Français
Comment utiliser une manette Logitech sur un Mac
Glissez le petit commutateur X/D sur D et branchez-la. En mode D, le Mac lit une Logitech F310, F510 ou F710 comme une manette USB standard, sans pilote, sur Apple silicon comme sur Intel. En mode X, le Mac ne peut pas du tout la lire, ce qui explique pourquoi la plupart des gens la croient en panne. Pour macOS, ce n'est pas une manette de jeu, donc un jeu Mac natif peut ne pas la voir. Steam et les émulateurs le peuvent, et pour tout le reste InputConfig la détecte toute seule et l'affecte à des touches et à la souris. Je développe InputConfig, alors tenez-en compte.
InputConfig est gratuit sur le Mac App Store. macOS 14 ou ultérieur, sans compte, sans suivi, open source.
Étapes
- Glissez le commutateur X/D sur D.
- Branchez la manette, ou le récepteur USB de la F710.
- Consultez Informations système, USB si rien ne se passe.
- Choisissez un préréglage dans InputConfig, ou mappez des lignes avec Scanner (Scan).
Réglez le commutateur X/D sur D
Les manettes de la série F de Logitech ont deux modes. X est XInput, le protocole de la Xbox 360, que macOS n'a jamais pris en charge. D est DirectInput, une simple manette USB HID que le Mac lit sans rien installer.
- F310, filaire. Le commutateur est à l'arrière, à côté du câble. Glissez-le sur D, puis branchez.
- F510, filaire avec vibrations. Le même commutateur et la même réponse. Les vibrations ne sont pas pilotées sur un Mac.
- F710, sans fil. Branchez son petit récepteur USB au Mac, glissez le commutateur sur D et appuyez sur un bouton pour la réveiller. Elle utilise son propre récepteur, pas le Bluetooth, donc elle n'apparaît jamais dans les réglages Bluetooth.
- Vous : Ouvrez Informations système et regardez sous USB.
- macOS : Il liste la manette s'il peut la lire.
- Vérification : Si vous avez déplacé le commutateur alors qu'elle était branchée et que rien n'a changé, débranchez-la et rebranchez-la. En mode X, le menu Devices d'InputConfig liste la manette avec une note disant que macOS ne peut pas la lire, ce qui est l'indice pour glisser le commutateur.
Pour la plupart des gens, le commutateur X/D est la solution.
Sachez ce qui change en mode D
- Les gâchettes sont des boutons. En mode D, LT et RT sont en tout ou rien, pas analogiques, donc l'accélérateur d'un jeu de course est tout ou rien.
- Le bouton Mode échange le stick gauche et la croix directionnelle. Si le stick avance par paliers, ou si la croix directionnelle bouge comme un stick, appuyez une fois sur Mode. Son voyant indique dans quel sens elle est réglée.
- Le bouton Logitech ne fait rien. Le guide de Logitech lui-même dit qu'il n'a aucune fonction en mode DirectInput.
- Un stick peut aller à l'envers. Si le haut va vers le bas, cochez Invert dans les Options de cette ligne.
Si elle n'apparaît pas sur un MacBook USB-C
Montez cette échelle, en commençant par la plus petite étape :
- Ajoutez un adaptateur. Un MacBook Air ou un MacBook Pro demande un adaptateur USB-A vers USB-C, ou un hub avec un port USB-A.
- Consultez Informations système. Regardez sous USB avec le commutateur sur D.
- Maintenez le bouton Logitech en branchant. Certains propriétaires signalent que cela, avec le commutateur sur D, fait reconnaître une F310 sur un port USB-C, et que la même astuce aide le récepteur de la F710.
Le dernier échelon est un correctif que d'autres personnes signalent, pas quelque chose qu'InputConfig contrôle, mais l'essayer ne coûte rien.
Ignorez les téléchargements de pilotes
Le mode D n'a besoin de rien d'installé. Méfiez-vous des sites qui proposent un pilote Mac pour la F310. Le seul pilote qui ait jamais fait fonctionner le mode X sur un Mac était 360Controller, une extension du noyau qui n'est plus maintenue et ne se charge pas sur le macOS actuel. Voyez les pilotes de manette sur un Mac pour le reste du vieux matériel.
Utilisez-la dans les jeux, Steam et les émulateurs
Comme macOS ne liste pas la manette sous Game Controllers dans Réglages Système, un jeu qui n'utilise que la prise en charge des manettes d'Apple ne la verra pas. Steam et beaucoup d'émulateurs lisent eux-mêmes les manettes USB, alors essayez d'abord les réglages de manette du jeu. Quand un jeu ignore la manette, ou n'a aucune prise en charge des manettes, InputConfig la lit directement.
