العربية
كيف تستخدم ماوس Microsoft على Mac
هذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.
يقترن ماوس Microsoft بـ Mac ويؤدي الأساسيات، المؤشر والأزرار الرئيسية والتمرير، لكن Microsoft Mouse and Keyboard Center، البرنامج الذي يضبط أزراره، لـ Windows فقط. تقدمه صفحة تنزيل Microsoft لـ Windows 10 وWindows 11 ولا شيء لـ Mac. فعلى Mac تحتاج الأزرار الإضافية إلى تطبيق آخر، وبعضها لا يصل إلى macOS إطلاقًا.
InputConfig تطبيق Mac مجاني أصنعه. يقرأ أي أزرار للماوس يستقبلها macOS ويعطي كلًّا منها مهمة. وتغطي هذه الصفحة Bluetooth Mouse وArc وSurface Arc Mouse وSculpt Ergonomic Mouse وBluetooth Ergonomic Mouse، وتقول ما استطعت تأكيده وما لم أستطع.
الإصدار 1.7 من InputConfig، المتوقع في أكتوبر 2026، سيدعم اللغة العربية بالكامل.
الخطوات
- اقرن الماوس في إعدادات النظام ثم Bluetooth، وتأكد أن المؤشر والتمرير يعملان.
- لا تبحث عن نسخة Mac من Mouse and Keyboard Center، لأن Microsoft تقدمه لـ Windows فقط.
- في InputConfig، أضف صفًّا، واضغط Scan، واضغط كل زر إضافي في الماوس.
- اختر ما يرسله كل زر يُمسح، مثل الرجوع أو التقدم أو Mission Control أو اختصار.
- إن لم يرسل زر شيئًا، فاقبل أنه لا يصل إلى Mac.
- احفظ الإعداد المسبق وفعّله، ثم اضغط الأزرار في تطبيق للتحقق منها.
اعرف ما يعمل دون تثبيت شيء
فئران Microsoft فئران بلوتوث أو مستقبِل، ويعامل Mac الذي يعمل منها كماوس عادي. المشكلة هي Mouse and Keyboard Center. تقدم صفحة تنزيله عند Microsoft، التي بحثت فيها في 21 أكتوبر 2026، نسختي Windows 11 وWindows 10، ويقول رد في Microsoft Community عن Arc إن المركز بلا نسخة لأجهزة iOS. لم أجد تنزيل Mac في أي صفحة قرأتها.
- Bluetooth Mouse وMicrosoft Bluetooth Mouse. ماوس أساسي. توقع مؤشرًا وزرين وعجلة على Mac.
- Arc Mouse وSurface Arc Mouse. ماوس مسطح قابل للطي بمستوى تمرير للتمرير العمودي والأفقي. تسمي قائمة Microsoft نفسها Windows 11 و10 و8.1 و8، ويقول جواب في Microsoft Community إن الماوس يحتاج مضيفًا ببلوتوث 4.0 أو أعلى. وتقول المتاجر إنه يعمل مع أجهزة Mac، لكن Microsoft لا تسرد macOS.
- Sculpt Ergonomic Mouse. ماوس مشكّل بمستقبِل 2.4 GHz وزر Windows وزر رجوع على جانب الإبهام. تقول قائمة متجر للنسخة التي صممتها Microsoft إن زري الرجوع وWindows غير مدعومين على macOS، ويقول مراجع يستخدمه على Mac إن زر الرجوع لا يعمل.
- Ergonomic Mouse، بلوتوث. ماوس مشكّل بزري إبهام للرجوع والتقدم. تقول قائمة متجر إنه غير متوافق مع Mouse and Keyboard Center، وإن بعض الوظائف محدودة على macOS.
لا تقدم Microsoft برنامج فئرانها لـ Mac، وماوس Microsoft ما زال يعمل كماوس.
