Čeština

Klávesové zkratky podle aplikace na Macu

Tahle aplikace je úplně zdarma. Nemusíte si zakládat účet. Žádná předplatná, žádné složité stahování a nic není zamčené. Optimalizováno pro Apple Silicon.

Ano, dvěma způsoby. Chcete-li změnit zkratku pro příkaz z menu v jedné aplikaci, macOS to zvládne samo v App Shortcuts. Chcete-li, aby stejná klávesa dělala podle aplikace v popředí jiný úkol, takže F13 střihne klip ve Final Cut Pro, znovu otevře kartu v Safari a v ostatních aplikacích otevře Mission Control, použijte InputConfig, bezplatnou aplikaci, kterou vyvíjím. Její přednastavení se přepínají sama, jak měníte aplikace.

Verze 1.7 aplikace InputConfig, očekávaná v říjnu 2026, bude plně dostupná v češtině.

Postup

V InputConfig v sekci Settings, Advanced zapněte přepínání přednastavení, když se změní aplikace v popředí.
Vytvořte přednastavení Everywhere se svými volnými klávesami a aktivujte ho.
Zduplikujte ho a kopii pojmenujte podle aplikace.
Změňte řádky, které se mají lišit.
Přidejte aplikaci pod Activate when these apps are in front.

Otevřete Nastavení systému, Klávesnice, Keyboard Shortcuts, pak App Shortcuts.
Stiskněte tlačítko plus a vyberte aplikaci, nebo All Applications.
Napište název příkazu z menu přesně tak, jak se v menu objevuje, včetně případných koncových tří teček.
Stiskněte zkratku, kterou chcete, a zvolte Done.

Toto se dostane jen k příkazům, které jsou v menu, a klávesa musí být kombinace, kterou aplikace už nepoužívá. Pro cokoli jiného, například otevření jiné aplikace, makro, napsaný text nebo multimediální klávesy, potřebujete aplikaci.

Dejte stejné klávese jiný úkol v každé aplikaci

V InputConfig je přednastavení sada kláves a toho, co dělají, a přednastavení může uvést, ke kterým aplikacím patří. Běží vždy jen jedno přednastavení. Když je zapnuté automatické přepínání, rozhoduje aplikace v popředí, které z nich běží:

Klávesa	Přednastavení Everywhere	Přednastavení Final Cut Pro	Přednastavení Safari
F13	Mission Control	B (Blade)	Shift Command T (znovu otevře zavřenou kartu)
F14	Spotlight	M (přidá značku)	Shift Command backslash (zobrazí všechny karty)
F15	Play / Pause	Play / Pause	Play / Pause

Když z Final Cut Pro přejdete do aplikace bez vlastního přednastavení, vrátí se přednastavení, které jste měli předtím, takže přednastavení Everywhere funguje jako záložní.

Nastavte to

Nainstalujte InputConfig a povolte přístup pro Zpřístupnění.
V Settings, Advanced zapněte přepínání přednastavení, když se změní aplikace v popředí. Je vypnuté, dokud to neuděláte.
Vytvořte přednastavení Everywhere: přidejte řádky, stiskněte Scan, stiskněte každou klávesu a vyberte její výstup. Aktivujte ho.
Klikněte na něj pravým tlačítkem v postranním panelu, zvolte Duplicate a kopii pojmenujte podle aplikace.
V kopii změňte řádky, které se mají lišit. Ponechte řádky, které chcete všude, protože běží vždy jen jedno přednastavení.

Vy: V kopii otevřete Automation & Gaming Utilities, najděte Activate when these apps are in front, stiskněte plus a přidejte aplikaci.
InputConfig: Přepne na kopii, když se ta aplikace dostane do popředí, a zpět, když ji opustíte.
Kontrola: Přepněte mezi aplikací a jinou aplikací a v každé stiskněte F13. Udělá úkol přednastavení dané aplikace.

