العربية
كيف تستعمل ذراعًا مع Steam على Mac
هذا التطبيق مجاني بالكامل. لا تحتاج إلى إنشاء حساب. لا اشتراكات ولا تنزيلات معقدة، ولا شيء مقفل. محسّن لشرائح Apple.
يعمل Steam على Mac مع الأذرع نفسها التي يعمل معها الـ Mac، ولا يحتاج في كثير من الألعاب إلى أي شيء منك. الترتيب الذي يوفر الوقت: اجعل الـ Mac يرى الذراع، ودع Steam يراه، وتحقق أن اللعبة تدعم ذراعًا، ثم اختر تخطيطًا. أصنع أداة ربط أذرع مجانية، وسأقول بوضوح أين يؤدي Steam المهمة أصلًا وأين لا يؤديها.
الإصدار 1.7 من InputConfig، المتوقع في أكتوبر 2026، سيدعم اللغة العربية بالكامل.
الخطوات
- وصّل الذراع بالـ Mac وتحقق أنه مسرود في أذرع تحكم الألعاب في إعدادات النظام.
- افتح Steam ثم Settings ثم Controller وشغّل Steam Input لنوع ذراعك.
- تحقق أن اللعبة تدعم ذراعًا على Mac.
- اختر تخطيطًا من صفحة الذراع في اللعبة، أو بدّل تجاوز Steam Input فيها.
- للألعاب التي لا يصل إليها Steam، اربط الذراع بمفاتيح بأداة ربط وأوقف Steam Input لتلك اللعبة.
وصّل الذراع بالـ Mac أولًا
لا يستطيع Steam استعمال ذراع لا يراه الـ Mac.
- أنت: اقرنه في إعدادات النظام ثم Bluetooth، أو وصّل كابلًا، ثم افتح أذرع تحكم الألعاب في الشريط الجانبي لإعدادات النظام.
- macOS: يسرد الذراع ويضيء أزراره وأنت تضغطها.
- تحقق: إن لم يكن مسرودًا فأصلح ذلك قبل أن تلمس Steam: في دليل التوصيل زر الاقتران لكل ذراع، وتغطي الذراع غير معروف الباقي.
دع Steam يراه
افتح Steam، ثم Steam ثم Settings ثم Controller. يجب أن يكون ذراعك مسرودًا هناك.
- Steam Input. شغّله لنوع ذراعك، PlayStation أو Nintendo أو الأذرع العامة، إن أردت تخطيطات Steam.
- مراقبة الإدخال. في macOS الحديث يحتاج Steam إليها أيضًا. إن طلبها فاسمح بها في إعدادات النظام ثم الخصوصية والأمن، ثم أغلق Steam كاملًا وافتحه من جديد.
إن كان الـ Mac يسرد الذراع وSteam لا يسرده، فإن الذراع يعمل على Mac ولا يعمل في Steam يمر على الأسباب.
تحقق أن اللعبة تدعم ذراعًا على Mac
تُظهر صفحة اللعبة في متجر Steam Full Controller Support أو Partial Controller Support في عمودها الأيمن، لكن هذه التسمية لا تصف دائمًا نسخة Mac. ابحث أيضًا عن إعداد للذراع في خيارات اللعبة نفسها. بعض الألعاب تريده مشغّلًا. اللعبة التي لا تدعم الذراع على Mac لا تستمع إلا إلى لوحة المفاتيح والماوس، مهما فعل Steam. وقسم حين لا يصل Steam إلى اللعبة لهذه الحالة.
اختر تخطيطًا للعبة
- أيقونة الذراع. في صفحة اللعبة في المكتبة، تفتح Steam Input لتلك اللعبة: تخطيطها، وغالبًا تخطيطات مجتمع صنعها لاعبون آخرون، ومنها تخطيطات لوحة مفاتيح لألعاب لم يكن فيها دعم ذراع قط.
- التجاوز. في خصائص اللعبة ثم Controller، يقرر هل يعمل Steam Input لتلك اللعبة أصلًا. إن رأت اللعبة الذراع مرتين، أو لم تره إطلاقًا، فبدّل بين Enable وDisable Steam Input وأعد التشغيل.
في صفحة يعمل في Steam ولا يعمل في اللعبة قائمة الفحص الكاملة.
حين لا يصل Steam إلى اللعبة
يصل Steam Input إلى الألعاب التي شغّلها Steam. ولا يصل إلى لعبة من متجر أو مشغّل آخر، ولا إلى لعبة متصفح، وعلى Mac تتجاهله بعض ألعاب Steam. ولها، تستطيع أداة ربط تقع تحت Steam أن ترسل ضغطات مفاتيح فعلية وحركة ماوس يستقبلها كل تطبيق.
- أنت: اضبط Steam Input على Disabled لتلك اللعبة، ثم اختر تخطيطًا في Smart Preset Maker في InputConfig، وفيه تخطيطات جاهزة لأكثر من 450 لعبة وتطبيق.
- InputConfig: يرسل مفاتيح اللعبة وحركة الماوس، ويستطيع تشغيل الإعداد المسبق بنفسه حين تأتي اللعبة إلى الواجهة.
- تحقق: كل ضغطة تفعل شيئًا واحدًا. فإن فعلت ضغطة شيئين فـ Steam Input ما زال مشغّلًا لتلك اللعبة.
يمر عليه دليل العب أي لعبة بذراع.
استعمل وضع Big Picture على Mac
Big Picture واجهة Steam بملء الشاشة المبنية للذراع، وتعمل على Mac.
- افتحه. من قائمة View ثم Big Picture Mode، أو زر Big Picture في أعلى يمين نافذة Steam.
- قائمة Steam. يفتحها زر PS أو Xbox أو Home داخل Big Picture.
