العربية

Steam Input خارج Steam على Mac

نزّل InputConfig من Mac App Storeهذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.

جزئيًا فقط. Steam Input أداة الربط الخاصة بـ Steam، وهو داخل ألعاب Steam على Mac جيد ومجاني: استعمله هناك. أما خارج Steam فالأمر مختلف. لدى Steam تخطيط سطح مكتب مخصص لقيادة سطح المكتب بذراع، لكن في macOS يجد كثيرون أنه لا يفعل شيئًا ما إن لا تكون نافذة Steam في المقدمة. ولذراع يعمل في كل تطبيق تحتاج إلى أداة ربط تعمل تحت Steam، مثل InputConfig الذي أصنعه.

الإصدار 1.7 من InputConfig، المتوقع في أكتوبر 2026، سيدعم اللغة العربية بالكامل.

اعرف ما يفعله Steam Input على Mac

  • ألعاب Steam. تخطيطات لكل لعبة، تُختار من أيقونة الذراع في صفحة اللعبة. لكثير من الألعاب تخطيطات مجتمعية، منها تخطيطات لوحة مفاتيح لألعاب لا تدعم الأذرع.
  • ألعاب خارج Steam. تُضاف بـ Add a Non-Steam Game وتُشغّل من Steam. على Mac هذا الطريق غير موثوق.
  • Big Picture. يعمل بذراع.
  • سطح المكتب والتطبيقات الأخرى. Desktop Layout، في إعدادات Controller في Steam. هذا هو الجزء الذي يفشل غالبًا على Mac.

إن لم يفعل تخطيط سطح المكتب شيئًا

يبلغ الناس عن النمط نفسه في منتديات Steam ومنتديات Apple: يعمل الذراع في Big Picture، ثم تُتجاهل أزراره ما إن تصبح نافذة أخرى في المقدمة، بينما ما زال Steam يمسك الذراع. يصف موضوع في مجتمع Apple من فبراير 2026 هذا بالضبط على macOS 26، والنصيحة المعتادة هناك (افحص أذونات الخصوصية والأمن، وحدّث macOS) لم تصلحه لصاحب الموضوع. اصعد هذا السلّم من أصغر خطوة:

  1. امنح الأذونات. يحتاج Steam مراقبة الإدخال، وأحيانًا تسهيلات الاستخدام، في إعدادات النظام ثم الخصوصية والأمن.
  2. أنهِ Steam تمامًا. ثم افتحه من جديد واختبر Desktop Layout.
  3. استعمل أداة ربط تحت Steam. إن ظل لا يفعل شيئًا فليس الخطأ منك. انظر القسم أدناه.

اربط ذراعًا في كل تطبيق، تحت Steam

تقرأ أداة الربط الذراع بنفسها وترسل ضغطات مفاتيح ونقرات وحركة مؤشر عادية، فيتلقاها كل تطبيق: Finder ومتصفح ولعبة من أي مصدر ولعبة Windows في CrossOver. يفعل InputConfig ذلك مجانًا.

  • سطح المكتب. إعداد سطح المكتب المسبق فيه يحرك المؤشر وينقر.
  • الأريكة. إعدادات مسبقة لتصفح الويب والوسائط.
  • الألعاب والتطبيقات. في Smart Preset Maker تخطيطات لأكثر من 450.
إعداد Desktop Navigation المسبق المدمج في InputConfig، ومفتاح العارض المباشر يسمّي المؤشر على العصا اليسرى والنقرات على الزنادين.
Figure 1. يقود Desktop Navigation الـ Finder ومتصفحًا وكل تطبيق آخر، سواء كان Steam مفتوحًا أم لا.

تتبدل الإعدادات المسبقة من تلقاء نفسها حين يأتي تطبيق إلى المقدمة، وهذا ما كان تخطيط سطح المكتب يُراد له أن يفعله.

امنع Steam وأداة الربط من التقاتل

إن عمل Steam وأداة ربط على الذراع نفسه، تحصل على مدخلات مزدوجة، أو ارتباطات تأتي وتذهب. اختر واحدًا لكل لعبة.

  1. في لعبة Steam تريد فيها InputConfig، افتح صفحة اللعبة وانقر أيقونة الذراع واضبط Steam Input على Disabled لتلك اللعبة.
  2. لسطح المكتب، أنهِ Steam حين لا تحتاجه، أو أوقف دعم Steam لنوع ذراعك في Steam ثم Settings ثم Controller.
  3. مع Steam Controller الأصلي، يدير Steam وInputConfig كلاهما وضع لوحة المفاتيح والفأرة المدمج فيه، ويسمى وضع lizard، فيتقاتلان. أنهِ Steam ما دام إعداد InputConfig مسبق يعمل. وذراع Steam لعام 2026، الذي يقرؤه InputConfig 1.6 كميزة تجريبية، يحتاج أيضًا إلى إنهاء Steam، لأن Steam يستولي عليه ما دام يعمل. تشرح صفحة ذراع Steam الحالتين.

الخلاصة

أيناستعمل
لعبة Steam تدعم الأذرعلا شيء إضافي، أو Steam Input لتخطيط مخصص
لعبة Steam بلوحة المفاتيح فقط وفيها تخطيط مجتمعيSteam Input
سطح المكتب أو متصفح أو أي تطبيق ليس من Steamأداة ربط مثل InputConfig
لعبة خارج Steamأداة ربط
لعبة Steam يسيء فيها Steam Input التصرفأوقف Steam Input لتلك اللعبة، ثم أداة ربط

روجع في 22 سبتمبر 2026.

Steam Input داخل ألعاب Steam، وأداة ربط في كل مكان آخر، ولا الاثنان معًا في لعبة واحدة أبدًا.

أسئلة

هل يعمل Steam Input خارج Steam على Mac؟

جزئيًا فقط. تعمل التخطيطات في ألعاب Steam المشغّلة من Steam. وتخطيط سطح المكتب مخصص للتطبيقات الأخرى، لكنه في macOS غالبًا لا يفعل شيئًا ما إن لا يكون Steam في المقدمة. وأداة ربط مثل InputConfig تعمل في كل تطبيق.

أين تخطيط سطح المكتب في Steam؟

في Steam ثم Settings ثم Controller. امنح Steam مراقبة الإدخال في إعدادات النظام ثم الخصوصية والأمن، ثم أنهِ Steam وافتحه من جديد قبل اختباره.

هل أستطيع استعمال Steam Input وInputConfig معًا؟

نعم، في أماكن مختلفة. استعمل Steam Input في ألعاب Steam حيث يعمل، وأوقفه لأي لعبة يربط فيها InputConfig الذراع، كي لا يرسل الاثنان مدخلات.

هل InputConfig مجاني؟

نعم. هو مجاني ومفتوح المصدر على Mac App Store، لنظام macOS 14 أو أحدث. بلا حساب ولا تحليلات ولا وصول إلى الشبكة.

المزيد بالعربية

أدلة مفصلة، بالإنجليزية

من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.

هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文

نزّل InputConfig من Mac App Storeمجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.