اعرف ما الذي يرسله كل زر
صفحات Microsoft نفسها صفحات Windows، فلا أستطيع أن أقول لك ما يبلّغ عنه كل طراز على macOS. أما Scan فيستطيع، ويستغرق بضع ثوان لكل زر.
| الماوس | تحكمات إضافية | ما استطعت تأكيده وما لم أستطع |
|---|---|---|
| Bluetooth Mouse | نقرة العجلة | توقع Middle click. اضغط Scan للتحقق. |
| Arc وSurface Arc | مستوى تمرير، وزر اقتران في الأسفل | المستوى تمرير، فيصل إلى Mac كتمرير. لم أجد تفاصيل أزرار Mac. |
| Sculpt Ergonomic Mouse | زر Windows، وزر الرجوع | يقول متجر واحد إن الرجوع وWindows غير مدعومين على macOS. امسح لتعرف في نسختك. |
| Bluetooth Ergonomic Mouse | زرا الرجوع والتقدم للإبهام | تذكر صفحات المتاجر الزرين وتقول إن بعض الوظائف محدودة على macOS. |
الزر الذي يصل إلى macOS يأخذ اسمًا مثل Button 4. والذي لا يصل لا يأخذ شيئًا. ويُظهر مختبر الماوس كل زر يستقبله Mac في متصفح، ويُظهرها Live Visualizer في InputConfig أيضًا. إن لم يرَ شيء في Mac زرًّا، فلا يستطيع أي تطبيق ربطه.
اربط الأزرار التي تصل
- أنت: افتح InputConfig واسمح بتسهيلات الاستخدام. اصنع إعدادًا مسبقًا، وأضف صفًّا، واختر This Mac's mouse or trackpad كجهاز الإدخال، واضغط Scan، واضغط زرًّا.
- InputConfig: يسجّل الزر على أنه Middle click أو Button 4 أو Button 5، وينتظر أن تختار المخرج.
- التحقق: اختر Command القوس الأيسر لزر رجوع وCommand القوس الأيمن للتقدم، ثم Save وActivate، واضغطهما في Safari.
إن كان زر الرجوع في الماوس يعمل أصلًا في متصفح، فلا تحتاج إلى ربطه، وتستطيع إعطاءه مهمة ثانية عبر الضغط المطول أو النقر المزدوج. فعّل Block the button's own action في خيارات الصف لزر أوسط أو جانبي، فتتوقف التطبيقات عن رؤية النقرة الأصلية أثناء عمل الإعداد المسبق.
الزر الذي يعمل أصلًا يحتاج مهمة ثانية فقط، والذي لا يفعل شيئًا يحتاج مهمة أولى.
أضف الماكرو والمهام متعددة الخطوات
ماوس بزر إبهام واحد أو اثنين صالحين يربح أكثر من الماكرو. افتح خيارات الصف، وحدّد Run a sequence of steps (macro)، وأضف خطوات مفاتيح واختصارات ونقرات بانتظار ومدة ضغط لكل منها.
- رد أو خاتمة. يفعلها Type Text في خطوة واحدة.
- نسخ ولصق. Command C، وانتظار قصير، Command V.
- رجوع وإغلاق. Command W، ثم انتظار، ثم Command Shift Tab.
وفي كيف تصنع ماكرو على Mac الخطوات. زر واحد يشغّل ثلاثة إجراءات أفضل من ثلاثة أزرار لا تصل إليها.
استخدم الضغط المطول والنقر المزدوج والتخطيطات لكل تطبيق
- الضغط المطول. نقرة على زر الرجوع ترجع، وضغطة مطولة ترسل Command W لإغلاق علامة التبويب.
- النقر المزدوج. صف ماوس من نوع Double click يُطلق عند النقرة الثانية من زوج، فتحتفظ النقرة المفردة بمهمتها.
- While also holding. تحكم ثانٍ في الصف يصنع تركيبة.
- لكل تطبيق. أدرج تطبيقًا تحت Automation & Gaming Utilities، ومع تفعيل Switch presets when the front app changes يتبع التخطيط التطبيق الأمامي.
بينها، يستطيع زر إبهام واحد فعل ما كان Mouse and Keyboard Center يفعله بثلاثة.
أفكار لمن يشترون هذه
- أصحاب Sculpt وErgonomic Mouse. كلاهما مشكّل ليد مرتخية، ومستخدم Mac يحب الشكل ويفقد زر Windows يخسر قليلًا، لأن زر Windows لا مقابل مباشرًا له في macOS. ضع Mission Control أو Spotlight هناك إن مُسح.