- اخرج منه. افتح تلك القائمة واختر Power ثم Exit Big Picture.
- ابدأ فيه. شغّل Start Steam in Big Picture Mode في Steam ثم Settings ثم Interface.
إنه أسهل طريقة لتشغيل Steam على Mac موصول بتلفاز، وعلى macOS الحديث هو أيضًا المكان الذي يعمل فيه الذراع بأوثق شكل: يجد بعض الناس أن الذراع يعمل في Big Picture ويُتجاهل حين تأخذ لعبة أو سطح المكتب التركيز. وللباقي من الـ Mac من الأريكة، التصفح والفيديو، في دليل الأريكة تخطيط.
ابحث عن ذراعك
| الذراع | التوصيل بالـ Mac | في Steam |
|---|---|---|
| PS5 DualSense وDualSense Edge | Bluetooth أو USB | Steam Input لأذرع PlayStation |
| PS4 DualShock 4 | Bluetooth أو USB | Steam Input لأذرع PlayStation |
| Xbox Wireless (One وSeries) | Bluetooth. ويحتاج Series X|S إلى macOS 11.3 أو أحدث | يعمل كما هو. وSteam Input اختياري |
| Xbox 360 السلكي | لا يدعمه macOS | لا تعتمد عليه |
| Switch Pro Controller | Bluetooth | Steam Input لأذرع Nintendo، مع إعداد موضعي A وB |
| 8BitDo | وضع D، أو B وStart في SN30 Pro | يُرى بوصفه الذراع الذي يقلده وضعه |
| Steam Controller | USB أو دونجل Valve (الأصلي). وكابل USB أو Bluetooth أو Puck (طراز 2026) | يتولاه Steam. انظر صفحة Steam Controller |
الخلاصة
- الـ Mac أولًا. إن لم يسرد أذرع تحكم الألعاب الذراع فلا يستطيع Steam استعماله.
- ثم Steam. Steam Input لنوع ذراعك، ومراقبة الإدخال إن طلبها.
- ثم اللعبة. افحص إعداد الذراع فيها وتخطيطها والتجاوز.
- خارج متناول Steam. استعمل أداة ربط، مع إيقاف Steam Input لتلك اللعبة.
استعمل Steam Input أو أداة ربط لكل لعبة، ولا تستعمل الاثنين أبدًا.
أسئلة
هل أستطيع استعمال ذراع PS5 في Steam على Mac؟
نعم. اقرنه بالـ Mac، وشغّل Steam Input لأذرع PlayStation في Steam ثم Settings ثم Controller، فيعمل في Big Picture وفي الألعاب التي تدعم ذراعًا. وتعمل أذرع PS4 DualShock 4 بالطريقة نفسها.
هل أستطيع استعمال ذراع Xbox في Steam على Mac؟
نعم، ذراع Xbox Wireless عبر Bluetooth. ويحتاج ذراع Series X|S إلى macOS 11.3 أو أحدث. أما ذراع Xbox 360 السلكي فلا يدعمه macOS، فلا تعتمد عليه.
هل أستطيع استعمال Switch Pro Controller في Steam على Mac؟
نعم. اقرنه في Bluetooth وشغّل Steam Input لأذرع Nintendo. وإن بدا التأكيد والرجوع متبادلين فغيّر إعداد Steam لمواضع أزرار Nintendo.
هل يعمل وضع Big Picture على Mac؟
نعم. افتحه من قائمة View في Steam أو من زر Big Picture في أعلى يمين نافذة Steam. وهو أوثق مكان للذراع في Steam على macOS الحديث.
كيف أخرج من وضع Big Picture على Mac؟
اضغط زر PS أو Xbox أو Home في الذراع لتفتح قائمة Steam، ثم اختر Power ثم Exit Big Picture. وإن كان Steam يفتح في Big Picture كل مرة فأوقف Start Steam in Big Picture Mode في Steam ثم Settings ثم Interface.
هل يعمل Steam Controller على Mac؟
يعمل طرازا Valve كلاهما مع Steam على Mac. وخارج Steam يقرأ InputConfig الطراز الأصلي موصولًا بسلك أو عبر دونجله، وطراز 2026 على كابل USB أو عبر Bluetooth أو عبر Puck، وهذا تجريبي في 1.6. أغلق Steam أولًا. وفي صفحة Steam Controller التفاصيل.
هل يعمل الذراع في Steam Link أو Remote Play على Mac؟
يتصل الذراع بالـ Mac ويمرره Steam إلى الكمبيوتر الذي يشغّل اللعبة، فتنطبق إعدادات Steam Input على ذلك الكمبيوتر. وإن فشل فتحقق أن الذراع مسرود في أذرع تحكم الألعاب على الـ Mac، ثم إعداد الذراع في اللعبة على المضيف.
هل أحتاج إلى أداة ربط لألعاب Steam؟
ليس للعبة Steam تدعم ذراعًا على Mac. يتولى Steam واللعبة ذلك. وأداة الربط مثل InputConfig للألعاب التي تتجاهل الذراع، والألعاب خارج Steam، وباقي الـ Mac. استعمل واحدًا فقط لكل لعبة، لا الاثنين.
المزيد بالعربية
أدلة مفصلة، بالإنجليزية
من يكتب. InputConfig من تطوير Ryleigh Newman، ويُستخدم كل يوم لتشغيل جهاز Mac بيد تحكم، لأن يدي Ryleigh لا تعملان جيدًا. هذه الصفحة مترجمة من الإنجليزية. واجهة التطبيق وبقية الموقع بالإنجليزية.
هذه الصفحة بلغات أخرى: English, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, Français, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
مجاني. macOS 14 أو أحدث. بلا حساب، ولا شيء يغادر جهاز Mac. مفتوح المصدر على GitHub.