Sekce automatizace a herních nástrojů v přednastavení v InputConfig, se seznamem aplikací, kde je pod volbou o aplikacích v popředí uveden Final Cut Pro. — Figure 1. Seznam aplikací v přednastavení. Když některá z těchto aplikací přijde do popředí, toto přednastavení převezme řízení.

Když dva přednastavení uvádějí stejnou aplikaci, vyhrává první v pořadí postranního panelu. Ruční výběr přednastavení v aplikaci vypne automatický návrat pro tuto návštěvu, takže přepínání nikdy nebojuje s vaší volbou.

Vyberte klávesy, které nedělají nic jiného

InputConfig poslouchá vedle macOS, takže klávesa si drží i svůj vlastní úkol a každá klávesnice se mu hlásí jako jedno zařízení. Proto jsou písmena špatnou volbou a volné klávesy dobrou:

F13 až F19. Viz F13 až F19.
Podržený pravý modifikátor. Viz pravé modifikátory.
Něco, co nic nepíše. Boční tlačítka myši, MIDI pad nebo herní ovladač.

Každý řádek může mít také akci při držení a při dvojitém stisku, takže jedna klávesa může nést tři úkoly na aplikaci.

Pokud klávesa musí přestat dělat svůj vlastní úkol

InputConfig ke klávesám přidává a nikdy jejich úkol neodebírá, takže pro to použijte jiný nástroj:

Karabiner-Elements. Může omezit pravidlo klávesa na klávesu na určité aplikace pomocí podmínek frontmost application, psaných jako pravidla.
BetterTouchTool a Keyboard Maestro. Obojí placené, s triggery podle aplikace a skupinami maker ve vizuálním editoru.

Stručně

Změna menu v jedné aplikaci. Použijte Nastavení systému, Klávesnice, Keyboard Shortcuts, App Shortcuts.
Jedna klávesa, úkol pro každou aplikaci. Použijte přednastavení InputConfig pro každou aplikaci se zapnutým automatickým přepínáním.
Záloha. Přednastavení, které jste měli předtím, se vrátí, když odejdete.

Nejdřív vytvořte přednastavení Everywhere a pak ho zkopírujte pro každou aplikaci.

Otázky

Můžu mít na Macu různé klávesové zkratky pro různé aplikace?

Ano. Pro příkazy z menu nastavíte zkratku pro každou aplikaci v Nastavení systému, Klávesnice, Keyboard Shortcuts, App Shortcuts. Aby stejná volná klávesa dělala v každé aplikaci jiný úkol, přepínají se přednastavení InputConfig sama, když aplikace přijde do popředí.

Co se stane, když přepnu na aplikaci, která nemá přednastavení?

Vrátí se přednastavení, které běželo před automatickým přepnutím. Pokud nic neběželo, InputConfig se zastaví, dokud se nevrátíte k aplikaci, která nějaké má.

Funguje to v aplikacích na celou obrazovku a ve hrách?

Ano. Přepnutí nastane, když se aplikace stane aplikací v popředí, ať je na celou obrazovku, nebo ne.

Můžu přepínat rozložení klávesnice podle aplikace?

To je nastavení psaní, ne zkratka. Podívejte se v Nastavení systému, Klávesnice, Text Input, Input Sources, kde může macOS přepnout zdroj vstupu dokumentu automaticky.

Může jedno přednastavení pokrýt více aplikací?

Ano. Do jednoho přednastavení přidejte kolik aplikací chcete, například Safari, Chrome a Firefox v jednom rozložení pro prohlížeč.

Další v češtině

Podrobné návody, v angličtině

Kdo píše. Ryleigh Newman vyvíjí InputConfig a svůj Mac každý den ovládá ovladačem, protože ruce nefungují dobře. Tato stránka je přeložená z angličtiny. Rozhraní aplikace a zbytek webu jsou v angličtině.

Tato stránka v dalších jazycích: English, العربية, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

Zdarma. macOS 14 nebo novější. Bez účtu, nic neopouští váš Mac. Open source na GitHubu.