Depuis la 1.6, InputConfig lit une F310, F510 ou F710 en mode D avec ses boutons nommés et placés comme sur n'importe quelle autre manette, d'après la base communautaire SDL GameControllerDB : A, B, X et Y, les boutons d'épaule, les sticks et la croix directionnelle tombent là où ceux d'une manette Xbox se trouvent. Les préréglages intégrés s'alignent sur ces commandes sans nouveau scan, et le Live Visualizer dessine la manette elle-même.
- Installez InputConfig depuis le Mac App Store et autorisez l'accès à l'accessibilité.
- Réglez le commutateur sur D et branchez la manette.
- Choisissez un préréglage, ou cherchez le jeu ou l'app dans le Créateur de préréglages intelligents (Smart Preset Maker).
- Pour changer une ligne, appuyez sur Scanner (Scan) puis sur le bouton voulu. Sur un appareil vide, Automatically insert available inputs ajoute une ligne pour chaque commande de la manette.
- Activer (Activate). L'icône de la barre des menus et l'arrêt d'urgence l'éteignent instantanément.
Si vous avez créé des lignes sur la manette dans la 1.5, quand ses boutons étaient numérotés dans l'ordre propre à la manette, InputConfig propose de mettre à jour les préréglages dont elle peut dire qu'ils ont été créés dessus la première fois que la manette se connecte.
Manches de vol et volants Logitech
Les manches et les volants de Logitech sont aussi des appareils HID, et le Mac les lit sans pilote. Chacun a sa propre page : l'Extreme 3D Pro, les G29 et G923, et les G27, G25 et Driving Force GT. Les X52 et X56 sont traités sur la page du manche de vol et du HOTAS.
En résumé
- Glissez le commutateur sur D. Le mode X est le protocole de la Xbox 360, que macOS ne peut pas lire.
- Attendez-vous à des gâchettes en boutons. Le mode D rend LT et RT en tout ou rien.
- Mappez-la là où les jeux l'ignorent. InputConfig la lit directement et nomme ses boutons comme ceux d'une manette Xbox.
Il ne faut ni pilote ni téléchargement, seulement un commutateur.
Questions
La Logitech F310 fonctionne-t-elle sur un Mac ?
Oui, avec le commutateur à l'arrière sur D. Le Mac la lit sans pilote. Les jeux qui n'utilisent que la prise en charge des manettes d'Apple ne la verront pas, mais Steam, les émulateurs et InputConfig le peuvent.
Pourquoi ma F310 ne fait-elle rien sur mon Mac ?
Elle est presque toujours en mode X. Débranchez-la, glissez le commutateur à l'arrière sur D et rebranchez-la. Sur un Mac USB-C, vérifiez l'adaptateur et cherchez-la sous USB dans Informations système.
La Logitech F710 fonctionne-t-elle en Bluetooth ?
Non. Elle n'a pas de Bluetooth. Elle utilise son propre récepteur USB : branchez le récepteur au Mac et réglez le commutateur de la manette sur D.
Les gâchettes de la F310 sont-elles analogiques sur un Mac ?
Pas en mode D, où ce sont des boutons. Les gâchettes analogiques demandent le mode X, que le Mac ne peut pas lire.
Les préréglages d'InputConfig fonctionnent-ils sur une F310 ?
En grande partie. Depuis la 1.6, ses boutons de face, ses boutons d'épaule, ses sticks et sa croix directionnelle sont nommés et placés comme ceux d'une manette Xbox en mode D, donc les préréglages intégrés s'y alignent. Les gâchettes sont des boutons en mode D, donc les lignes qui attendent des gâchettes analogiques demandent un nouveau scan.
Existe-t-il un pilote Logitech F310 pour macOS ?
Non, et le mode D n'en demande pas. L'ancien pilote 360Controller pour le mode X ne se charge pas sur le macOS actuel.
À lire aussi, en français
Guides détaillés, en anglais
Qui écrit. Ryleigh Newman développe InputConfig et pilote son propre Mac chaque jour avec une manette, parce que ses mains fonctionnent mal. Cette page est traduite de l'anglais. Les principaux boutons et menus de l'app s'affichent en français quand le Mac est réglé en français ; cette page les nomme ainsi, avec le nom anglais entre parenthèses. Le reste de l'app et du site est en anglais.
Cette page dans d'autres langues : English, العربية, Čeština, Dansk, Deutsch, Español, Suomi, עברית, Magyar, Bahasa Indonesia, Italiano, 日本語, 한국어, Norsk, Nederlands, Polski, Português, Русский, Slovenčina, Svenska, ไทย, Türkçe, Українська, Tiếng Việt, 繁體中文, 简体中文
Gratuit. macOS 14 ou ultérieur. Sans compte, rien ne quitte votre Mac. Open source sur GitHub.