig dal Mac App StoreGratis. macOS 14 o versioni successive. Senza account, niente lascia il tuo Mac. Open source su GitHub.