Français
Une manette pour un enfant sur Mac
Cette app est entièrement gratuite. Pas besoin de créer un compte. Pas d'abonnement, pas de téléchargement compliqué, et rien n'est verrouillé. Optimisée pour Apple Silicon.
Vous pouvez régler un Mac pour qu'un enfant prenne une manette de jeu et joue, en une vingtaine de minutes, sans rien acheter d'autre que la manette. Certains jeux lisent une manette tout seuls. Une grande partie de ce que demandent les enfants, Minecraft Java, beaucoup d'expériences Roblox, la plupart des jeux navigateur, n'écoute que le clavier et la souris, et InputConfig transforme la manette en ces touches.
Ce guide s'adresse au parent : des dispositions que vous réglez une fois, un arrêt facile à retenir, et un Mac qui choisit tout seul la bonne disposition. J'ai créé InputConfig parce que mes propres mains ne fonctionnent pas bien avec un clavier, et le réglage qui m'aide aide un enfant de sept ans qui ne trouve pas encore W, A, S et D.
La version 1.7 d'InputConfig, prévue pour octobre 2026, sera entièrement disponible en français.
Étapes
- Associez la manette dans Réglages Système, Bluetooth, ouvrez le jeu et appuyez sur un bouton. Si le personnage bouge, c'est fini.
- Sinon, installez InputConfig depuis le Mac App Store et choisissez la disposition prête pour ce jeu : le préréglage Minecraft intégré, ou Roblox dans le Smart Preset Maker.
- Ajoutez chaque jeu à la liste d'apps de son préréglage et activez Switch presets when the front app changes, pour que la bonne disposition démarre toute seule.
- Activez Launch at login.
- Apprenez l'arrêt : maintenez ensemble les deux petits boutons centraux, Back et Start, pendant trois secondes.
- Exportez une sauvegarde dans les Réglages, Advanced, pour pouvoir remettre une disposition modifiée en place.
Vérifier si le jeu a besoin d'aide
Essayez le jeu avant d'installer quoi que ce soit.
- Vous : Associez la manette dans Réglages Système, Bluetooth, ouvrez le jeu et appuyez sur un bouton.
- macOS : Transmet la manette aux jeux qui prennent en charge les manettes : jeux Apple Arcade, nombreuses expériences Roblox, et jeux navigateur conçus pour un pad.
- Vérification : Si le personnage bouge, vous n'avez besoin de rien d'autre. Si un jeu a seulement besoin qu'un bouton soit déplacé, le volet Manettes de jeu des Réglages Système réaffecte les boutons pour les jeux qui prennent en charge les manettes.
Si le personnage ne bouge pas, le jeu veut un clavier. C'est là qu'intervient un outil d'affectation : InputConfig est gratuite sur le Mac App Store et transforme la manette en touches et en souris que le jeu comprend déjà. Appuyez d'abord sur un bouton dans le jeu, et n'ajoutez InputConfig que si rien ne bouge.
Choisir une manette pour les petites mains
Toute manette prise en charge par le Mac fonctionne. La liste complète est ici. Pour un enfant, la question est la taille :
- Une seule Joy-Con. Tenue à l'horizontale, c'est la plus petite : un stick et quatre boutons, et elle se connecte au Mac toute seule. Si la famille a une Switch, il y en a déjà deux. Voir les Joy-Con sur Mac.
- Un petit pad 8BitDo. Il tient dans des petites mains, mais le mode dans lequel il démarre décide si le Mac le traite comme une manette. La page 8BitDo explique les modes.
- Une DualSense ou une manette Xbox. Convient aux enfants plus âgés. La DualSense ajoute une barre lumineuse, qui peut indiquer quelle disposition tourne.
Régler les jeux que demandent les enfants
Trois jeux couvrent la plupart des demandes :
- Minecraft. L'édition Java n'a aucune prise en charge des manettes. Le préréglage Minecraft intégré d'InputConfig met la marche sur le stick gauche, le regard sur le droit, le minage sur la gâchette droite et la pose sur la gauche, le saut sur A et l'inventaire sur X. Voir Minecraft avec une manette, et Minecraft Education pour la version scolaire.
- Roblox. Beaucoup d'expériences lisent la manette directement. Celles conçues pour un clavier ont besoin de la disposition Roblox du Smart Preset Maker. Voir Roblox avec une manette.
- Jeux navigateur. Poki, CrazyGames et Scratch sont surtout des jeux au clavier. Une seule disposition en touches fléchées couvre un nombre surprenant d'entre eux. Voir les jeux navigateur avec une manette.
Si un jeu lit lui-même la manette, ne lancez pas un préréglage pour lui en même temps, sinon chaque appui arrive deux fois.
Le faire changer de disposition tout seul
Réglez cela une fois, et votre enfant n'a jamais à choisir une disposition.
- Vous : Dans le panneau Automation & Gaming Utilities de chaque préréglage, ajoutez son jeu à la liste d'apps : Minecraft pour le préréglage Minecraft, Roblox pour celui de Roblox. Activez ensuite Switch presets when the front app changes dans les Réglages, Advanced, et Launch at login dans les Réglages, General.
- InputConfig : Active la bonne disposition quand le jeu passe au premier plan. Un préréglage sans liste d'apps, comme Mouse + Scroll, reste la solution de repli pour tout le reste.
- Vérification : Ouvrez le jeu et regardez l'icône de la barre de menus. Elle devient verte pendant qu'un préréglage tourne, ce qui permet de voir depuis l'autre bout de la pièce qu'il est actif.