- أصحاب Arc وSurface Arc. يُطوى مسطحًا لحقيبة. مستوى التمرير مدخل تمرير، ويمكن ربط إمالة منه كما يمكن ربط عجلة إمالة، إن بلّغ عن تمرير جانبي.
- أصحاب Bluetooth Mouse الأقدم. أعطِ نقرة العجلة مهمة، وأبقِ الباقي كما هو.
وللمريح، الفئران العمودية وبدائل الماوس للنفق الرسغي وإصابات الإجهاد المتكرر هما الصفحتان التاليتان. لست طبيبًا. إن آلمت الماوس يدك، فتوقف وراجع من يستطيع فحصها.
إن لم يقترن الماوس أو لم يفعل زر شيئًا
اصعد هذا السلم، بأصغر خطوة أولًا:
- راجع البلوتوث. تقول Microsoft إن Arc يحتاج مضيفًا ببلوتوث 4.0 أو أعلى. ومعظم أجهزة Mac الحالية فيها.
- اقرنه من جديد. أزله في إعدادات النظام ثم Bluetooth، واضغط زر اقترانه حتى يومض الضوء، وأضفه من جديد.
- راجع المستقبِل. يحتفظ ماوس Sculpt بمستقبِل 2.4 GHz في حجرة البطارية.
- راقب الأزرار. يُظهر قالب الماوس في Live Visualizer كل ضغطة.
- اقبل زرًّا لـ Windows فقط. إن لم يظهر زر أبدًا، فقد عالجه برنامج Windows.
الزر الذي لا يظهر أبدًا في المرئي ميزة في Windows لا تصل إلى macOS.
ما لا يستطيعه
- تشغيل Mouse and Keyboard Center. هذا برنامج Windows.
- قراءة زر لا يصل إلى macOS. إن لم يسمع Scan شيئًا، فيبقى صامتًا.
- تغيير DPI أو السرعة أو إحساس التمرير. تتولى إعدادات النظام ثم Mouse إعدادات المؤشر والتمرير.
- التمييز بين ماوسين. يُحسب كل ماوس واحدًا.
لم أجرّب ماوس Microsoft مع InputConfig، وما كتبته عن كل طراز من صفحات Microsoft وقوائم متاجر ومراجعات، فراجعه مع ماوسك. Scan هو الاختبار الذي يحسم.
الخلاصة
- يقترن. ماوس Microsoft يعمل كماوس على Mac.
- البرنامج. Mouse and Keyboard Center لـ Windows فقط، فاستخدم الأوضاع المخزنة على Mac.
- الأزرار. امسح كلًّا منها، واربط ما يصل.
وإن لم يُمسح زر أبدًا، فاصرف الجهد على الأزرار التي تُمسح.
أسئلة
هل يعمل Microsoft Mouse and Keyboard Center على Mac؟
لا. تقدمه صفحة تنزيل Microsoft لـ Windows 10 وWindows 11، ولم أجد نسخة Mac.
هل يعمل Microsoft Arc Mouse على Mac؟
يستطيع الاقتران عبر البلوتوث كماوس، وتقول المتاجر إنه يعمل مع أجهزة Mac، لكن Microsoft تسرد Windows فقط. ويحتاج مضيفًا ببلوتوث 4.0 أو أعلى.
هل تعمل أزرار Sculpt Ergonomic Mouse على Mac؟
يعمل المؤشر والأزرار الرئيسية. وتقول قائمة متجر ومراجع إن زري الرجوع وWindows لا يعملان على Mac، فاضغط Scan لترى ما يرسله ماوسك.
لماذا لا يعمل زر الرجوع في ماوس Microsoft على Mac؟
قد يكون زرًّا لا يعالجه إلا برنامج Windows من Microsoft. إن سمعه Scan في InputConfig فاربطه، وإن لم يسمع شيئًا فلا يستقبله Mac.
هل أستطيع تبديل الزرين الأيسر والأيمن في ماوس Microsoft على Mac؟
نعم، في إعدادات النظام ثم Mouse، حيث تستطيع اختيار الزر الأساسي. وهذا إعداد في macOS، فلا يحتاج برنامج Microsoft.
المزيد بالعربية
أدلة مفصلة، بالإنجليزية
من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.
هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
مجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.