La bonne disposition doit suivre le jeu, pas l'enfant.
Aider un enfant qui ne sait pas encore lire les boutons
Trois façons de dire à un enfant ce que fait un bouton, sans mot à l'écran :
- Un mot prononcé. Activez Speak dans les Options d'une ligne, et tapez le mot qu'elle doit dire quand le bouton se déclenche : saute, creuse, ouvre. La voix sort des haut-parleurs du Mac, donc gardez les phrases courtes. Voir le retour vocal.
- Une vibration. Une ligne peut donner une courte vibration quand elle se déclenche.
- Une couleur par jeu. La barre lumineuse d'une DualSense ou d'une DualShock 4 peut briller d'une couleur différente pour chaque préréglage : le vert peut vouloir dire Minecraft, et le rouge Roblox.
Régler deux enfants sur un même Mac
Associez les deux manettes. Chacune a son emplacement, et un préréglage contient des affectations séparées pour chacune, si bien qu'un jeu à deux joueurs au clavier peut donner à l'un W, A, S, D et à l'autre les touches fléchées. La page sur deux manettes donne les étapes.
Apprendre l'arrêt
Montrez une seule chose à votre enfant : maintenez ensemble les deux petits boutons de part et d'autre du centre pendant trois secondes, et tout s'arrête. Ce sont Create et Options sur une DualSense, View et Menu sur une manette Xbox, et Minus et Plus sur une manette Switch. Une vibration une seconde plus tard leur indique que cela arrive. L'arrêt relâche chaque touche maintenue et rend le pointeur, quelle que soit la fonction que le préréglage donne à ces boutons. Les maintenir à nouveau, après les avoir relâchés, relance la disposition.
Si quelque chose tourne mal, montez cet échelon :
- Maintenez les deux petits boutons pendant trois secondes. L'enfant peut le faire. Vous pouvez changer la durée du maintien, de une à cinq secondes, ou choisir un seul bouton, dans les Réglages, General.
- Utilisez le clavier ou la barre de menus. Control Option Command et la touche point font la même chose, et Emergency Stop dans la barre de menus aussi.
- Restaurez la sauvegarde. Si une disposition a été modifiée par erreur, Restore from Backup dans les Réglages, Advanced, remet chaque préréglage en place, après que vous en avez fait une avec Export Backup. Un préréglage intégré supprimé revient avec Restore Built-in Presets dans les Réglages, Advanced, Data & storage, ou depuis sa page sur ce site.
Plus d'infos sur la page de l'arrêt d'urgence. L'arrêt ne supprime jamais rien, donc il peut être pressé sans risque chaque fois que quelque chose tourne mal.
Ce qu'elle ne fera pas
- Contrôle parental. Elle ne limite pas le temps et ne bloque pas les apps. Le Temps d'écran des Réglages Système s'en charge.
- Collecter quoi que ce soit. Elle n'a ni compte, ni statistiques, ni accès au réseau, donc rien à créer pour un enfant, et rien à son sujet ne va ailleurs. Elle est gratuite. Le pourboire facultatif dans Réglages, About, n'ajoute aucune fonction.
- S'installer sur un Mac d'école. Sur un Mac géré par une école, installer une app et accorder l'autorisation Accessibilité qu'elle demande peut relever de l'administrateur de l'école.
La version courte
- Essayez d'abord le jeu. Beaucoup lisent la manette sans aide.
- Utilisez la disposition prête. Minecraft est intégré. Roblox vient du Smart Preset Maker.
- Laissez-la changer toute seule. Donnez à chaque préréglage une liste d'apps, et activez Launch at login.
- Apprenez un seul arrêt. Maintenez les deux petits boutons centraux pendant trois secondes.
Réglez une fois, apprenez l'arrêt, et la manette fonctionne dès qu'ils la prennent.
Questions
Quelle est la façon la plus simple de laisser mon enfant jouer à des jeux Mac avec une manette ?
Associez la manette dans Réglages Système, Bluetooth, et essayez le jeu. S'il ne réagit pas, installez InputConfig, choisissez la disposition prête pour ce jeu et cliquez sur Activer (Activate).
InputConfig est-elle sûre pour les enfants ?
Elle n'a ni compte, ni statistiques, ni publicité, ni accès au réseau, et rien d'elle n'est payant. Elle demande l'autorisation Accessibilité parce qu'elle envoie les entrées du clavier et de la souris pour la manette.
Que faire si mon enfant modifie une disposition par erreur ?
Gardez une sauvegarde : Réglages, Advanced, Export Backup. Restore from Backup remet chaque préréglage en place. Un préréglage intégré supprimé revient avec Restore Built-in Presets dans Réglages, Advanced, ou depuis sa page sur ce site.
Un jeune enfant peut-il utiliser une seule Joy-Con ?
Une seule Joy-Con tenue à l'horizontale se connecte au Mac comme sa propre petite manette, avec un stick et quatre boutons.
À lire aussi, en français
Guides détaillés, en anglais
Qui écrit. Ryleigh Newman développe InputConfig et pilote son propre Mac chaque jour avec une manette, parce que ses mains fonctionnent mal. Cette page est traduite de l'anglais. Les principaux boutons et menus de l'app s'affichent en français quand le Mac est réglé en français ; cette page les nomme ainsi, avec le nom anglais entre parenthèses. Le reste de l'app et du site est en anglais.
Cette page dans d'autres langues : English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, עברית, Magyar, Italiano, 日本語, Norsk, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt
Gratuit. macOS 14 ou ultérieur. Sans compte, rien ne quitte votre Mac. Open source sur GitHub.